الفنان علي قلي بيک الجبادار ومسيرته الفنية | ||||
مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب | ||||
Article 3, Volume 20, Issue 1 - Serial Number 20, January 2019, Page 83-107 PDF (1.61 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/jguaa.2019.8028.1042 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Author | ||||
إیمان محمد العابد | ||||
مدير ادارة التوثيق الأثري ـ منطقة أثار وسط القاهرة ـ وزارة الاثار (مصر) | ||||
Abstract | ||||
يهدف هذا البحث إلى التعرف عن قرب عن شخص الفنان البلاطي القدير "عليقلي جبادار" ، وتتبع مسيرته الفنية ، وهو الذي لمع اسم کأحد نوابغ فن الرسم في البلاط الصفوي خلال عهد الشاه عباس الثاني (1052هـ/ 1642م –1077هـ/ 1666م) ، وذاع صيته من بين نجوم تلک الفترة الفنية الهامة لکونه واحداً من الفنانين الذين تبنوا الاتجاه الفني الغربي في أعمالهم ، أمثال : محمد زمان ، شيخ عباسي ، وغيرهم . فقد استفاد من اللوحات والصور التي قام برسمها عدد من أهم الفنانين الهولنديين آنذاک مثل: فيليب انجل Philips Angel ، لوکارـ أوـ لوکهورست Lockhorst Hendrinck Boudewij ، روميانRomeyn ، جان دي هارتJan De Hart وغيرهم ، وقام بتقليد رسامي المناظر الطبيعية الهنود ، مثل گواردهان Govardhan ، کما استفاد کثيراً من صور المطبوعات الأوروبية ما کان سبباً في شهرة أسلوبه الفني. وکان"عليقلي" قد شغل منصب رئيس المصورين "نقاش باشي" ، بالإضافة إلى کونه"جباداراً" في البلاط الصفوي وکانت له العديد من الإسهامات الفنية الجديرة بالدراسة. | ||||
Keywords | ||||
ارناؤط; جبه دار; فرنگي سازي; کتابدار; غلام زاده | ||||
References | ||||
قائمة المصادر والمراجع المراجع العربیة: 1) حسن الباشا، الألقاب الإسلامیة فی التاریخ والوثائق والأثار، القاهرة، 1989 2) محمد فرید وجدی، دائرة معارف القرن العشرین، المجلد الثانی دار الفکر بیروت(د.ت) المراجع الأجنبیة: 1) Abolala Soudavar, Art of the Persian courts; selections from the Art and History Trust collection. With a contribution by Milo Cleveland Beach. New York,1992
2) Antony Welch, Shah Abbass and the arts in Isfahan, New York, 1973
3) Diba, Lyla, Persian Painting in the 19th century; Tradition and Transmission, Muqarnas, Vol. 5, Leiden, 1989
4) Floor, W., Dutch painters in Iran during the first half of the 17th century, Persica, 1989
5) Floor, W., "Dutch – Persian relations", Encyclopeadia Iranica, Vol.6, 1996
6) Gemelli Careri, Siyahat - Nameh, Amir Kabir, Tehran 1335
7) Group of authors, group of authors, The Worlds of Islam in the collection of Aga Khan Museum, The La Caixa foundation, Madrid, 2009
8) Robinson, (B.W), A Descriptive catalogue of the Persian paintings in the Boliden Library, Oxford, 1958
المراجع الفارسیة: 1) اسکندر بگ منشی، عالم اراری عباسی، ج.2، 1317هـ 2) اسکندر بگ منشی، ذیل تاریخ عالم ارای عباسی، تصحیح : أحمد سهیلی خوانساری، تهران، 1381هـ 3) انجیلبیرت کیمفر، سیاحة نامة، ترجمة: کیکاوس جهانداری، تهران، خوارزمی، 1360هـ.ق 4) پی بیتر& داله واله، "سفرنامه"، ترجمةـ محمود به فیروزی، ج.1، ط2 تهران، 1380هـ.ق 5) حسن روملو، احسن التواریخ ـ تصحیح عبد الحسین نوایی، تهران، بابک، 1358، 6) روئین پاکباز، دایره معارف هنر، فرهنگ معاصر، تهران، 1378هـ.ق 7) زهرا مسعودى امین، فرنگى سازى در نگارگرى مکتب اصفهان، رویکردی فرهنگی، پژوهشی، پژوهشکده هنر معمارى وشهر سازى نظر، باع نظر، تهران، شماره 38، سال سیزدهم فروردین واردى بهشت، 1395هـ.ق 8) لطفعلی أصغر آذربیگدلی، آتشکده آذر، تصحیح، هاشم محدث،امیر کبیر،تهران، 1378هـ.ق 9)محمد علی کریم زاده تبریزی، احوال واثار نقاشان قدیمی ایران،ج.1، مستوفی، تهران، 1376هـ.ق دانشنامه بزرگ اسلامی، جلد17، تهران، 1367هـ.ق 10) محمد معصوم أصفهانی، خلاصة السیر، تهران، علمی، 1368هـ 11) مهدی حسینی، "شاهنامه قراجقای خان" ـ "شاهنامه وینزور"، نشریه هنرهای زیبا، هنرهای تجسمی، شماره 45، تهران، بهار1390هـ.ق 12) میرزا إسماعیل،"تذکرة الملوک" به اهتمام مینورسکی، ترجمة: مسعود رجب نیا، تهران، امیر کبیر، 1368هـ.ق 13) نصر الله فلسفی، زندگانی شاه عباس اول، دانشگاه تهران، ج.3، تهران، 1344هـ 14) یحیی زکاء، میناتورهاى مکتب ایران وهند، تهران، یساولی، 1373هـ 15) یعقوب آژند، علی قلی بگ جبه دار- کتابدار، نشریه هنرهای زیبا، هنرهای تجسمی، العدد16 ، زمستان، 1382هـ.ق 16) یعقوب آژند، نگارگرى اصفهان، انتشارات فرهنگستان هنر، تهران، 1385هـ.ق مواقع الأنترنت https://en.wikipedia.org/wiki/Govardhan_(Mughal_painter)
| ||||
Statistics Article View: 335 PDF Download: 938 |
||||