السمات المعمارية والإنشائية للبيوت المملوكية والعثمانية بمدينة غزة | ||||
حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى" | ||||
Article 9, Volume 27, Issue 1, 2024, Page 216-240 PDF (2 MB) | ||||
Document Type: Original Article | ||||
DOI: 10.21608/cguaa.2024.251563.1182 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Authors | ||||
احمد البرش 1; خليل البرش 2 | ||||
1قسم العمارة - كلية الهندسة - جامعة الازهر - القاهرة - مصر | ||||
2جامعة غزة - كلية الهندسة - فلسطين | ||||
Abstract | ||||
الملخص: تُعد البيوت الأثرية في مدينة غزة من عناصر التراث المعماري المميز الذي أسهم في تشكيل المعالم العمرانية للمدينة عبر السنيين، كما وتعد نموذجاً للعمارة الإسلامية والتي يعود بناؤها إلى العهد المملوكي والعثماني. وتأتي هذه الدراسة في إطار تسليط الضوء على أهمية تلك البيوت وفنون بنائها ومكوناتها، وقد اعتمدت الدراسة في منهجيتها على المعلومات التي تم جمعها من خلال الكتب والمراجع والشبكة العنكبوتية، بالإضافة إلى نتائج العمل الميداني لبعض البيوت الأثرية في مدينة غزة والاعتماد على الملاحظات الشخصية والتحليل الوصفي وصولاً إلى النتائج والتوصيات. وقد توصلت الدراسة إلى أن البيوت الأثرية في مدينة غزة من أهم ما تبقي من تراث معماري في مدينة غزة، إضافة إلي أن البيت الأثري يتمتع بمرونة عالية في التصميم وفي طرق البناء التى تعكس مدي ملاءمة هذا البيت للأوضاع البيئية والاجتماعية والاقتصادية، حيث أوصت الدراسة بضرورة تسخير كافة الإمكانيات للحفاظ علي هذه البيوت من الاندثار وإعادة توظيفها بما يتناسب مع متطلبات الحياة المعاصرة، كما توصي بتطوير القوانين والتشريعات المتعلقة بالحفاظ. Architectural and structural features of Mamluk and Ottoman houses in Gaza City Abstract: The ancient houses in Gaza City are considered elements of the distinctive architectural heritage that contributed to shaping the urban landmarks of the city over the years. They are also considered a model of Islamic architecture, whose construction dates back to the Mamluk and Ottoman eras. This study sheds light on the importance of these houses, their construction techniques, and their components, The study relied in its methodology on information collected through books, references, and the Internet, in addition to the results of fieldwork for some archaeological houses in Gaza City, relying on personal observations and descriptive analysis to reach the results and recommendations. The study concluded that the ancient houses in Gaza City are among the most important remaining architectural heritage sites in Gaza City. In addition, the ancient house enjoys high flexibility in design and construction methods, which reflects the suitability of this house to the environmental, social, and economic conditions. The study recommended the necessity of harnessing all the possibilities to preserve these houses from extinction and repurpose them to suit the requirements of contemporary life. It also recommends developing laws and legislation related to preservation. | ||||
Keywords | ||||
البيت التاريخي; التراث المعماري; العمارة المحلية. The ancient house; Architectural heritage; Domestic architecture | ||||
References | ||||
ثبت المصادر المراجع: - أحمد، طارق، "تحليل الطرز المعمارية للمبانى السكنية في فلسطين في الفترة العثمانية: حالة دراسية مدينة نابلس"، رسالة ماجستير، كلية الدراسات العليا / جامعة النجاح الوطنية، فلسطين، 2008م. - البرش، أحمد، "عمارة البيوت التقليدية في مدينة غزة واستراتيجيات الحفاظ عليها"، رسالة ماجستير، كلية الهندسة / الجامعة الإسلامية بغزة، فلسطين، 2012م. - المبيض، سليم، البنايات الأثرية الإسلامية فى غزة وقطاعها، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1995م. - المبيض، سليم، غزة وقطاعها، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1987م. - المرحم، فريدة، الروشان والشباك وأثرهما على التصميم الداخلي في بيوت مكة الأثرية في أوائل القرن الرابع عشر الهجري، كتاب لوزارة التربية والتعليم العالي، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1996م. - المغني، نهاد، التراث المعماري في مدينة غزة، رواق- مركز المعمار الشعبي، ط.1، نابلس، فلسطين، 2007م. - حمدان، عمر، العمارة الشعبية في فلسطين، ط.1، البيرة: جمعية إنعاش الأسرة، 1996م. - داود، حسام، محاضرات في الحفاظ المعماري، كلية الهندسة: قسم العمارة، الجامعة الإسلامية بغزة، فلسطين، 2008م. - محيسن، أحمد، "واقع البيوت الآثرية فى مدينة غزة وسبل الحفاظ عليها"، مجلة الجامعة الإسلامية بغزة، مجـ.17، ع.1، فلسطين، 2009م، 109-132. - وزارة السياحة والآثار، السجل الوطني للحفاظ، فلسطين، 2013م. المواقع الكترونية: - ويكبيديا، الموسوعة الحرة عبر الانترنت، تصفح لعدد من المواضيع، بتاريخ 15/5/2023م. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9 Accessed on 15/5/2023. References: - Aḥmad, Ṭāriq, «Taḥlīl al-Ṭuruz al-Miʿmārīya liʾl-Mabāni al-Sakanīya fī Falasṭīn fī al-Fatra al-ʿUṯmānīya: Ḥāla Dirāsīya Madīnat Nābuls», Master Thesis, College of Graduate Studies / An-Najah National University, Palestine, 2008. - al-Burš, Aḥmad, «ʿImārat al-Bīyūt al-Taqlīdīya fī Madīnat Ġaza wa Istrātīǧīyāt al-Ḥifāẓ ʿalīhā», Master Thesis, College of Engineering / Islamic University of Gaza, Palestine, 2012. - al-Mabīḍ, Salīm, al-Bināyāt al-ʾAṯarīya al-Islāmīya fī Ġaza wa Qiṭāʿihā, Cairo: al-Haīʾia al-Miṣrīya al-ʿāma liʾl-kitāb, 1995. - ……………, Ġaza wa Qiṭāʿihā, Cairo: al-Haīʾia al-Miṣrīya al-ʿāma liʾl-kitāb, 1987. - al-Marḥm, Farīda, al-Rūšān waʾl-Šibāk wa ʾAṯaruhumā ʿalā al-Taṣmīm al-Dāḫilī fī Bīyūt Makka al-ʾAṯarīya fī Awāʾil al-Qarn al-RābiʿʿAšr al-Hiǧrī, Kitāb Li-Wazārat al-Tarbīya waʾl-Taʿlīm al-ʿālī, Umm Al-Qura University, Mecca, 1996. - al-Muġnī, Nihād, al-Turāṯ al-Miʿmārī fī Madīnt Ġaza, Riwāq- Markaz al-Miʿmār al-Šaʿbī, 1sted., Nablus, Palestine, 2007. - Dāwūd, Ḥussām, Muḥāḍarāt fī al-Ḥifāẓ al-Miʿmārī, College of Engineering: Department of Architecture, Islamic University of Gaza, Palestine, 2008. - el Farra, M., «The Palestinian House in Gaza Strip Between Tradition and Modernity», Master Thesis, Department of Architecture, The University of Glasgow, Egypt, 2000. - Hadid, M., Architectural Styles Survey in Palestinian Territories, (W.P.).,2002. - Ḥamdān, ʿumar, al-ʿImāra al-Šaʿbīya fī Falasṭīn, 1sted., Al-Bireh: Ǧamʿīyat Inʿāš al-ʾUusra, 1996. - Kanʿān, T., The Palestinian Arab House, its Architecture and Folclore, Syrian Press, 1932. - Maḥīsan, Aḥmad, «Wāqiʿ al-Buyūt al-ʾĀṯarīya fī Madīnat Ġaza wa Subul al-Ḥifāẓ ʿAlīhā», Maǧallat al-Ǧāmiʿa al-Islāmīya bi-Ġaza 17, No.1, Palestine, 2009, 109-132. - wazārat al-sīāḥa waʾl-ʾāṯār, al-Siǧil al-Waṭanī liʾl-Ḥifāẓ, Palestine, 2013. - Wīkibīdyā, al-Mawsūʿa al-Ḥurra ʿAbra al-Intarnit, Taṣafuḥ li-ʿAdd min al-Mawaḍīʿ, bi-tārīḫ 15/5/2023.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9 Accessed on 15/5/2023. | ||||
Statistics Article View: 104 PDF Download: 127 |
||||