تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) | ||||
فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية | ||||
Article 8, Volume 39, Issue 77, January 2022, Page 165-186 PDF (307.24 K) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/gsal.2022.243178 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Author | ||||
عبير عبدالعال السيد سلطان سلطان | ||||
Department of English Language, Literature and Simultaneous Interpretation, Faculty of Humanities- Al-Azhar University-Cairo-Egypt | ||||
Abstract | ||||
الهدف من هذه الدراسة هو فحص تأثير استخدام استراتيجيات التأدب في الخطاب السياسي. تحلل الدراسة السلوکيات في المواقف الحقيقية للتواصل. قام سياسي لبناني بالتعليق على المرأة الروسية والأوکرانية فيما يتعلق بفعل "الدعارة" المشين في مقابلة تلفزيونية، وأثارت الحادثة ردود أفعال من جانبه، ومن جانب حزبه السياسي، والسفارة الروسية في لبنان. تهدف الدراسة إلى اکتشاف استراتيجيات التأدب/الافتقار إلى التأدب المستخدمة في خطاب جميع الأطراف؛ لإظهار إلى أي مدى يمکن لهذه الاستراتيجيات أن تکشف عن النوايا الحقيقية، وأفعال الکلام الضمنية، کما تتساءل الدراسة أيضًا عن مدى فاعلية استخدام استراتيجيات التأدب في الخطاب السياسي. ومصطلح "الافتقار إلى الأدب" لايستخدم بمعنى الفظاظة. تکشف الدراسة أن خطاب جميع الأطراف ينطوي على أفعال الکلام الضمني غير المباشر. وبالرغم من محاولات حفظ ماء الوجه، استمر الهجوم على منصات التواصل الاجتماعي، مما يدل على عدم فاعلية استخدام استراتيجيات التأدب في مثل هذا السياق. | ||||
Keywords | ||||
استراتيجيات التأدب لبراون وليفينسون; استراتيجيات الافتقار إلى التأدب لکولبيبر; الضمنية; أفعال الکلام غير المباشرة; ممارسة السلطة | ||||
References | ||||
| ||||
Statistics Article View: 273 PDF Download: 167 |
||||