المسيح والمسيحية في التلمود - دراسة وصفية تحليلية في ضوء نسخة التلمود الإلكترونية

أولا- ثبت المصادر والمراجع العربية:

-        إلياس زحلاوي، المسيحية واليهودية بين الماضي والحاضر، (دمشق: 2016).

Elyās Zaḥlāwī, almasīḥeyā walyahūdeyā Bein almaḍi wʼalḥāḍer, (demeshq: 2016)

^-          يسرائيل شاحاك، الديانة اليهودية وتاريخ اليهود، تقديم إدوارد سعيد، ترجمة رضا سلمان، (بيروت: شركة المطبوعات، 1997م)

Isrāʼil Shāḥak, aldeyanā alyahūdiyā watārīẖ ʼalyahūd, taqdīm Edward Saʽīd, targamet, Riḍā Salmān, (Bayrūt: sharikat almatbūʽāt, 1997)

-        الموسوعة العربية، المجلد الأول ، دار الفكر دمشق سوريا، نسخة الكترونية.

Almawsūʽā Alʽarabiyā, ʼalmugallad alʼawwal, dar Elfekr, demeshq sūryā, nusẖh ʼelktrūneyā:

https://arab-ency.com.sy/detail/499

ثانيا : ثبت المصادر والمراجع العبرية

المصادر العبرية

-            תורה נביאים כתובים , החברה לכתבי הקדש , ירושליים, 1991.

Torā neveʼīm ketūvīm’ haḥevrā laẖetvei haqodesh, yerūshalayem, 1991

-            תלמוד בבלי, צלום דפוס ווילנא עם כל המפרשים והוספות, הוצאת האחים ברנשטיין, ירושליים, תשכ"ח.

Talmūd Bablī, dfūs vīlnā, hutṣaʼat haʼahīm berneshtayen, yerūshalayem, tshkaḥ

-            תלמוד בבלי - מכון ממרא www.mechon-mamre.org  

Talmūd Bablī, meẖon-mamre

-            אינצקלופדיה היהודית  https://jewishencyclopedia.com 

Encyclopedyā hayhudīt

-            אינצקלופדיה בריטניקה https://www.britannica.com

Encyclopedyā britanicā

-            אנצקלופדיה יהודית דעת https://www.daat.ac.il

Encyclopedyā yehudīt daʽat

المراجع العبرية

-          אהרון מרדכי, תולדות תנאים ואמוראים ،חלק שני (ירושליים: מכון פרי העץ, תשמ"ז).

Aharon Mūrdāẖay, toldot tanāʼīm waʼamūrāʼīm, ḥelek shenī, (yerushalayem, meẖon pri haʽiṣ, tashmaz)

-          אורה לימור,ביןיהודיםלנוצרים, יהודיםונוצריםבמערבאירופהעדראשיתהעתהחדשה (ישראל: האוניברסיטה הפתוחה, 1997)

Ora līmūr, ḇein yehūdīm lanuṣrīm, yehūdīm vanuṣrīm ḇamaʽrāv Eirubba ʽad reshīt haʽet haḥādāshā (Israel; haʼoniversītā haptuḥa, 1997)

-          רבקה ניר, הנצרותהקדומה, שלושהמאותהראשונות, (ישראל: האוניברסיטה הפתוחה, 1997)

Revqa Nir, hanaṣrūt haqdūmā, shalosh hameʼot hareshonot, (Israel, haʼonīversitā haptuḥā, 1997)

-          שלומי רייסקין, דושיחביןרביאליעזרויעקבאישסכניא, (ישראל: כתב עת מעמקים, שבט, תשס"ח(

Shelomī Raysqīn, dū seyāḥ ḇein raḇi ʼelieʽezer wayaʽaqov eish saẖanya (Israel; maʽamāqīm, shabat, tshsah)

ثالثا : ثبت المصادر والمراجع الانجليزية

^-   Danby Herbert, Tractate Sanhedrin Mishnah and Tosefta, London: forgotten Books, 1933.

^-   Jacob Neusner, A History of Jews in Babylonia, Leiden: Brill, 1965.

^-   Nancy L. Kuehl, becoming Christian, the demise of Jesus movement,.Pennsylvania: Jeffrey j. butz, 2014.

^-   James r. Edwards, the Hebrew gospel and the development of the synoptic tradition, Michigan, Wm. B. Eerdmans, 2009.

^-   Travers Herford B.A, Christianity in Talmud and midrash, London: Williams and Norgate, 1903.