الشعر العبري الأندلسي في الدراسات النقدية الحديثة

المراجع

أولًا: العربية

إبراهيم، نبيلة، "القارئ في النص، نظرية التأثير والاتصال"، (ترجمة فؤاد كامل)، مجلة فصول، المجلد 5، العدد 1، 1984، ص ص 101-108.

إسماعيل، سامي، جماليات التلقي، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، 2002.

توفيق، سعيد، الخبرة الجمالية (دراسة في فلسفة الجمال الظاهراتية)، بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، 1992.

الخالدي، خالد يونس، اليهود تحت حكم المسلمين في الأندلس، الطبعة الإلكترونية الأولى، 2008.  https://www.academia.edu/42865553

خضر، ناظم، الأصول المعرفية لنظرية التلقي، عمان: دار الشروق، 1997.

سحلول، حسن مصطفى، نظريات القراءة والتأويل الأدبي وقضاياها، دمشق: اتحاد الكتاب العرب، 2001.  

 صالح، بشرى، نظرية التلقي، أصول وتطبيقات، الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، 2011.

قطوس، بسام، تمنع النص متعة التلقي، قراءة ما فوق النص، عمان: أزمنة للنشر والتوزيع، 2002.

محمد سكر، إكرام، "لمحات من التصوف الإسلامي في الشعر الديني العبري الأندلسي، دراسة في شعر موشيه بن عزرا"، مجلة كلية الآداب بجامعة حلوان، ع 26، 2009، ص ص 355-433.

الواد، حسين، "من قراءة النشأة إلى قراءة التقبل"، مجلة فصول، المجلد 5، العدد 1، 1984، ص ص 108-120.

ثانيًا: المترجمة

إيزر، فولفغانغ، فعل القراءة، تر: جميد لحمداني والجلالي الكدية، الدار البيضاء: النجاح الجديدة، 1995.

بارت، رولان، لذة النص، تر: محمد البقاعي، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، 1998.

هولب، روبرت، نظرية التلقي، تر: عز الدين إسماعيل، جدة: النادي الأدبي، 1994.

ياوس، روبيرت هانس، نحو جمالية للتلقي، تر: محمد مساعدي، المغرب: مركز الأبحاث السيميائية والدراسات الثقافية، الطبعة الإلكترونية، 2020.

ثالثًا:الأجنبية

Brann, R. "Reflexiones sobre el árabe y la identidad literaria de los judíos de al-Ándalus." En Judíos y musulmanes en al-Ándalus. Actas reunidas y presentadas por M. Fierro. Madrid: Casa de Velázquez, 2002, 13-28.

Bright, James W., “The 'ubi sunt' Formula,”. Modern Language Notes 8.)3 (, 1893, p. 94.

https://www.jstor.org/stable/2918652#metadata_info_tab_contents

Labrat, Dunash ben. Dunash ibn Labrat. Shirim. Hebrew edition N. Allony. Jerusalem: Mosad ha-Rav Kook, 1947.

Targarona Borrás, Judit; Sáenz-Badillos, Ángel (eds.). Poesía hebrea en al-Andalus. Granada, 2003.

References :

alearabiat walmutarjama

'iibrahim, nabilati, "alqari fi alnas, nazariat altaathir waliatisali", (tarjamat fuaad kamli), majalat fusuli, almujalad 5, aleadad 1, 1984, s s 101-108.

'iismaeil, sami, jamaliaat altalqi, alqahiratu: almajlis al'aelaa lilthaqafati, 2002.

'iizir, fulfghanghi, fiel alqira'ati, tur: jamid lihamdani waljalaliu alkidyatu, aldaar albayda': alnajah aljadidatu, 1995.

barti, rulan, ladhat alnas, tur: muhamad albiqaei, alqahirati: almajlis al'aelaa lilthaqafati, 1998.

twfiqa, saeid, alkhibrat aljamalia (dirasat fi falsafat aljamal alzaahiratiati), bayrut: almuasasat aljamieiat lildirasat walnashri, 1992.

alkhalidi, khalid yunus, alyahud taht hukm almuslimin fi al'andilsi, altabeat al'iiliktruniat al'uwlaa، 2008. https://www.academia.edu/42865553

khadr, nazimu, al'usul almaerifiat linazariat altalqi, eaman: dar alshuruq, 1997.

sahluli, hasan mustafaa, nazariaat alqira'at waltaawil al'adabii waqadayaha, dimashqa: atihad alkitaab alearabi, 2001.

salih, bushraa, nazariat altalqi, 'usul watatbiqati, aldaar albayda'i: almarkaz althaqafia alearabia, 2011.

qutusu, bisam, tamnae alnasu muteatan altalqi, qira'at ma fawq alnas, eaman: 'azminat lilnashr waltawziei, 2002.

muhamad sakr, 'iikrami, "lamihat min altasawuf al'iislamii fi alshier aldiynii aleibrii al'andilsi, dirasat fi shier mushih bin eazra", majalat kuliyat aladab bijamieat hulwan, e 26, 2009, s s 355-433.

hulba, rubirta, nazariat altalqi, tur: eizi aldiyn 'iismaeil, jidat: alnaadi al'adbi, 1994.

alwad, husayn, "min qira'at alnash'at 'iilaa qira'at altaqabuli", majalat fusuli, almujalad 5, aleadad 1, 1984, s s 108-120.

yaws, rubirt hansi, nahw jamaliat liltalqi, tir: muhamad musaeidi, almaghribi: markaz al'abhath alsiymyayiyat waldirasat althaqafiati, altabeat al'iiliktruniati, 2020.

https://shortest.link/boMF