مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية
الشقيري, . (2023). مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية. EKB Journal Management System, 41(41), 857-919. doi: 10.21608/mawq.2023.299442
شيماء سيد عبد الرحمن الشقيري. "مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية". EKB Journal Management System, 41, 41, 2023, 857-919. doi: 10.21608/mawq.2023.299442
الشقيري, . (2023). 'مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية', EKB Journal Management System, 41(41), pp. 857-919. doi: 10.21608/mawq.2023.299442
الشقيري, . مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية. EKB Journal Management System, 2023; 41(41): 857-919. doi: 10.21608/mawq.2023.299442

مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية دراسة فقهية

مجلة الشريعة والقانون بالقاهرة
Volume 41, Issue 41, April 2023, Page 857-919  XML PDF (1.6 MB)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/mawq.2023.299442
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
شيماء سيد عبد الرحمن الشقيري
قسم الفقه، کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات، جامعة الأزهر، القاهرة، جمهورية مصر العربية.
Abstract
إن الأدلة الرقمية من الأمور المستجدة التابعة للتحول الرقمي الذي أنتجه التقدم العلمي في شتى المجالات, والتي لم يذكرها الفقهاء القدامى، وإنما ذكرها المعاصرون في معرض الحديث عن طرق إثبات الجرائم أو نفيها بالقرائن، وقد أنتجت التكنولوجيا الحديثة ما عرف بالقرائن المعاصرة, ومنها الأدلة الرقمية ، فجاءت هذه الدراسة لتوضيح ماهية الدليل الرقمي من حيث التعريف والخصائص والأنواع, ومعرفة مدى حجيته في إثبات الجرائم التقليدية, وتعرضت لبعض الجوانب القانونية للموضوع على سبيل الاستئناس,  وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي من حيث تصوير الواقع في معرض الحديث عن ماهية الدليل الرقمي، وما يتعلق به من بيان أشكاله وخصائصه وضوابط الأخذ به، ثم اعتمدت الدراسة المنهج الاستقرائي من خلال جمع أقوال الفقهاء وبيان أدلتهم في حجية الأدلة الرقمية كطريق من طرق الإثبات في الجرائم التقليدية ومن ثمَّ استنتاج الرأي الراجح، وبينت الدراسة مدى حجية الأدلة الرقمية في إثبات الجرائم التقليدية ، ثم خلصتْ في النهاية إلى ذكر النتائج المترتبة على ذلك كله، وكيف أن الأدلة الرقمية أصبح لها من القوة الدلالية والإثباتية أمام الجهات القضائية ما يجعلها من القرائن المعتبرة متى توافرت فيها الشروط والضوابط ، بل بما يؤهلها لأن تكون  دليلاً مستقلاً بذاته أمام تلك الجهات.  
The study followed the descriptive approach in terms of depicting reality in terms of what the digital evidence is, its characteristics, and the rules for its introduction. The study then adopted the investigative approach by gathering the statements of scholars and their evidence in their case, as a way of establishing the traditional crimes, and by way of a digital evidence, and by way of a more classical analysis of the evidence. The study followed the descriptive approach in terms of the portrayal of reality in terms of what the digital evidence is, its characteristics, and the rules for its introduction Finally, I concluded by stating the consequences of all this, and how digital evidence has become so powerful and demonstrative to judicial authorities that it becomes credible when they meet all the conditions and controls, and even qualifies them to be independent evidence before them.
Keywords
الدليل; الرقمي; التحول; الجرائم; العقوبات. Evidence; Digital; Transformation; Crimes; Penalties
References
ثبت المراجع

1)    القرآن الكريم

2)    إثبات الزنا بالوسائل الحديثة في ضوء الفقه الإسلامي، بحث منشور على الإنترنت، د. محمد سعيد محمد البغدادي، كلية العلوم الإسلامية، مجلة جامعة المدينة العالمية، العدد 39، أكتوبر، 2021.

3)    إجراءات التحري والتحقيق في جرائم الحاسوب والإنترنت، خالد عياد الحلبي، ط: دار الثقافة، ط الأولى، الأردن، 2011م.

4)    الأحكام السلطانية لأبي يعلي بن الفراء، دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الثانية، 1421هـ/ 2000م.

5)    الأحكام السلطانية للماوردي، دار الحديث، القاهرة.

6)    إحياء علوم الدين للغزالي، دار المعرفة -بيروت.

7)    الأدلة الإلكترونية ودورها في الإثبات الجنائي، أحمد يوسف الطحطاوي، ط1، القاهرة -دار النهضة العربية 2015م.

8)    الأدلة المتحصلة من الوسائل الالكترونية في إطار نظرية الإثبات الجنائي، د. علي محمود علي حمودة، مقدم ضمن أعمال المؤتمر العلمي الأول حول الجوانب القانونيـة والأمنيــة للعمليــات الالكترونيــة ونظمتــه أكاديميــة شــرطة دبي، في الفتـرة مــن ٢٦-٤ إلى 2٨-٤-٢٠٠٣ -دبي.

9)    الإسلام عقيدة وشريعة للشيخ محمود شلتوت-دار القلم.

  • أسنى المطالب لأبي زكريا الأنصاري، ط: دار الكتاب الإسلامي

11)    إعلام الموقعين عن رب العالمين لابن القيم، ط: دار الكتب العلمية الأولى بيروت-1411هـ/1991م.

  • إغاثة اللهفان من مصائد الشيطان، لابن القيم، ط: المكتب الإسلامي الثانية 1408هـ/1988م-بيروت -لبنان
  • الاقتناع الشخصي للقاضي الجزائي لزيد مسعود، المؤسسة الوطنية للكتاب-الجزائر-1989م.
  • الأم للشافعي، ط: دار المعرفة، بيروت، 1410هـ/ 1990م.
  • بداية المجتهد لابن رشد، ط: دار الحديث، 1425هـ/ 2004م
  • بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع للكاساني: ط: دار الكتب العلمية الثانية1406هـ/1986م

17)    البصمة الجينية ودورها في الإثبات الجنائي، عارف علي عارف، ط: دار التجديد، كوالامبور، ط الأولى.

18)    التاج والإكليل للمواق، ط: دار الكتب العلمية، ط الأولى، 1416هـ/ 1994م

19)    تبصرة الحكام في أصول الأقضية ومناهج الأحكام، لابن فرحون، مكتبة الكليات الأزهرية، الطبعة الأولى، 1406هـ/ 1986م

20)    تبصرة الحكام في الأقضية ومناهج الأحكام لابن فرحون، ط: مكتبة الكليات الأزهرية1406هـ/1986م

  • التشريع الجنائي الإسلامي مقارناً بالقانون الوضعي لعبد القادر عودة، ن: دار الكاتب العربي، بيروت.
  • التعريفات للجرجاني، ط: دار الكتب العلمية الأولى 1403هـ -1983م بيروت -لبنان.

23)    تفسير الطبري: ط: مؤسسة الرسالة الأولى1420هـ-2000م.

24)    تفسير الفخر الرازي، ط: دار إحياء التراث العربي الثانية1420هـ.

25)    الجريمة الإلكترونية وحجية الدليل الرقمي في الإثبات الجنائي، الناشر مركز هردو لدعم التعبير الرقمي 2014

26)    حجية القرائن -سلسلة بحوث فقهية معاصرة منشورة على شبكة الانترنت، د عارف علي عارف القرة داغي.

27)    حقوق المشتبه به في مرحلة التحقيق، مجلة المسلم المعاصر، العدد 22، 1980م

28)    الدليل الالكتروني في جرائم المعلوماتية، د خالد ممدوح إبراهيم، بحث منشور على الانترنت، . http: //www.f-law.net

29)    الدليل الرقمي في مجال الإثبات الجنائي ,د طارق محمد الجملي، بحث منشور على الإنترنت، https//www.startimes.com/?t=30245909.

30)    دور الدليل الرقمي في الإثبات، مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق، للباحث: أوساسي فؤاد، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة زيان عاشور، الجزائر، 2019 / 2020م.

31)    دور القرائن والأمارات في الإثبات، د. عوض عبدالله أبو بكر، مجلة مجمع الفقه الإسلامي، العدد 12

32)    روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني للألوسي، ط: دار الكتب العلمية - بيروت، الأولى، 1415 هـ.

  • الروض الندي للبعلي، المطبعة السعيدية الرياض.
  • سلطة القاضي الجنائي في تقدير الأدلة"دراسة مقارنة"حسين علي محمد النقبي، دار النهضة العربية -مصر-2007.

35)    سنن الترمذي، ط: عيسى البابي الحلبي، ط الثانية، 1395هـ/ 1975م

36)    شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك، مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة، ط الأولى، 1424هـ/ 2003م

37)    شرح السنة للبغوي، المكتب الإسلامي، دمشق، الطبعة الثانية، 1402هـ/ 1983م

38)    صحيح البخاري، كتاب الجهاد والسير، باب الجاسوس، ط: دار طوق النجاة، ط الأولى، 1422هـ

  • صحيح مسلم,ط: دار أحياء التراث العربي -بيروت.

40)    الطرق الحكمية في السياسة الشرعية لابن القيم، مكتبة دار البيان، د ت.

41)    الطرق الحكمية في القرائن كوسيلة شرعية، د. حسن بن محمد سفر، مجلة مجمع الفقه الإسلامي، العدد 12.

42)    العناية شرح الهداية للبابرتي، ط: دار الفكر

  • الفروق للقرافي، الناشر: عالم الكتب بدون طبعة أو تاريخ.

44)     فيض الباري على صحيح البخاري لمحمد أنور شاه الكشميري، دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الأولى، 1426هـ/ 2005م.

45)     قواعد اعتماد الدليل الرقمي للإثبات في جرائم الكمبيوتر، أنموذج مقترح مقدم من: د. ممدوح عبد الحميد عبد المطلب، زبيدة محمد قاسم، عبد الله عبد العزيز، منشور ضمن أعمال مؤتمر " الأعمال المصرفية و الإلكترونية " نظمته كلية الشريعة والقانون بجامعة الإمارات العربية المتحدة، غرفة تجارة وصناعة دبي، في الفترة من 5-10/12/2003م، المجلد الخامس.

46)    قواعد الأحكام في مصالح الأنام للعز بن عبدالسلام، ط: المكتبات الأزهرية-القاهرة.

47)    قواعد الأحكام في مصالح الأنام، للعز بن عبد السلام، ط: مكتبات الكليات الأزهرية، القاهرة، 1414هـ/ 1991م.

  • كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال لعلاء الدين الشاذلي الهندي الشهير بالمتقي الهندي، ط: مؤسسة الرسالة الخامسة، 1401هـ/1981م
  • لسان العرب لابن منظور، ط: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع: 1436)بيروت

50)    مجلة الأحكام العدلية، الناشر نور محمد كراتشي.

51)    محاضرات في الإثبات الجنائي(النظرية العامة للإثبات الجنائي)لنصر الدين مبروك، ، دار هومة-الجزائر2003.

  • المحلي بالآثار لابن حزم، ط: دار الفكر-بيروت.

53)    مختار الصحاح للرازي ط: المكتبة العصرية الخامسة-صيدا-بيروت1400هـ/1999م/

  • المغني لابن قدامة، ن: مكتبة القاهرة1388/1968م

55)     مقبولية الدليل الرقمي في المحاكم الجنائية-سالم محمد الأوجلي-مجلة الدراسات القانونية-كلية الحقوق-بنغازي-العدد19/2016م.

56)    مواهب الجليل في شرح مختصر خليل للحطاب، ط: دار الفكر الثالثة1412هـ/1992م.

57)    الموسوعة الفقهية الكويتية، لوزارة الأوقاف والشئون الإسلامية الطبعة الثانية، دار السلاسل - الكويت.

58)    نصب الراية للزيلعي: ط: مؤسسة الريان الأولى، 1418هـ/1997م- بيروت -لبنان.

59)    نظام إثبات الدعوى في الفقه الإسلامي وفي القانون، علي رسلان، دار الدعوة، القاهرة، 1996م.

60)    نظم إثبات الدعوى وأدلة بعض الفقه الإسلامي، د. علي رسلان، ط. دار الدعوة، الإسكندرية، 1417هـ.

  • نهاية المحتاج للرملي، ط: دار الفكر الأخيرة 1404هـ/1984م.
 

 

Source and reference list

  1. Proving adultery by Modern Means in the Light of Islamic Jurisprudence, Research published on the Internet, Dr. Muhammad Said Muhammad al-Baghdadi, College of Islamic Sciences, Al-Madina International University Magazine, No. 39, October 2021.
  2. Investigative Procedures for Computer and Internet Crimes, Khaled Ayad Al-Halabi, T: House of Culture, T1, Jordan, 2011.
  3. The Royal Provisions of Abi Ali Ibn Al-Farra, Dar Al-Kutub Al-Alamiya, Beirut, I: II, 1421 A.H./2000.
  4. The Royal Court of Mawardi, Dar Al-Hadith, Cairo.
  5. Revival of the Sciences of Religion by Al-Ghazali, Dar Al-Maarafa, Beirut.
  6. Electronic Evidence and its Role in Criminal Evidence, Ahmed Youssef Al-Tahtawi, T1, Cairo-Dar Al-Nahda Al-Arabiya 2015.
  7. Evidence obtained from electronic means within the framework of the theory of criminal proof, Dr. Ali Mahmoud Ali Hammouda, presented as part of the work of the first scientific conference on the legal and security aspects of electronic operations, organized by the Dubai Police Academy, from 26-4-28-4-2003 - Dubai.
  8. Islam is the faith and Sharia of Sheik Mahmoud Shaltout-Dar Al-Qalam.
  9. Asni Al-Muttalib to Abi Zakaria Al-Ansari, T:Dar Al-Kitab Al-Islami
  10. Information on the signatories about the Lord of the Worlds Ibn al-Qayim, I:First Scientific Books House, Beirut-1411 A.H./1991.
  11. Al-Lahafan Relief from Satan Traps, Ibn Al-Qayim, T:Islamic Bureau II 1408 A.H./1988 A.M.-Beirut-Lebanon
  12. Personal Conviction of Criminal Judge Zaid Massoud, National Book Foundation-Algeria-1989.
  13. Mother of Al-Shafei, T: Dar Al-Maarafa, Beirut, 1410 AH/1990 AD.
  14. Ibn Rushd (1425 A.H./2004)
  15. Al-Sana'a'i Creativity in the Order of Laws of Kasani:T:Second Scientific Books 1406 A.H./1986
  16. Genetic fingerprint and its role in forensic evidence, Arif Ali Arif, T: Regenerative Home, Kuala Lumpur, I.
  17. Crown and Coronation of Sites, I: Scientific Books House, I. T., 1416 A.H./1994
  18. Seeing the Rulers in the Fundamentals of the Districts and the Curricula of Judgments, Ibn Farhoun, Library of Al-Azhar Colleges, first edition, 1406 AH/1986 AD
  19. The judges' insight into the districts and the curricula of the verdicts of Farhoun's son, T: Library of Al-Azhar Colleges 1406 A.H./1986
  20. Islamic criminal legislation compared to the positive law of Abdelkader Ouda, Dar al-Katib al-Arabi, Beirut.
  21. Definition: Al-Jarjani, T: First Scientific Books, 1403 A.H.-1983 A.D., Beirut, Lebanon.
  22. Tafsir Al-Tabari: Foundation of the first letter 1420-2000.
  23. Interpretation of Razi Pride, T: The Second House of the Revival of Arab Heritage, 1420 A.H.
  24. Cybercrime and the Digital Evidence Authority in Criminal Evidence, publisher Herdo Center for Digital Expression Support 2014
  25. Hajiat Al-Qaraina - A series of contemporary doctrinal research published on the Internet, Dr. Aref Ali Al-Qurra Dagi.
  26. Rights of a Suspect in the Investigative Phase, Contemporary Muslim Review, No. 22, 1980
  27. The Electronic Guide to Cybercrime, Dr. Khaled Mamdouh Ibrahim, a research published on the Internet, http://www.f-law.net
  28. Digital Evidence in Criminal Evidence, Dr. Tariq Mohamed Al Jamali, Research published online, https//www.startimes.com/?t=30245909.
  29. The Role of the Digital Guide in Evidence, Memorandum for the Master of Law Degree, Researcher: Oussassi Fouad, Faculty of Law and Political Science, University of Ziane Ashour, Algeria, 2019/2020.
  30. The Role of Presumptions and the Emirates in Proof, Dr. Awad Abdullah Abu Bakr, Al-Fiqh al-Islami Al-Mujama Al-Fiqh al-Islami, No. 12
  31. The Spirit of Meanings in Interpreting the Great Quran and the Octahedral Seven of the Alosi, AT:The Scientific Books House - Beirut, First, 1415 AH.
  32. Al-Rawd al-Nedi Al-Baali, Saudi Arabia Press.
  33. The Criminal Judge's Power to Evaluate Evidence"Comparative Study"Hussein Ali Mohamed Al-Naqbi, Dar Al-Nahda Al-Arabi, Egypt-2007.
  34. Sanan Al-Tarmadi, T: Isa Al-Babi Al-Halabi, T2, 1395 A.H./1975
  35. Al-Zarqani explained on the Muqataa of Imam Malik, Library of Religious Culture, Cairo, I.T., 1424 A.H./2003
  36. Explanation of Year to the Linguist, Islamic Bureau, Damascus, second edition, 1402 A.H./1983
  37. Sahih Al-Bukhari, Book of Jihad and Walking, Spy Door, I: Dar Tuq Al-Najat, I, 1422 A.H.
  38. True Muslim, T: Arab Heritage Revival House - Beirut.
  39. Governmental Methods in Legal Policy of Ibn al-Qayim, Dar al-Bayan Library, Ddt.
  40. The Government's Methods in Contexts as a Legitimate Means, Dr. Hassan Bin Mohamed Safar, Al-Fiqh al-Islami Academy, No. 12.
  41. Care Is A Gift Explanation for Babarti, T: House of Thought
  42. Differences for Karafi, publisher: The world of books without a edition or history.
  43. Faydh Al-Bari, Sahih Al-Bukhari, Muhammad Anwar Shah Al-Kashmiri, Dar Al-Kutub Al-Alamiya, Beirut, I: First, 1426 A.H./2005.
  44. Rules for the Adoption of the Digital Evidence of Computer Crime, Proposed Form submitted by: Dr. Mamdouh Abdulhamid Abdulmuttalib, Zubaida Mohamed Qasim, Abdullah Abdulaziz, published as part of the proceedings of the conference "Banking and Electronic Business" organized by the College of Sharia and Law of the United Arab Emirates, Dubai Chamber of Commerce and Industry, 5-10/12/2003, vol. V.
  45. Rules of Law in the Interests of Al-Azhar University Bin Abdul-Salam , I:Al-Azhar Libraries-Cairo.
  46. Rules of Provisions in the Interests of Security, Al-Ezz Bin Abdul Salam, I: Libraries of Al-Azhar Colleges, Cairo, 1414 A.H./1991.
  47. Workers' Treasure in the Age of Words and Deeds of Alauddin Al-Shazli the Indian famous for his Indian Mutaqwa, i:The Foundation of the Fifth Message, 1401 A.H./1981
  48. Arab tongue of Ibn Manzoor, T: Dar al-Fikr for printing, publishing, and distribution: 1436) Beirut
  49. Court Judgments Magazine, publisher Noor Mohammad Karachi.
  50. Lectures on Criminal Evidence (General Theory of Criminal Evidence) by Nasreddine Mabrouk, Dar Homme-Algiers, 2003.
  51. Local antiquities department at Ibn Hazm, T:Dar al-Fikr-Beirut.
  52. Mukhtar Al-Sahhah to Al-Razi T: The Fifth Modern Library-Sidon-Beirut 1400 AH/1999 AD
  53. Singer Ibn Qaddama, N: Library of Cairo 1388/1968
  54. The Admissibility of the Digital Guide in the Criminal Courts - Salem Mohamed Al-Awgli - Journal of Legal Studies - Faculty of Law - Benghazi - No. 19/2016.
  55. Talents of Galilee in a brief explanation by Khalil Al-Hattab, I:Dar Al-Fikr Al-Thaliyah, 31412 A.H./1992.
  56. Encyclopedia of Jurisprudence of Kuwait, Ministry of Awqaf and Islamic Affairs, second edition, Dar Al-Salsel, Kuwait.
  57. Al-Raya Monument to Al-Zilai: I: Al-Rayyan Foundation, 1418 A.H./1997 - Beirut, Lebanon.
  58. Case Prosecution System in Islamic Jurisprudence and Law, Ali Raslan, Dar Al-Dawa, Cairo, 1996.
  59. Litigation and Evidence of Some Islamic Jurisprudence, Dr. Ali Raslan, T. Dar al-Dawa, Alexandria, 1417 AH.
  60. End of the Need for Sand, I: The Last House of Thought 1404 A.H./1984 A.D.
 

Statistics
Article View: 814
PDF Download: 627