مقترح تفعيل اللغة الشعرية لتطوير تجربة زيارة الأماكن التاريخية في منطقة المدينة المنورة: دراسة لغوية ثقافية A Proposal to activate the Poetic language to Develop the Experience of Visiting Historical Places in the Medina region: A Cultural Linguistic Study | ||||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||||
| Volume 42, Issue 4, April 2023, Page 3837-3838 PDF (1.4 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jfla.2023.221909.1170 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
الشنقيطي لبنى محمد 
| ||||
| أستاذ مشارك، اللغويات، جامعة الملك عبد العزيز، قسم المواد العامة، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، المملكة العربية السعودية، جدة، | ||||
| Abstract | ||||
| توصف العلاقة بين الشعر والآثار بأنها علاقة أزلية، وقد تغنى الشعراء بالأثر والأماكن التاريخية منذ أقدم العصور، وتنافسوا في وصف آثار الديار والحضارات القديمة. وانطلاقًا من الارتباط الجوهري بين الشعر والآثار، تسلط الدراسة الضوء على أهمية تفعيل الشعر والفنون الشعرية في تطوير تجربة زيارة المواقع النبوية الأثرية في المدينة المنورة، وعلى جدوى التعاون البحثي بين حقلي الشعر والسياحة المرتبطة بزيارة الآثار النبوية في تطوير القطاع السياحي بالمدينة المنورة. وتتبع الدراسة منهجًا وصفيًا في تحديد مفهوم التعاون البحثي بين مجالي الأدب والسياحة، وفي رصد أهم التحديات التي يمكن أن يواجهها التعاون البحثي بين حقلي الشعر والسياحة المرتبطة بالآثار النبوية، وفي استعراض نبذة من المجالات البحثية المشتركة بين حقلي الشعر والسياحة المرتبطة بالآثار النبوية. وقد اختيرت الدراسات الثقافية والطوبونومية للأماكن التاريخية في منطقة المدينة المنورة لتكون أنموذجًا للمشاريع التي يمكن أن يستهدفها التعاون بين الشعر والسياحة المرتبطة بالآثار النبوية في المدينة المنورة. The relationship between poetry and antiquities is described as eternal, and poets have sung about antiquities since ancient times and competed in describing the antiquities of ancient lands and civilizations. Based on the essential link between poetry and antiquities, the study sheds light on the importance of activating poetry and poetic arts in developing the experience of visiting the prophetic archaeological sites in Medina and on the feasibility of research cooperation between the fields of literature and tourism related to visiting the prophetic antiquities in developing the tourism sector in Medina. The study follows a descriptive approach in defining the concept of research cooperation, and in monitoring the most critical challenges that research cooperation may face between the fields of poetry and tourism related to prophetic antiquities, and in reviewing a summary of the joint research fields between the fields of poetry and tourism associated with the prophetic antiquities. The study uses the cultural and toponymic studies of the historical places in the Medina region to facilitate the cooperation between poetry and tourism related to the prophetic antiquities in Medina. | ||||
| Keywords | ||||
| الآثار النبوية; المدينة المنورة; التعاون البحثي; اللغة الشعرية; الطوبونوميا. The Prophetic Antiquities; Medina; Research Collaboration; Poetic Language; Toponymy | ||||
| References | ||||
|
ألعزي، سويم وعباس، زهير (2015م)، ظاهرة العولمة وتأثيراتها في الثقافة العربية، عمان: مركز الكتاب الأكاديمي.
ابن إسحاق، محمد بن يسار المدني (1978م)، سيرة ابن إسحاق (كتاب السير والمغازي)، تحقيق .سهيل زكار، بيروت: دار الفكر.
ابن الأثير، أبو الحسن علي عز الدين (2016م)، أسد الغابة في معرفة الصحابة، بيروت: دار الكتب العلمية.
ابن كثير، إسماعيل ابن عمر (1989م)، البداية والنهاية في التاريخ، بيروت: مكتبة المعارف.
ابن هشام، أبو محمد عبد الملك (1955م)، السيرة النبوية لابن هشام، القاهرة: مكتبة ومطبعة مصطفى الحلبي وأولاده.
بدوي، أحمد (1996م)، أسس النقد الأدبي عند العرب، القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع.
باشا، عمرو موسى (1989م)، تاريخ الأدب العربي: العصر العثماني، بيروت: دار الفكر المعاصر.
باشا، أحمد تيمور (2013م) ، الآثار النبوية، القاهرة، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة.
باشلار، جاستون (1992م)، جماليات المكان، ترجمة: غالب هلسا، بيروت: دار الكتب العلمية، ط2، 31.
حنون، عبدالمجيد (2010م ( "السياحة واللغة العربية" مجلة اللغة العربية، المجلس الأعلى للغة العربية، ع. 24، 108-95.
جاستون باشلار ، جماليات المكان ، ترجمة : غالب هلسا ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، ط2 ، 1992م .
الرحبي، سمر) 2014م)، الإدارة السياحية الحديثة، عمان: المنهل، الأكاديميون للنشر والتوزيع.
رؤية المملكة 2030. برنامج جود الحياة. تم الاطلاع عليه في 01/05/2023، رابط الموقع:
https://www.vision2030.gov.sa/ar/v2030/vrps/qol
زاهد، زهير غازي (1986م)، لغة الشعر عند المعرى، دراسة لغوية فنية في سقط الزند، بيروت: عالم الكتب للطباعة والنشر، مكتبة النهضة العربية، الطبعة الأولى.
زكي، أحمد كمال (1969م)، شعر الهذليين في العصرين الجاهلي والإسلامي، القاهرة: دار الكاتب العربي للطباعة والنشر، المكتبة العربية.
الزركلي، خير الدين (2002م) الأعلام: قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين
والمستشرقين، بيروت: دار العلم للملايين.
الغذامي، عبد الله (2007م)، النقد الثقافي النقد الثقافي، قراءة في الأنساق الثقافية العربية، بيروت: المركز الثقافي العربي.
هلال، محمد غنيمي، النقد الأدبي الحديث (2005 م)، القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، ط 6.
وزارة الثقافة السعودية. وزارة الثقافة تدعو العموم للاطلاع وإبداء المرئيات على نظام "صندوق نمو الثقافي"(10/02/2020). تم الاطلاع عليه في 01/05/2023، رابط الموقع: http://www.moc.gov.sa/ar/news/1459
- الحالة الثقافية في المملكة العربية السعودية 2021م: الثقافة في الفضاء العام (2021) الرياض: وزارة الثقافة، الإدارة العامة للأبحاث والدراسات الثقافية، فهرسة مكتبة الملك فهد الوطنية أثناء النشر.
وكالة الأنباء السعودي. عام /سمو ولي العهد يتناول ما حققته برامج ومشروعات رؤية 2030 خلال
الأعوام الخمسة الماضية. (28/04/2021). تم الاطلاع عليه في01/05/2023، رابط الموقع: https://www.spa.gov.sa/2222226
المراجع الأجنبية
Cosgrove, Isobel and Jackson, Richard. (2016) The Geography of
Recreation and Leisure, New York: Routledge Library Editions, Human
Geography.
Manca, Elena. (2016) Persuasion in Tourism Discourse: Methodologies
and Models, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Ostarhild, Edda. (2002) Careers Using Languages, London: Kogan
Page Publishers.
Sulaiman, M. Zain & Wilson, Rita. (2019) Translation and Tourism:
Strategies for Effective Cross-Cultural Promotion, New York: Springer Science & Business Media.
Thurlow, Crispin and Jaworski, Adam. (2010) Tourism Discourse:
Language and Global Mobility, New York: Palgrave Macmillan.
Vanhove, Norbert. (2022) The Economics of Tourism Destinations:
Theory and Practice, New York: Routledge Library Editions: Human Geography.
Vielba, Irene, Barrioluengob, Mabel, and Woolleyb Richard (2015).
"Scientific Research Groups’ Cooperation with Firms and Government Agencies: Motivations and Barriers," The Journal of Technology Transfer, 41(3), 558–585.
| ||||
|
Statistics Article View: 83 PDF Download: 78 |
||||
