ترجمة افعال التغيير من اللغة الاسبانية الى اللغة العربية دراسة تحليلية وتطبيقية | ||||
| حوليات أداب عين شمس | ||||
| Article 10, Volume 50, Issue 6, April 2022, Page 160-171 PDF (518.59 K) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/aafu.2022.254119 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| رنا عبد الرحمن عزيز | ||||
| Abstract | ||||
| يتناول هذا البحث موضوع ترجمة افعال التغيير من اللغة الاسبانية الى اللغة العربية. وتنبع فکرة هذا العمل من خلال حاجة الطلبة العراقيين لتوسيع معرفتهم وکفاءتهم في عملية الترجمة في هذا المجال. إن الفرضية التي انطلقنا منها هي ان الطلاب العراقيين الذين يدرسون اللغة الإسبانية کلغة اجنبية يجدون صعوبة في التمييز في استخدام هذه الافعال حتى في المستويات الأکثر تقدماً، ولمواجهة هذه الصعوبات قدمنا هذا العمل من خلال دراسة مقارنة و تقديم مقاربة في إطار نظري وعملي حول أفعال التغيير. | ||||
| Keywords | ||||
| افعال التغيير - الترجمة- اللغة العربية- اللغة الاسبانية - اصبح; صار. - ponerse | ||||
| References | ||||
|
| ||||
|
Statistics Article View: 273 PDF Download: 225 |
||||
