اختصاص القضاء الكامل بنظر منازعات العقود الإدارية (دراسة مقارنة) The full jurisdiction of the judiciary to consider administrative contract disputes (a comparative study)

• المراجع العامة:
• إبراهيم طه الفياض، القانون الإداري، مكتبة الفلاح، الكويت، 1989.
• إبراهيم عبد العزيز شيحا، القضاء الإداري، منشأة المعارف، مصر، 2006.
• الظاهر خالد بن خليل، القضاء الإداري، الجزء الأول، الرياض، بدون دار نشر، بدون تاريخ نشر.
• أنس قاسم جعفر، الوسيط في القانون العام، أسس وأصول القانون الإداري ٨٤/ ١٩٨٥، بدون دار نشر.
• توفيق شحاته، مبادئ القانون الإداري، الجزء الأول، دار النشر للجامعات المصرية، الطبعة الأولى 1959۰.
• ثروت بدوي، القانون الإداري، دار النهضة العربية، ٢٠٠٨.
• حسن الفكهاني، الموسوعة الإدارية الحديثة، مبادئ المحكمة الإدارية وفتاوى الجمعية العمومية لمجلس الدولة، الجزء ٤٦، عن السنوات من ۱۹۹۳ - ۱۹۹۷، ١٩٩٨م.
• حسن عثمان محمد عثمان، القانون الإداري، أعمال الادارة العامة، بيروت، دار الجامعة، ١٩٩٠.
• حسين عثمان محمد عثمان، أصول القانون الإداري، ط ١، لبنان، ٢٠٠٦.
• حسين عثمان محمد، قانون القضاء الإداري، دار الجامعة الجديدة للنشر، 2003.
• خيري محمد مرغني، القضاء الإداري ومجلس الدولة، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، ۱۹۸۹.
• رمزي الشاعر، قضاء التعويض، مسئولية الإدارة عن أعمالها غير التعاقدية، دار النهضة العربية، القاهرة ، مصر، 2008.
• سامي جمال الدين، أصول القانون الإداري، منشأة المعارف، ٢٠٠٩.
• سليمان الطماوي، القضاء الإداري، قضاء الإلغاء، دار الفكر العربي، القاهرة، مصر، 1976.
• الوجيز في القانون الإداري دراسة مقارنة، دار الفكر العربي، القاهرة،، مصر ۱۹۹٦.
• طاهري حسين، شرح وجيز للإجراءات المتبعة في المواد الإدارية، ب. ط، دار الخلدونية، الجزائر، 2005.
• طعمية الجرف، رقابة القضاء الإداري لأعمال الإدارة - قضاء الإلغاء، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، ١٩٨٤.
• عبد العزيز عبد المنعم خليفة، المرافعات الإدارية والإثبات أمام القضاء الإداري، الطبعة الأولى، المركز القومي للإصدارات القانونية، مصر، ٢٠٠٨.
• عبد الغني بسيوني، النظرية العامة في القانون الإداري، منشأة المعارف ، الاسكمدرية ، مصر، ٢٠٠٣.
• عبد الله حداد، القانون الإداري المغربي، على ضوء القانون المحدث للمحاكم الإدارية، الدار البيضاء، المغرب ، بدون دار نشر، بدون تاريخ ناشر.
• عمار عوابدي، النظرية العامة للمنازعات الإدارية في النظام القضائي الجزائري، الجزء الثاني، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، ١٩٩٨م.
• النظرية العامة للمنازعات الإدارية في النظام القضائي، الجزء الثاني، الطبعة الثانية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 2003.
• القانون الإداري، النشاط الإداري، الطبعة الثالثة، الجزء الثاني، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 2005.
• عمر محمد الشوبكي، القضاء الإداري ، دراسة مقارنة، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، ٢٠٠٧.
• ماجد راغب الحلو، القضاء الإداري، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2004.
• مازن ليلو راضي، الوسيط في القانون الإداري، المؤسسة الحديثة للكتاب، لبنان، ٢٠١٣.
• محمد الصغير بعلي، القضاء الإداري، دعوى الإلغاء، دار العلوم للنشر والتوزيع، الجزائر، 2007.
• محمد رفعت عبد الوهاب، مبادئ وأحكام القانون الإدارية في ظل النظام الاشتراكي الديمقراطي التعاوني، القاهرة، دار الفكر العربي ، مصر، ۱۹۷۷.
• القضاء الإداري الكتاب الثاني، قضاء الإلغاء، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2005.
• محمد فؤاد عبد الباسط، القانون الإداري، دار الجامعة الجديدة للنشر، الاسكندرية، مصر، ٢٠٠٥.
• محمد فؤاد مهنا، القانون الإداري العربي، الطبعة الثانية، الجزء الثاني، دار المعارف، القاهرة ، مصر، ١٩٦٥.
• محمد وحيد الدين سوار، شرح القانون المدني، النظرية العامة للالتزام الجزء الأول، مصادر الالتزام، بدون دار نشر، ۱۹۸۲ - ۱۹۸۳م.
• عاطف البنا، الوسيط في القضاء الإداري تنظيم رقابة القضاء الإداري الدعاوى الإدارية، ط2، دار الفكر العربي، القاهرة ، مصر، 1999.
• مصطفي أبو زيد فهمي، القضاء الإداري ومجلس الدولة، دار الجامعة الجديد، الإسكندرية، مصر، 200٤.
• الوسيط في القانون الإداري الجزء الأول، دار المطبوعات الجامعية الإسكندرية، مصر ، 2000.
• المراجع المتخصصة :
• إبراهيم طه الفياض، العقود الإدارية، مكتبة الفلاح، الكويت، ۱۹۸۱.
• أحمد محيو، المنازعات الإدارية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1983.
• أحمد عثمان عياد، مظاهر السلطة العامة في العقود الإدارية، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، ١٩۷۳.
• أحمد محمد البوشي، سلطة القاضي في مجال امتياز العقود، المجموعة العلمية للطباعة والنشر والتوزيع، مصر، 2022.
• أحمد محمد أحمد، امتيازات السلطة العامة في العقد الإداري، دار المطبوعات الجامعية، مصر ،٢٠٠٧.
• أشرف حسن عباس الأعور، وسائل تسوية منازعات العقود الإدارية، ط1، شركة ناس، القاهرة ،مصر ، 2015.
• أنس جعفر، العقود الإدارية، الطبعة الثالثة، دار النهضة العربية، القاهرة ، مصر، ۲۰۰۳.
• برهان زريق، نظرية البطلان في العقد الإداري، المكتبة القانونية، دمشق، سوريا،2002.
• ثروت بدوي، النظرية العامة في العقود الادارية، مكتبة القاهرة الحديثة، ١٩٦٣، الجزء الأول.
• جابر جاد نصار، العقود الإدارية، دار النهضة العربية القاهرة، مصر، ٢٠١٥.
• حسين درويش عبد العال، النظرية العامة في العقود الإدارية، الجزء الثاني، الطبعة الأولى، ١٩٥٧.
• حمدي الحلفاوي ، نهاية العقد الإداري ومشكلات ضمانات تنفيذه وتسوية منازعاته، الكتاب الرابع، منشأة المعارف، الاسكندرية، مصر، 2015.
• خليفة على الجبراني . القضاء الإداري الليبي دار الكتب الوطنية بنغازي الطبعة الأولى 2005.
• رأفت فوده، أصول وفلسفة قضاء الإلغاء، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، ۲۰۱۱م.
• د. رمزي هيلات ـ منازعات العقد الإداري بين القضاء الكامل وقضاء الإلغاء دراسة مقارنة ـ قسم القانون العام ـ كلية الحقوق جامعة العلوم التطبيقية
• زكريا حسن الزنادي، العقود الإدارية في ضوء القانون رقم ۱۸۲ لسنة ۲۰۱۸، دار مصر للنشر والتوزيع، مصر، ۲۰۲۰.
• سامح عبد الله عبد الرحمن محمد، سحب العمل من المقاول في عقود الأشغال العامة - دراسة مقارنة، الطبعة الاولي، مركز الدراسات العربية للنشر، مصر، ٢٠١٦.
• سعاد الشرقاوي، العقود الإدارية، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، 2007.
• سعاد عمروش. الرقابة على القرارات الإدارية المنفصلة، مجلة الأستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية الجزائر المجلد 4 العدد 1 السنة 2019م)
• شعبان أحمد رمضان، مدى جواز الطعن بالإلغاء في منازعات العقود الإدارية، ط2، دار النهضة العربية القاهرة، مصر، 2016.
• د. عبدالغني بسيوني عبدالله القضاء الإداري الجزء الثاني ـ مؤسسة الوراق للنشر والتوزيع ـ عمان ، ط2007
• عثمان ياسين علي، تسوية المنازعات الناشئة في مرحلة إبرام العقود الإدارية، الطبعة الأولى، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، ٢٠١٥.
• عزيزة الشريف، دراسات في نظرية العقد الإداري، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر،۱۹۸۱.
• عمر حلمي، طبيعة اختصاص القضاء الإداري بمنازعات العقود الإدارية، دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، 1993.
• محمد جمال مطلق، العقد الإداري - دراسة مقارنة، مكتبة القانون والاقتصاد، الرياض، المملكة العربية السعودية، دون ذكر سنة النشر.
• محمد عبد الله الحراري الرقابة على القرارات على أعمال الإدارة في القانون الليبي. المكتبة الجامعية. الزاوية. الطبعة الخامسة 2010)
• معتز الجعفري مدى تطبيق نظرية القرارات الإدارية القابلة للانفصال في مجال الاستملاك مجلة علوم الشريعة والقانون الأردن المجلد 46 العدد 1 السنة 2019)
• يوسف بن مصبح بن سعيد الشكيلي، الرقابة الإدارية والقضائية على العقود الإدارية، دار الجامعة الجديدة، مصر، 2019.

• أحمد سويقات، الرقابة على أعمال الادارة العامة في الجزائر، رسالة دكتوراة، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة محمد خيضر، بسكرة، الجزائر، 2014/2015.
• دريد عيسى إبراهيم، الرقابة على إبرام العقد الإداري بطريق المناقصة العامة، دراسة دكتوراه، جامعة عين شمس، القاهرة، مصر، ٢٠١٦ .
• سيف صالح الحربي إلغاء القرارات القابلة للانفصال في عقود الإدارة ، رسالة ماجستير جامعة الإمارات العربية المتحدة، غير منشورة.
• قر عيش سعاد الأعمال المتصلة والمنفصلة في مجال الصفقات العمومية، رسالة ماجستير جامعة العربي بن مهيدي، الجزائر، غير منشورة)
• محمد حسن موسى، المنازعات الإدارية – دراسة مقارنة، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، مصر، ٢٠١٧.

• Alibert Raphael، Contrôle juridictionnel de l'administration au moyen du recours pour excés de pouvoir, Paris, 1926, P. 53. Edward La Frerrière، Droit constutitionnel, 2 éme partie, 2 éme edition, Paris, 1942, P. 494. Edward La Ferrière، Traité de la juridiction administrative, 2 éme volume, 1946.
• Amselek P., «La qualification des contrats de l'administration par la jurisprudence», AJDA, 1983.
• André (M), Les principales observations sur la programme « administration territorial », Sénat, 2013, 15.
• André de Laubadère, Jean Claude Venezia et Yves Gaudemet, Droit administratif général, 15e édition, LGDJ, 1999.
• André, MAURIN، Droit administratif Aide-Mémoire, Sirey,5ed 2005.
• Antoinette, HASTING-MARCHADIER،"L'efficacité du contrôle préfectoral de Légalité sur les contrats des collectivités Locales"; Perspectives du Droit public, éditions du Juris-Classeur 2004.
• AUBY (J.M.) et DRAGO (D.)Traité de contentieux, Paris, L.G.D.J., 1975, Tome I.
• Auby (Jean-Maria) et. Drago (Roland), « Traité de contentieux administratif », Paris3 édition, tome Deuxième, n 1073.
• Badaoui S., le Fait de prince dans les contrats administratifs en droit français et en droit égyptien, L.G.D.J., 1955.
• Bechillon D. et Terreyre P., Contrats administratifs (contentions des), Encyclopédie juridique, Dalloz, fac, décembre 2000, (répertoire de contentieux administratif).
• Berlioz G., le Contrat d'adhésion, L.G.D.J., 1973.
• Bréchon-Moulénes, Droit des marchés publics, T. I., Moniteur, Paris, 1999.
• Chabanol- Daniel, Un Renauveau du sursis à exécution, Gazette du palais, 1984.
• Chapus (R), Droit du contentieux administratif, 12e éd., Montchrestien, Paris, 2006.
• Chapus (R), Droit du contentieux administratif, 9 éd., Montchrestien, Paris, 2001.
• Charles (H.), actes rattachables et actes détachables en droit administratif français, contribution à une théorie de l'opération administrative, L.G.D.J, paris, 1968.
• Charles Guettier, L'administration et l'exécution des décisions de justice, A.J.D.A., no. Spécial, 1999.
• Colin (F), L'essentiel de la jurisprudence administrative, Gualino, Paris, 2009.
• COLLIARD, (G.A)، La notion de l'act détachable et son rôle dans la juridiction du Conseil d'État Paris, Sirey, 1956.
• Ph. Les nouveanx pouvoirs du juge en matière de passations des marchés publics, R.M.P. No. 272, 1993.

References list

A- General references:

(1) Ibrahim Taha Al-Fayyad, Administrative Law, Al-Falah Library, Kuwait, 1989.

(2) Ibrahim Abdul Aziz Sheha, Administrative Judiciary, Maaref Establishment, Egypt, 2006.

(3) Al-Zahir Khalid bin Khalil, Administrative Judiciary, Part One, Riyadh, without publishing house, without publication date.

(4) Anas Qasim Jaafar, The Mediator in Public Law, Foundations and Principles of Administrative Law 84/1985, without publishing house.

(5) Tawfiq Shahata, Principles of Administrative Law, Part One, Egyptian Universities Publishing House, First Edition 19590.

(6) Tharwat Badawi, Administrative Law, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, 2008.

(7) Hassan Al-Fakhani, The Modern Administrative Encyclopedia, Principles of the Administrative Court and Fatwas of the General Assembly of the State Council, Part 46, for the years 1993-1997, 1998 AD.

(8) Hassan Othman Muhammad Othman, Administrative Law, Public Administration Works, Beirut, Dar Al-Jamiah, 1990.

(9) Hussein Othman Muhammad Othman, Principles of Administrative Law, 1st ed., Lebanon, 2006.

(10) Hussein Othman Muhammad, Administrative Judiciary Law, Dar Al-Jamiah Al-Jadida for Publishing, 2003.

(11) Khairi Muhammad Marghani, Administrative Judiciary and the State Council, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, Egypt, 1989.

(12) Ramzi Al-Shaer, Compensation Judiciary, Administration’s Liability for its Non-Contractual Acts, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, Egypt, 2008.

(13) Sami Gamal Al-Din, Principles of Administrative Law, Manshaat Al-Maaref, 2009.

(14) Suleiman Al-Tamawi, Administrative Judiciary, Annulment Judiciary, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, Egypt, 1976.

- A Brief Study of Administrative Law, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, Egypt, 1996.

(15) Taheri Hussein, A Brief Explanation of the Procedures Followed in Administrative Matters, 1st ed., Dar Al-Khaldouniya, Algeria, 2005.

(16) Taameya Al-Jarf, Administrative Judiciary Oversight of Administrative Actions - Annulment Judiciary, Dar Al-Nahda Al-Arabiyya, Cairo, Egypt, 1984.

(17) Abdel Aziz Abdel Moneim Khalifa, Administrative Pleadings and Evidence Before the Administrative Judiciary, First Edition, National Center for Legal Publications, Egypt, 2008.

(18) Abdel Ghani Bassiouni, General Theory of Administrative Law, Maaref Establishment, Alexandria, Egypt, 2003.

(19) Abdullah Haddad, Moroccan Administrative Law, in Light of the Law Updated for Administrative Courts, Casablanca, Morocco, no publisher, no publisher date.

(20) Ammar Awadi, The General Theory of Administrative Disputes in the Algerian Judicial System, Part Two, University Publications Office, Algeria, 1998.

- The General Theory of Administrative Disputes in the Judicial System, Part Two, Second Edition, University Publications Office, Algeria, 2003.

- Administrative Law, Administrative Activity, Third Edition, Part Two, University Publications Office, Algeria, 2005.

(21) Omar Muhammad Al-Shoubaki, Administrative Judiciary, Comparative Study, Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, Amman, Jordan, 2007.

(22) Majed Ragheb Al-Helou, Administrative Judiciary, Maaref Establishment, Alexandria, 2004.

(23) Mazen Lilo Radi, Mediator in Administrative Law, Modern Book Foundation, Lebanon, 2013.

(24) Muhammad al-Saghir Baali, Administrative Judiciary, Cancellation Suit, Dar al-Ulum for Publishing and Distribution, Algeria, 2007.

(25) Muhammad Rifat Abd al-Wahhab, Principles and Provisions of Administrative Law under the Socialist Democratic Cooperative System, Cairo, Dar al-Fikr al-Arabi, Egypt, 1977.

- Administrative Judiciary, Book Two, Cancellation Judiciary, 1st ed., al-Halabi Legal Publications, Beirut, Lebanon, 2005.

(26) Muhammad Fuad Abd al-Basit, Administrative Law, Dar al-Jamia al-Jadida for Publishing, Alexandria, Egypt, 2005.

(27) Muhammad Fuad Mahna, Arab Administrative Law, Second Edition, Part Two, Dar al-Maaref, Cairo, Egypt, 1965.

(28) Muhammad Wahid al-Din Suwar, Explanation of Civil Law, General Theory of Obligation, Part One, Sources of Obligation, without publishing house, 1982-1983.

(29) Atef Al-Banna, The Mediator in Administrative Judiciary, Regulating Administrative Judicial Oversight of Administrative Lawsuits, 2nd ed., Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, Egypt, 1999.

(30) Mustafa Abu Zaid Fahmy, Administrative Judiciary and the State Council, Dar Al-Jamiah Al-Jadeed, Alexandria, Egypt, 2004.

- The Mediator in Administrative Law, Part One, Dar Al-Matbouat Al-Jamiah, Alexandria, Egypt, 2000.

B- Specialized References:

(1) Ibrahim Taha Al-Fayyad, Administrative Contracts, Al-Falah Library, Kuwait, 1981.

(2) Ahmed Mahyou, Administrative Disputes, Diwan Al-Matbouat Al-Jamiah, Algeria, 1983.

(3) Ahmed Othman Ayyad, Aspects of Public Authority in Administrative Contracts, Dar Al-Nahda Al-Arabiyya, Cairo, Egypt, 1973.

(4) Ahmed Mohamed El Boushi, The Judge's Authority in the Field of Contract Privilege, Scientific Group for Printing, Publishing and Distribution, Egypt, 2022.

(5) Ahmed Mohamed Ahmed, Privileges of Public Authority in the Administrative Contract, University Publications House, Egypt, 2007.

(6) Ashraf Hassan Abbas Al-Awar, Means of Settling Administrative Contract Disputes, 1st ed., Nas Company, Cairo, Egypt, 2015.

(7) Anas Jaafar, Administrative Contracts, Third Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, Egypt, 2003.

(8) Burhan Zureiq, The Theory of Nullity in the Administrative Contract, Legal Library, Damascus, Syria, 2002.

(9) Tharwat Badawi, The General Theory of Administrative Contracts, Cairo Modern Library, 1963, Part One.

(10) Jaber Jad Nassar, Administrative Contracts, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, Egypt, 2015.

(11) Hussein Darwish Abdel Aal, The General Theory of Administrative Contracts, Part Two, First Edition, 1957.

(12) Hamdi Al-Halfawy, The End of the Administrative Contract and the Problems of Guarantees for its Implementation and Settlement of Disputes, Book Four, Maaref Establishment, Alexandria, Egypt, 2015.

(13) Raafat Fouda, Origins and Philosophy of Cancellation Judgments, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, Egypt, 2011.

(14) Zakaria Zakaria Hassan Al-Zanadi, Administrative Contracts in Light of Law No. 182 of 2018, Dar Misr for Publishing and Distribution, Egypt, 2020.

(15) Sameh Abdullah Abdel Rahman Muhammad, Withdrawal of Work from the Contractor in Public Works Contracts - A Comparative Study, ed.

Second: In a foreign language:

• Alibert Raphael، Contrôle juridictionnel de l'administration au moyen du recours pour excés de pouvoir, Paris, 1926, P. 53. Edward La Frerrière، Droit constutitionnel, 2 éme partie, 2 éme edition, Paris, 1942, P. 494. Edward La Ferrière، Traité de la juridiction administrative, 2 éme volume, 1946.
• Amselek P., «La qualification des contrats de l'administration par la jurisprudence», AJDA, 1983.
• André (M), Les principales observations sur la programme « administration territorial », Sénat, 2013, 15.
• André de Laubadère, Jean Claude Venezia et Yves Gaudemet, Droit administratif général, 15e édition, LGDJ, 1999.
• André, MAURIN، Droit administratif Aide-Mémoire, Sirey,5ed 2005.
• Antoinette, HASTING-MARCHADIER،"L'efficacité du contrôle préfectoral de Légalité sur les contrats des collectivités Locales"; Perspectives du Droit public, éditions du Juris-Classeur 2004.
• AUBY (J.M.) et DRAGO (D.)Traité de contentieux, Paris, L.G.D.J., 1975, Tome I.
• Auby (Jean-Maria) et. Drago (Roland), « Traité de contentieux administratif », Paris3 édition, tome Deuxième, n 1073.
• Badaoui S., le Fait de prince dans les contrats administratifs en droit français et en droit égyptien, L.G.D.J., 1955.
• Bechillon D. et Terreyre P., Contrats administratifs (contentions des), Encyclopédie juridique, Dalloz, fac, décembre 2000, (répertoire de contentieux administratif).
• Berlioz G., le Contrat d'adhésion, L.G.D.J., 1973.
• Bréchon-Moulénes, Droit des marchés publics, T. I., Moniteur, Paris, 1999.
• Chabanol- Daniel, Un Renauveau du sursis à exécution, Gazette du palais, 1984.
• Chapus (R), Droit du contentieux administratif, 12e éd., Montchrestien, Paris, 2006.
• Chapus (R), Droit du contentieux administratif, 9 éd., Montchrestien, Paris, 2001.
• Charles (H.), actes rattachables et actes détachables en droit administratif français, contribution à une théorie de l'opération administrative, L.G.D.J, paris, 1968.
• Charles Guettier, L'administration et l'exécution des décisions de justice, A.J.D.A., no. Spécial, 1999.
• Colin (F), L'essentiel de la jurisprudence administrative, Gualino, Paris, 2009.
• COLLIARD, (G.A)، La notion de l'act détachable et son rôle dans la juridiction du Conseil d'État Paris, Sirey, 1956.
• Ph. Les nouveanx pouvoirs du juge en matière de passations des marchés publics, R.M.P. No. 272, 1993.