مفتـــاح النــص مدخــلا لقـراءة النـص الشعري دراســـة نظـــريـة تطبيـقيــة علـــى ديــــوان (إنها حمحمة الجواد الرهين) للشاعر محمد أبو دومة إعداد/ د/ عبد الرحمن إسماعيل محمود الدکروري مدرس الأدب والنقد بکلية اللغة العربية بالمنصورة جامعة الأزهر البريد الإلکتروني: Abdulrahman.i | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Article 1, Volume 41, Issue 2, April 2022, Page 1050-1120 PDF (830.16 K) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Document Type: المقالة الأصلية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DOI: 10.21608/jfla.2022.244368 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 View on SCiNiTO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abstract | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الملخص. تنهض هذه الدراسة وتؤسس على محاولة المساهمة الفعالة في الاقتراب من عالم النص الأدبي، من خلال طرح مقاربة ورؤية نقدية في الجانب المتعلق بقراءة النصوص الأدبية وتفسيرها، وهو جانب ثري ومثمر من الناحية النقدية بقدر ثراء النص وغناه من الناحية المعنوية واللغوية والبلاغية والفنية، وقد تحدثنا في دراستنا عن مفتاح النص وإمکانية اتخاذه مدخلا لتحليل النص الشعري. وقد قسمت البحث إلى فصلين عالجت في الفصل الأول الجانب النظري، وفيه عرضت للمفهوم الشائع لمصطلح مفتاح النص لدى النقاد، ثم بينت ما نقصده بهذا المصطلح، بالإضافة إلى الاختلاف في الغاية والمراد بين ما نتطلع إليه وما شاع لدى النقاد في هذا المصطلح، ثم عرضت لقيمته وأهميته في قراءة النص الأدبي، ودور القارئ في الوصول إليه، کما بينت الفارق بين عتبات النص ومفتاح النص، کما تحدثت عن مکان مفتاح النص وطبيعته في العمل الأدبي. أما الفصل الثاني فقد خصصته للدراسة التطبيقية على ديوان (إنها حمحمة الجواد الرهين) للشاعر محمد أبو دومة، وقد کانت القيمة الفنية هي الدافع لاختيارنا لهذا الشاعر، فقصائد الشاعر لها خصوصيتها وطابعها الذي يغري الدارس بمحاورة نصوصه الشعرية، لأنها لا تبوح لقارئها بمکنونها وأسرارها من القراءة الأولى، بل تکشف له عن جوهرها رويدا رويدا کلما حاور النص وقلب الفکر فيه، ولا يدرک ذلک إلا من حاور نصوص الشاعر وأعمل فکره وذوقه فيها. وقد ختمت الدراسة بالخاتمة وفيها تحدثت عن النتائج والقضايا التي توصلت إليها في هذه الدراسة. Abstract: This study rises and establishes an attempt to effectively contribute to approaching the world of the literary text, by offering a critical approach and vision in the aspect related to reading and interpreting literary texts, which is a rich and fruitful aspect in monetary terms as much as the text is rich and rich in moral, linguistic, rhetorical and artistic terms. Our study on the key of the text and the possibility of taking it as an introduction to the analysis of the poetic text. The research was divided into two chapters, which dealt with the theoretical aspect in the first chapter, in which it presented the common concept of the term key text among critics, and then showed what we mean by this term, in addition to the difference in the purpose and meaning between what we are looking for and what was common among critics in this term, then presented its value And its importance in reading the literary text, and the role of the reader in accessing it, as I showed the difference between the thresholds of the text and the text key, and I also talked about the place and nature of the text key in the literary work. As for the second chapter, I devoted it to the applied study of the book (It is the Hamat of the Hostage Horse) by the poet Muhammad Abu Doma, and the artistic value was the motivation for our selection of this poet. The first, rather, it reveals its essence to him little by little whenever he discusses the text and turns the thought into it. The study concluded with a conclusion, in which it talked about the results and issues that were reached in this study. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Keywords | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الکلمات المفتاحية: مفتاح النص، قراءة النص، النص الأدبي، النص الشعري، محمد أبو دومة، أبو دومة keywords: Text key; Text reading; Iiterary text; Poetic text; Muhammad Abu Doma; Abu Doma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| References | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
المصادر والمراجع أولاً : المصادر .
ثانيا : المراجع .
ثانياً : المواقع الإلکترونية .
ثانيا: المراجع باللغة اللاتينة 1 - diwan 'iinaha humhamat aljawad alrahin , muhamad 'abu dumat , alhayyat almisriat aleamat lilkitab , altabeat al'uwlaa 2010m . thanian : almarajie . 1. al'aemal alshieriat alkamilat 'amal danqal , dar alshuruq , altabeat althaaniat 2012m . 2. al'aemal alkamilat , alshaaeir muhamad alshahawi , alhayyat aleamat liqusur althaqafa . 3. diwan 'abi tamaam bisharh alkhatib altabrizii , tahqiq muhamad eabdih eazaam , silsilat dhakhayir alearab dar almaearif almujalad al'awal , altabeat alkhamisa . 4. diwan alshanfaraa eamru bin malik , jame watahqiq alduktur amil yaequb , dar alkitaab alearabii . 5. diwan aleashiq walnahr , alduktur sabir eabd aldaaym , alhayyat aleamat liqusur althaqafat , altabeat al'uwlaa 1994 . 6. diwan almutanabiy , dar bayrut liltibaeat walnashr , altabeat al'uwlaa 1983m . 7. diwan alhidhaliiyn , alqism al'awal shaer 'abi dhuayib wasaeidat bin juayat , dar alkutub almisriat , altabeat althaaniat 1995m . 8. diwan badr shakir alsayaab , dar aleawdat bayrut , almujalad althaani 2016 . 9. diwan eamru bin kulthum , jame watahqiq alduktur amil badie yaequb , dar alkitaab alearabii , altabeat al'uwlaa 1991m . 10. diwan walilma' aitijah wahid , eali eubayd , al'iidarat aleamat lithaqafat algharbiat , altabeat al'uwlaa 2001 . 11. shaear marwan bin 'abi hafsat , jame watahqiq alduktur husayn eatwan , silsilat dhakhayir alearab , dar almaearif , altabeat althaalitha . 12. shaeriat alnasi almuazi (etabat alnasi al'adbi) , alduktur jamil hamdawi , dar alriyf liltabe walnashr , altabeat althaaniat 2020m . 13. eatabat alnasi : albinyat waldilalat , alduktur eabd alfataah alhajmarii , dar alraabitat , altabeat al'uwlaa 1996m . 14. qara'at fi alshier alearabii alhadith walmueasir , alduktur khalil almusaa , manshurat aitihad alkitaab alearab , altabeat al'uwlaa 2000m . 15. qira'at alnasi al'adabii , bahath manshur fi kitab nazarat 'adabiat wanaqdiat , al'ustadh alduktur 'ahmad muhamad eali hantur , altabeat al'uwlaa 1431hi - 2010m . 16. klilat wadimnat , eabd allah bin almaqfae , almatbaeat al'amiriat bibulaq , altabeat al'uwlaa 1937 . 17. mafatih alqasidat aljahiliat : nahw ruyat naqdiat jadidat , alduktur eabd allah bin 'ahmad alfifi , alnaadi al'adabiu bijidat , altabeat al'uwlaa 2001m . 18. alnas alshaeriu waliaat alqira'at , alduktur fawzi eisaa , dar almaerifat aljamieiat , altabeat al'uwlaa 2006 m . 19. whi alqalam , mustafaa alraafiei , aljuz' al'awal , maktabat misr .
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Statistics Article View: 127 PDF Download: 119 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
