معالم التجربة الشّعرية في ديوان محمد تيمور (1892- 1921م) دراسة تحليلية نقدية

خليل, أميرة أحمد محمد

doi:10.21608/jlt.2023.328585

	معالم التجربة الشّعرية في ديوان محمد تيمور (1892- 1921م) دراسة تحليلية نقدية
مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 36, Issue 1, November 2023, Page 541-740 PDF (2.83 MB)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2023.328585
View on SCiNiTO
Author
أميرة أحمد محمد خليل
قسم الأدب والنقد، شعبة اللغة العربية، كلية الدراسات الإسلامية والعربية، للبنات بالزقازيق، جامعة الأزهر، جمهورية مصر العربية.
Abstract
تسعى هذه الدّراسة إلى إلقاء الضّوء على موهبة شعرية فذّة، لمعت في سماء الأدب بفنونه المتنوّعة، إنّه الأديب الشّاعر "محمّد تيمور"، سليل الأسرة التّيمورية، الرّائدة في علوم اللّغة العربية وآدابها، الذي يُعدّ من مؤسّسي الأدب القصصي والمسرحي في مصر؛ متأثّرًا بما طالعه من فنون الأدب الغربي، ولا سيّما المسرح الفرنسي، وهو في الوقت ذاته صاحب تجربة شعرية رائعة، جديرة بالبحث والدّراسة، يغلب عليها الجانب الوجداني، الذي يحاكي الرّومانسية الغربية، وقد اتّبعت في دراسة هذا الموضوع المنهج التّحليلي الفنّي، وكان من المناسب أيضًا الرّكون إلى عدّة مناهج أخرى، كلّما استدعت ضرورة البحث. وقد اقتضت طبيعة البحث أن يكون مكونًا من مقدّمة، وتمهيد، شمل مطلبين: تناولت في المطلب الأوّل التّعريف بالشّاعر، وفي المطلب الثّاني مفهوم التّجربة الشّعرية من منظور النّقد العربي والغربي، ومبحثين: جاء الأوّل منهما بعنوان: (الأبعاد الفكرية للتّجربة الشّعرية في ديوان الشّاعر)، فشمل دراسة تجربة الشّاعر الوجدانيّة بأبعادها الثّلاثة "العاطفي، والتّأمّلي، والإنساني" دراسة تحليلية، بينما جاء المبحث الثّاني بعنوان: (تقنيات التّشكيل الفنّي في تجربة الشّاعر الوجدانية)، فشمل دراسة "العاطفة، واللّغة والأساليب، والتّصوير الفنّي، والموسيقى الشّعرية" في تجربة الشّاعر، ثمّ ذيلت البحث بخاتمة تضمنت أهم النتائج المستخلصة منه، يتلوها ثبت بالمصادر والمراجع.
Keywords
التّجربة الشّعرية; محمّد تيمور; الوجدانية; الرّومانسية; البعد العاطفي; البعد التّأمّلي; البعد الإنساني; التّشكيل الفنّي


References
ثبـت المصـادر والمراجـع القرآن الكريـم. أولاً: المصـــادر ديوان تيمور، مؤسّسة هنداوي، المملكة المتّحدة، 2021م، نسخة إلكترونية، الموقع الإلكتروني https://www.hindawi.org. مؤلّفات محمّد تيمور، بقلم شقيقه/ محمود تيمور، ط1، مطبعة الاعتماد، القاهرة،1340هـ= 1922م، الجزء الأوّل "وميض الرّوح". ثانيًا: المراجـع إبداع الدّلالة في الشّعر الجاهلي، مدخل لغوي أسلوبي، د. محمّد العبد، ط1، دار المعارف، 1998م. الاتّجاه الوجداني في الشّعر العربي المعاصر، د/عبد القادر القط، ط مكتبة الشّباب، مصر، 1988م. الاتّجاهات الأدبية في العالم العربي الحديث، أنيس المقدسي، ط1، منشورات كلّية العلوم والآداب، بيروت، 1952م. الأدب (تعريفه، أنواعه، مذاهبه)، أنطونيس بطرس، ط المؤسّسة الحديث للكتاب، طرابلس- لبنان، 2005م، د.ط. أدب المهجر (دراسة تأصيلية تحليلية لأبعاد التّجربة التّأمّلية في الأدب المهجري)، د. صابر عبدالدّايم، ط1، دار المعارف، مصر، 1993م. أدب المهجر، د/عيسى النّاعوري، ط3، دار المعارف- مصر، 1977م. الاستدراك في الرّدّ على رسالة ابن الدّهّان المسمّاة بالمآخذ الكندية في المعاني الطّائية، ضياء الدّين بن الأثير، ت(637هـ)، تحقيق/ حفني محمّد شرف، ط1، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1958م. أسرار البلاغة الشّيخ عبدالقاهر الجرجاني، ت(471هـ)، تحقيق/ محمّد محمود شاكر، ط1، مطبعة المدني بالقاهرة، ودار المدني بجدّة، 1413هـ= 1992م. الأسلوب، دراسة بلاغيّة تحليليّة لأصول الأساليب الأدبيّة، أ/ د. أحمد الشّايب، مكتبة النّهضة المصرية، ط8، 1411هـ= 1991م. الأسلوبية وتحليل الخطاب: منذر عياشي، ط1، مركز الإنماء الحضاري، سوريا، 2006م. الأصوات اللّغوية، د. إبراهيم أنيس، ط مكتبة نهضة مصر، د.ت، ص21. أصول النقد الأدبي، د/ أحمد الشايب، ط8، مكتبة النّهضة المصرية، 1973م. الأعلام للزّركلي، ت(1396هـ)، ط15، دار العلم للملايين، 2002م. الاغتراب في الشّعر العراقي المعاصر "مرحلة الرّوّاد"، محمّد راضي جعفر، ط1، منشورات اتّحاد الكتّاب العرب، 1999م. الاغتراب والحنين بين شعراء المشارقة والأندلسيين في القرن السّادس الهجري، مها بنت عبدالله الزّهراني، ط2، نادي المنطقة الشّرقية الأدبي بالدّمام، 1425هـ= 2004م. الإيضاح في علوم البلاغة، الخطيب القزويني، ت(739هـ)، تحقيق/ د. محمد عبد المنعم خفاجي، ط/، دار الجيل- بيروت، د.ت. بدر شاكر السّياب، دراسة أسلوبية لشعره، إيمان الكيلاني، ط1، دار وائل للنّشر والتّوزيع، عمان- الأردن، 2008م. بُغية الإيضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة، د. عبدالمتعال الصّعيدي، ط1، مكتبة الآداب، القاهرة، 1417هـ= 1997م. البلاغة الاصطلاحية، د. غبده عبدالعزيز قلقيلة، ط3، دار الفكر العربي، القاهرة، 1412هـ= 1992م. البلاغة العربية قراءة أخرى، د. محمّد عبدالمطلب، ط2، دار نوبار للطّباعة، القاهرة، 2007م. البناء الفنّي للصّورة الأدبيّة في الشّعر، د. علي علي صبح، ط المكتبة الأزهريّة للتراث، 1416هـ= 1996م. تاريخ الأسرة التّيمورية، أحمد تيمور باشا، ط1، لجنة نشر المؤلّفات التّيمورية، 1948م. التّجديد الموسيقي في الشّعر العربي، دراسة تأصيليّة تطبيقيّة بين القديم والجديد لموسيقى الشّعر العربي، د. رجاء عيد، ط. منشأة المعارف، الإسكندريّة، د.ت. التّكرار في شعر العصر العبّاسي الأوّل، خالد البداينة، ط. وزارة الثّقافة، عمان، 2014م. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، أحمد الهاشمي، ت(1362هـ)، تحقيق/ د. يوسف الصّميلي، ط المكتبة العصرية، بيروت، 1999م. حياتي في الشّعر، صلاح عبدالصّبور، ط2، دار العودة، بيروت، 1977م. خزانة الأدب وغاية الأرب، ابن حجة الحموي، ت(837هـ)، تحقيق/ عصام شقيو، دار ومكتبة الهلال، بيروت، 2004م. خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، عبد القادر البغدادي، ت(1093هـ)، ط4، مكتبة الخانجي- القاهرة، 1418هـ/1997م. خصائص الأسلوب في الشّوقيات، محمّد الهادي الطّرابلسي، ط. الهيئة المصرية العامّة للكتاب، القاهرة، 1996م. خصائص الحروف العربية ومعانيها، حسن عبّاس، ط. منشورات اتّحاد الكتاب العربي، دمشق 1998م. الخطيئة والتّكفير من البنيوية إلى التّشريحية، د/ عبدالله محمّد الغذامي، ط4، الهيئة المصرية العامّة للكتاب، 1998م. الدّر المنثور في طبقات ربّات الخدور، زينب بنت علي بن حسين العاملي، ت(1332هـ)، ط1، المطبعة الكبرى الأميرية، مصر، 1312هـ. الدّراسات الصّوتية عند العلماء العرب والدّرس الصّوتي الحديث، د. حسام البهنساوي، ط1، دار الشّرق، 2005م. الدّراسات الصّوتية عند العلماء العرب، والدّرس الصّوتي الحديث، د. حسام البهنساوي، ط1، مكتبة زهراء الشّرق، القاهرة، 2005م. دراسة في علم الأصوات، د. حازم علي كمال الدّين، ط1، مكتبة الآداب، القاهرة، 1420هـ= 1999م. دلائل الإعجاز، عبد القاهر الجرجاني، تحقيق/ محمود محمّد شاكر، ط3، مطبعة المدني- القاهرة، دار المدني- جدة، 1413هـ= 1992م. الدّليل إلى البلاغة وعروض الخليل، د. علي جبيل سلوم، ود. حسن محمّد نور الدّين، ط1، دار العلوم العربية، بيروت- لبنان، 1410هـ= 1990م. ديوان الشّوقيات، أحمد شوقي، ت (1932م)، ط1، دار العودة، بيروت،1988م. ديوان حلية الطّراز، عائشة التّيمورية، تحقيق/ لجنة نشر المؤلّفات التّيمورية، ط1، مطبعة دار الكتاب العربي، القاهرة، 1952م. ديوان طرفة بن العبد، شرح وتقديم/ مجدي محمّد ناصر الدّين، ط3، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1423هـ = 2002م. ديوان عبدالرّحمن شكري، جمع وتحقيق/ نقولا يوسف، ومحمّد رجب البيّومي، مراجعة/ فاروق شوشة، ط1، المجلس الأعلى للثّقافة، 2000م. ديوان كعب بن زهير، تحقيق/ أ. علي فاعور، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1417هـ= 1997م. الرّومانتيكية، د. محمّد غنيمي هلال، ط دار نهضة مصر، القاهرةـ د.ت. شرح تحفة الخليل في العروض والقافية، عبد الحميد الراضي، ط2، مؤسسة الرسالة، 1395هـ= 1975م. شرح تسهيل الفوائد، ابن مالك الطّائي، ت(672هـ)، تحقيق/ عبدالرّحمن السيد، ومحمّد بدوي المختون، ط1، دار هجر للطّباعة، 1410هـ= 1990م. شعر الحبّ العذري والإلهي (موازنة أدبية فنية)، د. علاء إسماعيل إبراهيم، ط1، دار ماستر للنّشر والتّوزيع، 2021م. الشّعر والتّأمّل، روستريفورهاملتون، ترجمة/ د. مصطفى بدوي، ط1، المؤسّسة المصرية العامّة، القاهرة، 1963م. الشّكل والمضمون في شعر إبراهيم بديوي، د. محمّد علي داود، ط1، مطبعة الأمانة، 1411هـ= 1991م. صحيح مسلم، أبو الحسن، مسلم بن الحجّاج النّيسابوري، ت(261هـ)، تحقيق/ محمّد فؤاد عبدالباقي، ط. دار إحياء التّراث، بيروت، د.ت. الصّوت والمعنى في الدّرس اللّغوي عند العرب، في ضوء علم اللّغة الحديث، تحسين عبدالرّضا، ط1، دار دجلة، عمان، 2011م. الصّورة الأدبيّة تاريخ ونقد، د/ علي صبح، ط1، دار إحياء الكتب العربيّة، القاهرة، 1985م. الصّورة الفنّيّة في شعر أبي تمّام، عبدالقادر الرّباعي، ط1، جامعة اليرموك، الأُردن، 1980م. طوق الحمامة في الألفة والألاف، ابن حزم الأندلسي، ت (456هـ)، تحقيق/ د. إحسان عبّاس، ط2، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر- بيروت، لبنان، 1987م . العروض وإيقاع الشّعر، د/ سيد البحراوي، الهيئة المصرية العامّة للكتاب، 1993م. العزلة والمجتمع، نيقولاي برديائف، ترجمة/ فؤاد كامل عبدالعزيز، مراجعة/ علي أدهم، ط1، مكتبة النّهضة المصرية، القاهرة، 1960م. علم البيان، د. عبدالعزيز عتيق، ط دار النّهضة العربية للطّباعة والنّشر، بيروت، 1405هـ= 1985م. علم الصّرف الصّوتي، د. عبدالقادر عبدالجليل، ط1، دار أزمنة، عمان- الأردن، 1998م. علم المعاني، د. بسيوني فيود، ط مؤسسة المختار، القاهرة، دار المعالم الثّقافية- الأحساء، 1419هـ= 1998م. علم المعاني، عبد العزيز عتيق، ت (1396 هـ)، ط1، دار النّهضة العربيّة للطّباعة والنّشر والتّوزيع، بيروت – لبنان، 1430هـ= 2009م. العلم والشّعر، أ/ رتشاردز، ترجمة/ د. مصطفى بدوي، مراجعة/ د. سهير القلماوي، ط1، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، د.ت. العمدة في صناعة الشّعر ونقده، ابن رشيق القيرواني، تحقيق/ د. النّبوي شعلان، ط1، مكتبة الخانجي- القاهرة، 1420هـ=2000م. عيار الشعر، أبو الحسن، محمد بن أحمد بن طباطبا العلوي، ت(322هـ)، تحقيق/ د. عبد العزيز بن ناصر المانع، ط1، دار العلوم للطّباعة والنّشر،المملكة العربية السّعودية، 1405= 1985م. الغرابة، المفهوم وتجلّياته في الأدب، د. شاكر عبدالحميد، ط1، عالم المعرف، 1433هـ= 2012م. فصول في النّقد الأدبي وتاريخه، دراسة وتطبيق، ضياء الصّديقي، وعبّاس محمود، ط1، دار الوفاء لدنيا الطّباعة والنّشر، مصر- الإسكندرية، 1989م. في النّقد الأدبي، د. شوقي ضيف، ط9، دار المعارف المصرية، القاهرة، د.ت. في نقد الشّعر العربي المعاصر، دراسة جمالية، د. رمضان الصّبّاغ، ط1، دار الوفاء لدنيا الطّباعة والنّشر، مصر- الإسكندرية، 2002م. القافية في العروض والأدب، د. حسين نصار، ط دار المعارف، القاهرة،1980م. قاموس المصطلحات اللّغوية والأدبية، إميل بديع يعقوب وآخران، ط. دار العلم للملايين، بيروت، 1987م، د.ط. القديم والجديد في الشّعر العربي الحديث، واصف أبو الشّباب، دار النّهضة العربية للطّباعة والنّشر، بيروت، 1988م، د.ط. القصيدة العربية الحديثة بين البنية الدّلالية والبنية الإيقاعية، د. محمّد صابر عبيد، ط اتّحاد الكتاب العربي، سوريا- دمشق، 1422هـ=2001م. قضايا الشّعر المعاصر، نازك الملائكة، ط5، دار العلم للملايين، 1978م. قضايا النّقد الأدبي بين القديم والحديث، د. محمّد زكي العشماوي، ط1، دار النّهضة العربية، بيروت، 1979م. الكافي في العروض والقوافي، الخطيب التّبريزي، تحقيق/ الحسّاني حسن عبدالله، ط3، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1415هـ= 1994م. لسانيّات النّص، مدخل إلى انسجام الخطاب، محمّد خطابي، ط1، المركز الثّقافي العربي، بيروت، 1991م. لغة الشّعر العربي الحديث، مقوّماتها الفنّية وطاقاتها الإبداعية، د. السّعيد الورقي، ط2، دار المعارف، مصر، 1983م. مجمع الأمثال، أبو الفضل أحمد بن محمد بن إبراهيم الميداني، ت(518هـ)، تحقيق/ محمد محيى الدّين عبد الحميد، ط دار المعرفة، بيروت- لبنان، د.ت. المذاهب الأدبية لدى الغرب، عبدالرازق الأصفر (مع ترجمات ونصوص لأبرز أعلامها)، منشورات اتّحاد كتّاب العرب، دمشق، 1999م. المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها، دكتور/ عبد الله الطّيب، ط2، دار الأثار الإسلاميّة، الكويت، 1409هـ= 1989م. المستويات الأسلوبية في شعر بُلَنْد الحيدري، إبراهيم جابر علي، ط1، العلم والإيمان للنّشر والتّوزيع، مصر، 2010م. مشاهير الشّعراء والأدباء، عبدأ علي مهنا، وعلي نعيم خريس، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1410هـ= 1990م. المضامين التّراثية في الشّعر الأندلسي في عهد المرابطين والموحّدين، د. جمعة حسين الجبوري، ط1، دار صفاء، عمان، ومؤسّسة دار الصّادق الثّقافية، العراق، 1433هـ= 2012م. معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م، محمّد علي جمّاز، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1424هـ= 2003م. معجم المؤلفين، محمد بن رضا كحالة دمشق، ت(1408هـ)، ط1، مكتبة المثني، دار إحياء التّراث، بيروت- لبنان، 1376هـ= 1957م. معجم آيات الاقتباس، صنع وترتيب/ حكمة فرج البدري، دار الحرية، ودار الرّشيد، بغداد، 1980م، د.ط. معراج الشّاعر مقاربة أسلوبية لشعر طاهر رياض، د. رحاب الخطيب، ط1، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر، 2005م. مقدّمة في نظرية الأدب، د. عبدالمنعم تليمة، ط1، الهيئة العامّة لقصور الثّقافة، مصر، 1997م. منهاج البلغاء وسراج الأدباء، حازم القرطاجنّي، ت(684هـ)، تحقيق/ محمّد الحبيب ابن الخوجة، ط. الّدار العربية للكتاب- تونس، 2008م. موسيقى الشّعر العربي بين الثّبات والتّطوّر، د. صابر عبدالدّايم، ط3، مكتبة الخانجي، القاهرة 1993م. موسيقى الشّعر العربي قديمه وحديثه، دراسة وتطبيق في شعر الشّطرين والشّعر الحر، د. عبدالرّضا علي، ط1، دار الشّروق، فلسطين 1997م. موسيقى الشّعر بين الاتّباع والابتداع، د. شعبان صلاح، ط2، دار غريب للطّباعة والنّشر، القاهرة، 1409هـ= 1989م. موسيقى الشّعر، د. إبراهيم أنيس، ط2، دار الأنجلو المصرية، 1952م. ميزان الذّهب، في صناعة شعر العرب، السّيد أحمد الهاشمي ت(1362هـ= 1943م)، ضبطه وعلّق عليه د.حسني عبدالجليل يوسف، ط1، مكتبة الآداب، القاهرة، 1418هـ= 1997م. النّظرات، مصطفى لطفي المنفلوطي، ت (1343هـ)، ط1، دار الآفاق الجديدة، 1402هـ= 1982م. النّقد الأدبي الحديث، د. محمّد غنيمي هلال، ط6، دار نهضة مصر، القاهرة، 2005م. نقد الشعر، قدامة بن جعفر، ت(337هـ)، ط1، مطبعة الجوائب- قسطنطينية، 1302هـ. وحدة الموضوع في القصيدة الجاهلية، نوري حمودي القيسي، ط. مؤسسة دار الكتب، الموصل، 1974م. وظيفة الصّورة الفنيّة في القرآن، عبد السّلام أحمد راغب، ط1، دار فصلت للدّراسات والنّشر، 1422هـ= 2001م. ثالثًا: البحوث والدّوريّــات استحياء التّراث في الشّعر الأندلسي عصر الطّوائف والمرابطين، بحث مقدّم من الباحث/ إبراهيم منصور محمّد؛ لنيل درجة الدّكتوراه في اللّغة العربية، جامعة اليرموك، 1426هـ= 2005م. التّجربة الشّعرية في شعر بدوي الجبل، بحث مقدّم من الباحث: رابح فروجي؛ لنيل درجة الدّكتوراه في النّقد الأدبي الحديث، جامعة عبّاس فرحات، الجزائر، عام 2011/ 2012م. التّشكيل الموسيقي في شعر ابن أبي حَجَلَة التّلمساني، د. أحمد غالب الخرشة، د. عبّاس عبدالحليم عبّاس، مجلّة العلوم الإنسانية والاجتماعية، المجلّد (46)، العدد (2)، عام 2019م. تغريب اللّغة في شعر "الغريب الفقير" على ديوان تيمور عند فيكتور شكلوفسكي، بحث جامعي مقدّم من الباحثة/ ديبي بوسبيتا ساري؛ للحصول على درجة سرجانا "الماجستير" في قسم اللّغة العربية وآدابها، كلّية العلوم الإنسانية، جامعة مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية، مالانج، 2023م. التّكرار في الشّعر الجاهلي، دراسة أسلوبية، د. موسى ربابعة، مجلّة مؤتة للبحوث والدّراسات، المجلّد (الخامس)، العدد (الأوّل)، عام 1990م. جماليات المكان في شعر عرار، د/ تركي المغيض، مجلّة مؤتة للبحوث والدراسات، عمان، مجلد (4)، العدد (2)، 1989م. جمالية التّكرار في شعر عبدالكريم الكرمي، دراسة أسلوبية، د. نورة محمّد البشري، مجلّة كلّية دار العلوم، جامعة القاهرة، العدد (122)، عام 1440هـ= 2019م. حركة الإيقاع بين الدّلالة والأداء الفنّي، قصيدة الأطلال لإبراهيم ناجي نموذجًا، د. فاطمة عويس السّيد علي الشّيخ، مجلّة كلّية الآداب، جامعة بني سويف، عدد (45)، أكتوبر- ديسمبر، 2017م. المضامين التّراثية في شعر عرار، أنور أبو سويلم، مجلّة دراسات، العلوم الإنسانية، الجامعة الأردنية، مجلّد (16)، عدد (3)، لعام 1989م. الموروث الأسطوري في "جدارية" محمود درويش، د. سامية عليوي، مجلّة إشكالات، معهد الآداب واللّغات للمركز الجامعي لتامنغست، الجزائر، العدد (11)، لعام 2017م. النّزعة التّأمّلية في شعر حكّام الجاهلية، د. شمس الإسلام حالو، مجلّة البحث العلمي في الآداب، المجلّد (21)، العدد (5) اللّغات وآدابها، لعام 2020م.
Statistics Article View: 356 PDF Download: 164