التناص بين الرفض والقبول | ||||
مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود | ||||
Article 14, Volume 35, Issue 2, October 2022, Page 1845-1912 PDF (1.03 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/jlt.2022.270503 | ||||
![]() | ||||
Authors | ||||
رضا السعيد فايد سليمان زايد ![]() ![]() | ||||
1قسم البلاغة والنقد، كلية اللغة العربية بإيتاي البارود، جامعة الأزهر، مصر | ||||
2قسم البلاغة والنقد،کلية اللغة العربية بإيتاي البارود، جامعة الأزهر، مصر | ||||
Abstract | ||||
هذا البحث يهدف إلى بيان أمر التناص كأداة نقدية؛ حيث أصبح التناص مهيمنا على الدرس النقدي، متداخلا مع كافة الأجناس الأدبية، بل تداخل التناص مع النص القرآني؛ فكانت هذه الدراسة: (التناص بين الرفض والقبول) التي ستنصب ميزانا نقديا للتناص فتحكم له أو عليه، وذلك من خلال الحديث عن التناص بوصفه ضرورة حداثية، ثم بيان أمر التناص في الحداثة الغربية، والحديث عن الجذور الفكرية لأصحاب التناص الأصليين ميخائيل باختين وجوليا كريستيفا، ثم التوقف مع التناص في الحداثة العربية ودعوى وجوده في النقد العربي القديم، ودراسة النص بين التناص والدرس البلاغي الرصين، حيث توقفت مع دعوى أصحاب التناص موت المؤلف وإعلاء سلطة القاريء واختراعهم لما يسمى فجوات النص، وبينت موقف الدرس البلاغي من كل ذلك، وسوف أتعامل مع (التناص) بحيادية تامة فلن أحكم له أوعليه بالرغم من انطلاقته الحداثية، فلعل التناص أفاد البحث البلاغي والنقدي وفتح آفاقا واسعة لم يصل لها البحث البلاغي والنقدي، وساعد على إنارة النص وتقريبه؛ ولذلك سأستنطق التناص وأصحابه ليكون الحكم عن بينة ووضوح؛ وذلك من خلال توقف البحث مع عدة مباحث يظهر من خلالها رؤية البحث النقدية وموقفها من التناص رفضا أو قبولا، ثم انتهى البحث إلى بيان حال التناص مع القرآن الكريم؛ ليكون الحكم بعد ذلك عن بصر وبصيرة. | ||||
Keywords | ||||
التناص; الرفض; القبول; النص النقدي; النص القرآني | ||||
References | ||||
المصادر والمراجع 1- أسرار البلاغة. عبدالقاهر الجرجاني. ت0 الشيخ/ محمود شاكر . مطبعة المدنى 0 القاهرة 0 بدون 0 2- إشكالية مصطلح التناص في النقد العربي المعاصر "محمد مفتاح نموذجا " . الباحثة / جابلي سميحة . كلية الآداب . جامعة العربي بن مهدي . الجزائر 1433هـ/ 2013م . 3- إعلام الموقعين عن رب العالمين. ابن القيم .ت. أ/ محمد عبدالسلام إبراهيم . دار الكتب العلمية . بيروت.ط أولى 1411هـ/ 1991م . 4- أكذوبة التناص : مراجعات أسلوبية في السرقات الشعرية . 5- أنسنة النص القرآني عند الحداثيين .النظام اللغوي (عربية النص) أنموذجا.د/ حاكم حبيب . 6- بلاغة الخطاب وعلم النص- د/ صلاح فضل -عالم المعرفة -الكويت -أغسطس 1992م . 7- التحرير الأدبي-د/ حسين علي محمد حسين .ص 271-مكتبة العبيكان ط -الخامسة ١٤٢٥هـ / ٢٠٠٤م . 8- التحرير والتنوير - الطاهر بن عاشور -الدار التونسية للطباعة والنشر- ط .1984م. 9- تحليل الخطاب الشعري-( إستراتيجية التناص ) د/ محمد مفتاح -المركز الثقافي العربي-الدار البيضاء، المغرب ، 10- تدريس الأدب : استراتيجية القراءة والإقراء -د/ محمد حمود -مطبعة النجاح الجديدة -الدار البيضاء .ط أولى 1999م. 11- تراث أبي الحسن الحرالي المراكشي –ت.د/ محمادي عبدالسلام الخياطي -تطوان -المغرب -ط أولى . 1418هـ/ 1997م . 12- تاريخ الفلسفة الحديثة.د/ يوسف بطرس كرم . مكتبة الدراسات الفلسفية. لبنان . ط الخامسة . 1431هـ. 13- تفسير أبى السعود العمادي. دار إحياء التراث العربى. بيروت .لبنان ط . الرابعة 1991م. 14- التناص في الخطاب النقدي والبلاغي . دراسة نظرية 15- التناص : القرآن في دراسات الحداثة العربية والاستشراق. 16- التناص وخطر تطبيقه على القرآن الكريم . د/ محمد زبير عباسي . رسالة دكتوراة . كلية اللغة العربية . الجامعة الإسلامية . باكستان . العام الجامعي 1435هـ/ 2014م . 17- الثابت والمتحول : بحث في الاتباع والإبداع عند العرب . أدونيس . دار العودة . بيروت . ط أولى 1974م . 18- ثقافة الأسئلة : مقالات في النقد والنظرية . د/ عبدالله الغذامي . 19- الحداثة وعقدة جلجامش (قضايا وشهادات).د/ خالدة سعيد .مؤسسة عيبال للطباعة والنشر. نيقوسيا .قبرص. ط أولى 1991م . 20- الحيوان. الجاحظ . دار الكتب العلمية – بيروت . ط. الثانية. ١٤٢٤هـ. 21- الخطيئة والتكفير من البنيوية إلى التشريحية ، قراءة نقدية لنموذج معاصر . د/ عبدالله محمد الغذامي . الهيئة المصرية العامة للكتاب . ط الرابعة 1998م . 22- درس السيميولوجيا . رولان بارت . ترجمة . د/عبدالسلام بنعبد العالي . دار توبوقال للنشر . المغرب . ط الثالثة 1993م . 23- دلائل الإعجاز . عبدالقاهر الجرجاني . ت . الشيخ/ محمود محمد شاكر أبو فهر مطبعة المدني بالقاهرة – ط. الثالثة ١٤١٣هـ / ١٩٩٢م. 24- ديوان امريء القيس .ت. أ/ عبد الرحمن المصطاوي .دار المعرفة . بيروت . ط. الثانية، ١٤٢٥ هـ / ٢٠٠٤ م. 25- ديوان عنترة .ت. أ/ محمد سعيد مولوي. المكتب الإسلامي. 26- ديوان كعب بن زهير ت . أ/ علي فاغور. دارالكتب العلمية. بيروت. ط أولى 1417هـ/ 1997م . 27- سبل استنباط المعانى من القرآن والسنة أ0د/ محمود توفيق سعد . مكتبة وهبة . ط أولى. بدون. 28- الشعر العربي الحديث بنياته وإبدالاتها . أ/ محمد بنيس . دار توبقال للنشر. الدار البيضاء . ط الثانية . 2001م . 29- شعرية دستويفسكي . ميخائيل باختين . ترجمة. جميل نصيف التكريتي . دارتوبقال للنشر. ط أولى. 1986. 30- شفرات النص (دراسة سميولوجية في شعرية القص والقصيد) 31- العزف على أنوار الذكر معالم الطريق إلى فقه المعنى القرآنى فى سياق السورة. د/ محمود توفيق سعد. مكتبة وهبة. ط الثانية 1424هـ. 32- العلم المرح . نيتشه . ترجمة أ/ حسان بورقية و أ/ محمد الناجي . دار أفريقيا الشرق ط . الأولى 1993م . 33- علم النص . جوليا كريستيفا . ترجمة فريد الزاهي . دار توبقال للنشر . المغرب . ط أولى . 1991م . 34- في معرفة النص : دراسات في النقد الأدبي . د/ حكمت الخطيب . ص5 . دار الآفاق الجديدة . ط أولى 1983م . 35- في النقد العربي القديم . د/ عبدالحميد القط . ص248. مكتبة الأنجلو المصرية . ط أولى 1989م 36- قراءة في الكتاب المقدس . جوليا كريستيفا . ترجمة . أ/ عبدالرحمن نورالدين . نشر مؤمنون بلا حدود للدراسات والأبحاث . المغرب . 37- قراءة النص : رؤى لسانية معاصرة . د/ علي عبدالمنعم حسن . 38- قضايا الحداثة عند عبدالقاهر الجرجاني د/ محمد عبدالمطلب. الشركة المصرية العالمية للنشر . ط أولى 1995م . 39- لسان العرب لابن منظور . دار صادر ـ بيروت. بدون. 40- المبدأ الحواري . ميخائيل باختين. ترجمة فخري صالح . المؤسسة العربية للنشر والتوزيع . بيروت. ط الثانية . 1966م . 41- الماركسية وفلسفة اللغة . ميخائيل باختين . ترجمة . أ/محمد البكري وأ/يمنى العيد. دارتوبقال للنشر . المغرب . ط أولى. 1986م 42- المرايا المحدبة د/ عبد العزيز حمودة . عالم المعرفة. الكويت . العدد232. 43- المرايا المقعرة د/ عبد العزيز حمودة . عالم المعرفة. الكويت . العدد 272. 44- المستدرك . الحاكم . ت. أ / مصطفى عبد القادر عطا. دار الكتب العلمية . بيروت . بدون. 45- من أسرار التعبير القرآني في سورة الأحزاب. د/ محمد أبوموسى . مكتبة وهبة . ط الثالثة . 1416هـ/ 1996م . 46- موسوعة اليهود واليهودية والصهيونية. نموذج تفسيري جديد . 47- نحن والتراث : قراءات معاصرة في تراثنا الفلسفي . د/ محمد عابد الجابري. المركز الثقافي العربي . لبنان . ط السادسة 1993م. 48- النص الأدبي من أين؟ وإلى أين؟ د/ عبد الملك مرتاض. ديوان المطبوعات الجامعية الجزائر. 1983م. : 49- النص القرآني من تهافت القراءات إلى أفق التدبر(مدخل إلى نقد القراءات وتأصيل علم التدبر القرآني ) د/ قطب الريسوني . منشورات وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية .المغرب. ط أولى 1431هـ/2010م . 50- نقد فلسفة الحق عند هيجل . كارل ماركس . كتاب منشور على شبكة المعلومات الدول 51- هسهسة اللغة . رولان بارت . ترجمة . د/ منذر عياشي . مركز الإنماء الحضاري . حلب . ط الأولى . 1999م . 52- هوامش على دفتر التنوير . د/ جابر عصفور . المركز الثقافي العربي. لبنان . ط أولى 1994م . 53- الوساطة بين المتنبي وخصومه . القاضي الجرجاني. ت . أ / محمد أبو الفضل إبراهيم.و أ / علي محمد البجاوي . مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه. بدون . المجلات : 54- مجلة أبوليوس . جامعة تلمسان . الجزائر . العدد الثامن 2018م 55- مجلة البيان. العدد 38 نشر المنتدى الإسلامي . ط 1431هـ. 56- مجلة حوليات التراث . الجزائر . العدد الرابع عشر . عام 2014. 57- مجلة جامعة دمشق . العدد الرابع والعشرين . عام 2008م . . 58- المجلة العربية للعلوم الإنسانية .ج 35 العدد 140. نشر عام 2017م . 59- مجلة العالم الإسلامي والغرب . دمشق . نشر خريف 2021م . 60- مجلة عود الند الجزائرية . العدد الخامس والثمانون . يوليو 2013م. 61- مجلة اللغة العربية وآدابها . كلية الآداب . جامعة الكوفة . المجلد الأول . العدد السادس والعشرون. عام 2017م . 62- مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة ج 4 ص 188 الأعداد 63- مجلة الموقف الأدبي .اتحاد الكتاب العرب . سوريا. العدد 330 . | ||||
Statistics Article View: 368 PDF Download: 177 |
||||