النقد الذاتي للاستشراق

1. آثار الفكر الاستشراقي في المجتمعات الإسلامية: د/محمد خليفة حسن أحمد، طـ: عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية – القاهرة، طـ الأولى سنة 1997م

2. آراء المستشرقين حول القرآن الكريم وتفسيره دراسة ونقد: د/عمر بن إبراهيم رضوان، طـ: دار طيبة – الرياض، طـ الأولى سنة 1413هـ/1992م

3. الاستشراق الفرنسي والبعثات اليسوعية لقاء الاستشراق والتبشير: د/جواد كاظم النصر الله، د/شهيد كريم الكعبي، بحث منشور في: مجلة دراسات استشراقية، العدد: الرابع، سنة 2015م

4. الاستشراق بين الرفض والقبول في الثقافة العربية: بوزقاو مريم، رسالة دكتوراه – كلية الآداب واللغات، جامعة جيلالي اليابس – الجزائر، 2019م

5. الاستشراق في الميزان: د/ عبدالعظيم الديب، طـ: دار دوٍن للنشر والتوزيع – القاهرة، بدون تاريخ

6. الاستشراق والمستشرقون ما لهم وما عليهم: د/مصطفى السباعي، طـ: دار الوراق للنشر والتوزيع – عمان، بدون تاريخ

7. الاستشراق وتشكيل نظرة الغرب للإسلام: د/محمد عبدالله الشرقاوي، طـ: دار البشير للثقافة والعلوم - القاهرة، طـ الأولى سنة 1437هـ/2016م

8. الإسقاط في مناهج المستشرقين والمبشرين: د/شوقي أبوخليل، طـ: دار الفكر المعاصر – بيروت، لبنان، طـ الأولى سنة 1419هـ/1998م

9. الإسلام خواطر وسوانح: هنري دي كاستري، ترجمة: أحمد فتحي زغلول، قدم له وعلق عليه: د/محمود النجيري، طـ: دار طيبة – القاهرة، طـ الأولى سنة 2008م

10. الإسلام كبديل: مراد هوفمان، طـ: مكتبة العبيكان – الرياض، طـ الثانية سنة 1418هـ/1997م

11. الإسلام والمرأة قراءة نسوية في أسس قانون الأحوال الشخصية: مية الرحبي، طـ: الرحبة للنشر والتوزيع – دمشق، سوريا، طـ الأولى سنة 2014م

12. الإسلام وقضايا الحوار: د/محمود حمدي زقزوق، ترجمة: د/مصطفى ماهر، طـ: مكتبة الشروق الدولية – القاهرة، طـ الأولى سنة 1425هـ/2004م، صـ56

13. أشعة خاصة بنور الإسلام: ناصر الدين دينيه، طـ: المطبعة السلفية – القاهرة، طـ سنة 1347هـ/1929م

14. أضواء على الاستشراق: د/محمد عبدالفتاح عليان، طـ: دار البحوث العلمية – الكويت، طـ سنة 1400هـ

15. افتراءات المستشرقين على الإسلام عرض ونقد: د/عبدالعظيم المطعني، طـ: مكتبة وهبة – القاهرة، طـ الأولى سنة 1413هـ/1993م

16. تاريخ الحضارة الإسلامية: فاسيلي بارتلود، ترجمة: حمزة طاهر، تقديم: د/عبدالوهاب عزام، طـ: عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية – القاهرة، طـ الأولى سنة 1434هـ/2013م

17. التراث العلمي للحضارة الإسلامية ومكانته في تاريخ العلم والحضارة: د/أحمد فؤاد باشا، طـ: دار المعارف –القاهرة، طـ الأولى سنة 1403هـ/1983م

18. التوراة والإنجيل والقرآن والعلم: موريس بوكاي، ترجمة: الشيخ/حسن خالد، طـ: المكتب الإسلامي، بيروت – دمشق، طـ الثالثة سنة 1411هـ/1990م

19. جوته والعالم العربي: كاتارينا مومزن، ترجمة: د/عدنان عباس علي، مراجعة: د/عبدالغفار مكاوي، إصدار: عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب – الكويت، العدد: 194، طـ سنة 1995م

20. حتى الملائكة تسأل، رحلة إلى الإسلام في أمريكا: د/جيفري لانغ، تقديم: مراد هوفمان، ترجمة: د/منذر العبسي، طـ: دار الفكر المعاصر- بيروت، لبنان، دار الفكر – دمشق – سورية، طـ الخامسة سنة 1434هـ/2013م

21. حضارة العرب: غوستاف لوبون، ترجمة: عادل زعيتر، طـ: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، طـ سنة 2013م

22. حقائق الإسلام في مواجهة شبهات المشككين: تأليف مجموعة من العلماء، إشراق وتقديم: د/محمود حمدي زقزوق، صادر عن وزارة الأوقاف، طـ: المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية – القاهرة، طـ سنة 1423هـ/2002م

23. حياة محمد: إميل درمنغم، نقله إلى العربية: عادل زعيتر، طـ: دار العالم العربي، طـ الثالثة سنة 2016م

24. الخالدون مآئة أعظمهم محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم: مايكل هارت، ترجمة: أنيس منصور، طـ: المكتب المصريا لحديث – القاهرة، بدون تاريخ

25. خلاصة تاريخ العرب: لويس سيديو، ترجمة: محمد أحمد عبدالرازق، مراجعة: علي مبارك، طـ: مؤسسة هنداوي – المملكة المتحدة – بدون تاريخ

26. دائرة المعارف الاستشراقية أضاليل وأباطيل: د/إبراهيم عوض، طـ: مكتبة البلد الأمين – القاهرة، طـ الأولى سنة 1419هـ/1998م

27. الدراسات العربية والإسلامية في الجامعات الألمانية، المستشرقون الألمان منذ تيودور نولدكه: رودي بارت، ترجمة: مصطفى ماهر، طـ: المركز القومي للترجمة – القاهرة، طـ سنة 2011م

28. دراسات في حضارة الإسلام: هاملتون جب، تحرير: ستانفورد شو، وليم بولك، ترجمة: د/إحسان عباس، د/محمد يوسف نجم، د/محمود زايد، طـ: دار العلم للملايين، طـ الثالثة سنة 1979م

29. الدعوة إلى الإسلام، بحث في تاريخ نشر العقيدة الإسلامية: سير توماس أرنولد، ترجمه إلى العربية وعلق عليه: د/حسن إبراهيم حسن، د/عبدالمجيد عابدين، اسماعيل النحراوي، طـ: مكتبة النهضة المصرية – القاهرة، طـ الثالثة سنة 1971م

30. دفاع عن الإسلام: لورا فيشا فاغليري، نقله إلى العربية: منير البعلبكي، طـ: دار العلم للملايين، طـ الخامسة سنة 1981م

31. دور العرب في تكوين الفكر الأوربي: د/عبدالرحمن بدوي، طـ: وكالة المطبوعات الكويتية، ودار القلم – بيروت، طـ الثالثة سنة 1979م

32. الرق في الجاهلية والإسلام: إبراهيم محمد حسن الجمل، طـ: مجلة الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة – بدون تاريخ

33. شبهات المستشرقين حول قضايا المرأة في القرآن وسائلها وآثارها والرد عليها: د/عفاف عبدالغفور حميد، بحث منشور في مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية – جامعة الكويت، سنة النشر: 1432هـ/2011م

34. شمس العرب تسطع على الغرب: زيغريد هونكه، نقله عن الألمانية: فاروق بيضون، كمال دسوقي، راجعه ووضع حواشيه: مارون عيسى الخوري، طـ: دار الجيل – بيروت، دار الآفاق الجديدة – بيروت، طـ الثامنة سنة 1413هـ/1993م

35. عبقرية العرب في العلم والفلسفة: د/عمر فروخ، طـ: لمكتبة العلمية – بيروت، طـ الثانية سنة1952م

36. العلم عند العرب وأثره في تطور العلم العالمي: ألدومييلي، نقله إلى العربية: د/عبدالحليم النجار، د/محمد يوسف موسى، قام بمراجعته على الأصل الفرنسي: د/حسين فوزي، طـ: دار القلم – القاهرة، طـ الأولى سنة 1381هـ/1962م

37. الغرب والإسلام: رجب مرسي البنا، طـ: دار المعارف – القاهرة، طـ سنة 1997م

38. فصل المقال وتقرير ما بين الحكمة والشريعة من الاتصال: للقاضي أبي الوليد محمد بن أحمد بن رشد، قدم له وعلق عليه: د/ألبير نصري نادر، طـ: دار الشروق (المطبعة الكاثوليكية) بيروت – لبنان، طـ الثانية سنة 1968م

39. فضل الإسلام على الحضارة الغربية: مونتجمري وات، نقله إلى العربية: حسين أحمد أمين، طـ: دار الشروق – القاهرة، بيروت، طـ الأولى سنة 1403هـ/1983م

40. قالوا عن الإسلام: د/عماد الدين خليل، طـ: الندوة العالمية للشباب الإسلامي – الرياض، طـ الأولى سنة 1412هـ/1992م

41. القرآن الكريم من المنظور الاستشراقي دراسة نقدية تحليلية: د/محمد محمد أبوليلة، طـ: دار النشر للجامعات – القاهرة، طـ الأولى سنة 1423هـ/2002م

42. القرآن الكريم من منظور غربي: د/عماد الدين خليل، طـ: دار الفرقان – عمان، الأردن، طـ الأولى سنة 1417هـ/1996م

43. محمد بن عبدالله وآراء مشاهير كتاب الغرب في رسالته ونبوته والإسلام: إدوارد لويس مونتيه، تعريب: عمر أبوالنصر، طـ: المكتبة الأهلية للطبع والترجمة والتأليف والنشر- بيروت، طـ الأولى سنة 1354هـ/1935م

44. محمد بين الحقيقة والافتراء في الرد على الكاتب اليهودي الفرنسي مكسيم رودنسون: د/محمد محمد أبوليلة، طـ: دار النشر للجامعات – القاهرة، طـ ألأولى سنة 1420هـ/1999م

45. محمد في مكة: مونتجمري وات، تعريب: شعبان بركات، طـ: المكتبة العصرية، صيدا – بيروت، بدون تاريخ

46. المستشرقون والقرآن دراسة لترجمات نفر من المستشرقين الفرنسيين للقرآن وآرائهم فيه: د/إبراهيم عوض، طـ: مكتبة زهراء الشرق – القاهرة، طـ الأولى سنة 1423هـ/2003م

47. المستشرقون والقرآن دراسة نقدية لمناهج المستشرقين: عمر لطفي العالم، طـ: مركز دراسات العالم الإسلامي، طـ الأولى سنة 1991م

48. المستشرقون والقرآن: د/محمد أمين حسن محمد بني عامر، طـ: دار الأمل- الأردن، طـ الأولى سنة 2004م

49. مقدمات العلوم والمناهج: أ/أنور الجندي، طـ: دار الأنصار – القاهرة، طـ سنة 1982م

50. المنهج عند المستشرقين: د/عبدالعظيم الديب، بحث منشور في : حولية كلية الشريعة والدراسات الإسلامية بقطر، العدد: السابع، سنة 1989م

51. مواطنون لا ذميون: فهمي هويدي، طـ: دار الشروق – القاهرة، طـ الثالثة سنة 1420هـ/1999م

52. موسوعة المستشرقين: د/عبدالرحمن بدوي، طـ: دار العلم للملايين – بيروت، طـ الثالثة سنة 1993م

53. موسوعة بيان الإسلام الرد على الافتراءات والشبهات، إعداد: نخبة من كبار العلماء، طـ: دار نهضة مصر – القاهرة، طـ الأولى سنة 2012م

54. الموقف الاستشراقي من حق المرأة في الميراث في الإسلام دراسة تحليلية: د/محمد بن سعيد عبدالله السرحاني، بحث منشور في مجلة الإحياء، المجلد: 20، العدد: 26، سنة النشر 2020م

55. موقف الإسلام من الفن والعلم والفلسفة: د/عبدالحليم محمود، طـ: دار الرشاد – القاهرة، طـ الثانية سنة 1424هـ/2003م

56. موقف المستشرقين من التصوف الإسلامي: د/عبدالرحمن تركي، بحث منشور في: مجلة دراسات استشراقية، العدد: السابع عشر، سنة 2019م

57. وعود الإسلام: روجيه غارودي، طـ: دار الرقي –بيروت، مكتبة مدبولي – القاهرة، طـ الثانية سنة 1985م

58. يوميات ألماني مسلم: مراد ويلفريد هوفمان، ترجمة: د/عباس رشدي العماري، طـ: مركز الأهرام للترجمة والنشر، طـ الأولى سنة 1414هـ/1993م