الشاعر التاجيکى مير سعيد مير شکر رائد أدب الأطفال من خلال ديوانه: بهار تاجيکستان " ربيع تاجيکستان Tajik poet Mir Said Mir Shukr Pioneer of children's literature Through the Diwan: Bahar Tajikistan "The Spring of Tajikistan" | ||||
| مجلة قطاع الدراسات الإنسانية | ||||
| Article 34, Volume 29, Issue 1, June 2022, Page 2529-2606 PDF (1.02 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jsh.2022.242641 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| أسماء أمين حسن فرحات | ||||
| قسم اللغة الفارسية وآدابها، کلية الدراسات الإنسانية، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر. | ||||
| Abstract | ||||
| اتجه هذا البحث إلى دراسة الشاعر مير سعيد مير شکر رائد ومؤسس أدب الأطفال في تاجيکستان ودراسة مواضيع ديوانه الشعري بهار تاجيکستان "ربيع تاجيکستان" فقد وضع –الشاعر- لنفسه موضعا في أدب الأطفال لم يسبقه إليه أحد وجاء الکُتّاب من بعده يمشون على نهجه حيث اهتم بالأطفال منذ أولى کتاباته ولعل نشأته يتيما کان لها أکبر الأثر في تکوينه الأدبي فأخذ على عاتقه تربية وتهذيب النشء کأبٍ للأطفال حتى إنه لُقِّب بوالد الأطفال ولکثرة إنتاجه الأدبي وغزارته جعل القارئ يفکر کيف لکاتبٍ أن يترک کل هذه الإنتاج المقدم للأطفال -بين منظومات شعرية ونثرية وقصص وحکايات وأشعار ومسرحيات، وفازت بعض أفلام الأطفال التي أخذت عن قصته بجوائز أولى في مهرجانات عالمية لسينما الأطفال وتُرجمت قصصه وأشعاره إلى لغات عديدة ويُعد ديوانه بهار تاجيکستان "ربيع تاجيکستان" من أهم أعمال مير سعيد التي کتبها للأطفال ومن خلالها ولج إلى حياة الکبار تعدّدت مواضيعه وأُخذ منه العديد من الأفکار لمسرحيات أطفال وأناشيد مدرسية. This research aimed at studying the poet Mir Said Mir Shukr pioneer and founder of children's literature in Tajikistan and studying the topics of his poetry collection Bahar Tajikistan "The Tajikistan Spring" The poet - put himself in a position in children's literature that no one preceded him and writers came after him to follow his approach as he cared for children since his first writings and perhaps his upbringing as an orphan had the greatest impact on his literary formation so he took upon himself the upbringing and discipline of young people as a father to children He was even called the father of children and because of his abundance and abundance of literary production he made the reader think how a writer could leave all these productions presented to children - among poetic and prose systems stories tales poems and plays - His stories and poems have been translated into many languages | ||||
| Keywords | ||||
| : الشعرالتاجيکي، أدب الأطفال بتاحيکستان، مير سعيد مير شکر، مؤسس ادب الأطفال Tajik poetry; children's literature in Tajikistan; Mir Said Mir Shukr; founder of children's literature | ||||
|
Statistics Article View: 117 PDF Download: 102 |
||||
