المناصب والمهن والحرف في مصر القديمة من خلال العلامات التصويرية | ||||
| مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب | ||||
| Article 4, Volume 19, Issue 1, 2018, Page 99-133 PDF (1.28 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jguaa.2017.1806.1010 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
أمل محمد بيومي مهران 
| ||||
| أستاذ مساعد – كلية التربية – جامعة دمنهور (مصر) | ||||
| Abstract | ||||
| تشتمل أغلب العلامات التصويرية في اللغة المصرية القديمة علي علامات تختص بالعديد من المناصب والحرّف والمهّن التي عُرفت في مصر القديمة وهي العلامات التصويرية الدالة علي الحکم والملکية وهي مجموعة العلامات التصويرية الدالة علي الملک بأوضاعه المختلفه وشاراته المتعددة ، والتي ترمز إلي الحکم والسلطة ، ثم العلامات التصويرية الدالة علي الوزراء کبار الموظفين والمشرفين وهي مجموعة العلامات التصويرية الدالة علي أوضاعهم المختلفه وشاراتهم المتعددة ، وهناک العلامات التصويرية الدالة علي الکهنة ورجال الدين وهي العلامات التصويرية الدالة علي رجال الدين والکهنوت من ذوي المناصب الدينية والعباد ، کما وردت العلامات التصويرية الخاصة بالحرس وأعمال الحراسة وهي تمثل العلامات التصويرية الخاصة بالموظفين من الحراس سواء أکانوا حراس الملک أو بوابات أو شون ومخازن غلال أو غيرها والتي ترمز إلي الحراس ومهنة الحراسة والقائمين عليها ، بالاضافة الي العلامات التصويرية الخاصة بقوات الجيش والجنود والتي ترمز إلي الجيش المصري والقائمين عليه من جنود وقادة ، والعلامات التصويرية الخاصة بالمعاقبين وأدوارهم في التأديب والعقاب ، کما وردت علامات تصويرية خاصة بالمغنيين والموسيقيين وهي علامات تصويرية خاصة بالمغنيين ترمز لأشکال المغنيين أو المنشدين أو ملقيين الأشعار والقصائد وعلامات تصويرية خاصة بالعازفين والموسيقيين ، بالاضافة إلي العلامات التصويرية الخاصة بالراقصين والراقصات التي تشير إلي هيئاتهم وأشکالهم ووضعياتهم، کما جاءت العلامات التصويرية الخاصة بالکتابة والقراءة وتختص بوظيفة الکتبة ، وهيئاتهم وأشکالهم ووضعياتهم . ووردت تخص العمال والصناع فهناک صانع الطوب والبناء علامات الزراعة والفلاحة وعمالها بدءً من عامل الفأس ,ببذر البذور، ثم عامل الحصاد ، وأخيراً عامل التذرية ، و العلامات التصويرية الخاصة بالنجاريين وعمال النجارة وصُناع السفن و صانع الفخار و صيادو البر والماء. Most of pictorial signs, in the ancient Egyptian language, include signs directly related, to many positions, professions and crafts, known in ancient Egypt on the one hand, and signs indirectly related with the same of those positions, professions and crafts on the other hand. In case we use our intuition and try to access the esoteric meanings of these pictorial signs, several dimensions would be revealed to us of those positions, professions and crafts, known during different historical epochs in this great civilization. "Pictorial signs significant of governance and royalty, are a number of these signs of the King in different positions and his multiple badges, symbolize the power and authority and their holder, and the pictorial signs significant of ministers, statesmen and senior staff in their different positions and different and badges. The pictorial signs significant of priests. Figurative signs of the Guard and guarding work, whether as King guards or gate guards or otherwise, and the pictorial signs of the army troops and soldiers, that symbolize the Egyptian army and those who are in charge thereof, as soldiers and commanders, and pictorial signs of the punished, and that their roles in the discipline and punishment refers to the profession of their respective holders. When considering the signs on them, it is clear to us that they indicate in their configurations, forms, positions and tools they carried by each sign to the Egyptian Punisher whether a policeman. | ||||
| Keywords | ||||
| المناصب; المهن; الحرف; العلامات التصويرية; الکهنة; العازفين; المغنين; الجنود; الفلاحين; النجارين; صانع الفخار | ||||
| References | ||||
|
قائمة المراجع * أولاً: المراجع العربیة: - أشرف زین العابدین السنوسی، فخار الدولة القدیمة دراسة تصنیف وتأریخ ومقارنة لمناظر المقابر، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2008 م. - جیهان رشدى محمد السید، الحصاد فى مصر القدیمة حتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2003. - حسن محمد حسن سلیمان، دور الکهنة فى تانیس منذ بدایة الأسرة الحادیة والعشرین وحتى نهایة الاسرة الثالثة والعشرین، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2005 م - حسن محمد محیی الدین السعدی، حکام الأقالیم فی مصر الفرعونیة حتی نهایة الدولة الوسطی، الاسکندریة 1991 م. - دالیا حنفى محمود حنفى، الکراسى والمقاعد فى مصر القدیمة حتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2006 م. - دالیا محمد شوقى، مقارنة بین فخار حضارات الصعید والدلتا فى عصور ما قبل التاریخ، رسالة دکتوراة غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2010 م. سحر صقر، "أدوات الکتابة فی مصر القدیمة" مؤتمر الخطوط والنقوش والکتابات القدیمة، مرکز الخطوط، مکتبة الإسکندریة، 2003م. - سلیم حسن، مصر القدیمة، الجزء الأول والسادس، القاهرة، 2000 م. - سمیر أدیب، موسوعة الحضارة المصریة القدیمة، القاهرة، 1996 م. - شیماء مجدی عید یوسف، المحاصیل والمنتجات السکریة فی مصر القدیمة حتى نهایة العصر المتأخر، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2011 م. - شعراوى عبد الصادق شعراوی، الأغانى فى مصر القدیمة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 1995م. - صبحى عطیة أحمد یونس، کبار موظفى الأشغال فى مصر القدیمة خلال عصر الدولة الحدیثة،رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 1999 م. - عادل کمال یوسف عبد الحافظ، السوق فی المناظر والنصوص المصریة القدیمة - دراسة أثریة لغویة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآداب، جامعة الإسکندریة، 2012 م - عبد العزیز محمد عبد العزیز، الاسم (rn) فی مصر القدیمة حتی نهایة عصر الدولة الحدیثة - دراسة تحلیلیة لغویة، رسالة دکتوراة غیر منشورة، کلیة الآداب، جامعة الإسکندریة، 2015. - عریان لبیب حنا، الشخصیة المصریة فی مصر القدیمة، القاهرة، 2003م. - لیلى عبد القادر حسن، صید البر والماء فى مقابر أفراد الأسره الثامنة عشرة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2009 م. - محمد أحمد السید حسون، وظائف وموظفو القصر الملکى حتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 1990 م. - محمد حلمى عرمان أحمد، مناظر التذریة حتى نهایة الدوله الحدیثة، رسالة دکتوراة غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2009 م. - محمد راشد حماد عیسی، أشغال النجارة فى مصر القدیمة منذ أقدم العصور حتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 1994 م. - محمد علی سعد الله،" دراسة تاریخیه للقب الکاهن سم فی مصر القدیمة"، مجلة کلیة الأداب، جامعة سوهاج، 1990 . - محمد علی سعد الله، فی تاریخ مصر القدیمة، الاسکندریة، 2001 م. - محمود عوض السید قاسم، تطور أعمدة معابد الدولة الحدیثة - دراسة أثریة دینیة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2006م. - مروه محمد کرم محمد،حرس الحدود فى مصر القدیمة حتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2012 م. - منى غریب یوسف علی، مناظر الموسیقین وهیئات الآلات الموسیقیة فى مصر وبلاد النهرین من الألف الثالث حتى نهایة القرن العاشر، رسالة دکتوراة غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2013 م. - منیر حنا مجلى، وظیفة الکاتب فى الدولة القدیمة، القاهرة، 1966 م. - مهاب درویش،"الحیوانات البریة والمائیة فی مصر القدیمة"، مکتبة الإسکندریة، 2011. - نیفین حمدی السعید إبراهیم، الأسماک فی الفن المصری القدیم – دراسة مقارنة بالفنین القبطی والإسلامی، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2014 م. - هبه حسن محمد رأفت، فضیلة الترغیب فی النصوص المصریة القدیمة حتی نهایة الدولة الحدیثة، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الآداب، جامعة الإسکندریة، 2014 م. - هند إبراهیم محمد أحمد شلبی، القصر الملکى فى مصر القدیمة منذ بدایة الدولة القدیمة وحتى نهایة الدولة الحدیثة، رسالة دکتوراة غیر منشورة، کلیة الآثار، جامعة القاهرة، 2008 م. * ثانیاً: المراجع المترجمة : - بییر مونتیه، الحیاة الیومیة فی مصر فی عهد الرعامسة (من القرنین 13-12 ق. م.)، ترجمة عزیز مرقس منصور، مراجعة عبد الحمید الدواخلی، القاهرة، 1997م. - جورج بوزنر وآخرون، معجم الحضارة المصریة القدیمة، ترجمة أمین سلامة، مراجعة سید توفیق، القاهرة، 1996 م. - جیمس هنری بریستد، فجر الضمیر، ترجمة سلیم حسن، القاهرة، 1999 م. - نیقولاجریمال، تاریخ مصر القدیمة، ترجمة ماهر جویجاتی، مراجعة زکیة طبوزادة، القاهرة، 1999م. - والترإمری، مصر فی العصر العتیق، ترجمة راشد محمد نویر، محمد علی کمال الدین، مراجعة عبد المنعم أبو بکر، القاهرة، 2000 م. * ثالثاً: المراجع الأجنبیة: -Allen , J. P., Ancient Egyptian Pyramid Texts , The Ancient Egyptian Pyramid Texts , Society of Biblical Literature , Atlanta , 2005.
-Borger , R., Der Mich das Systematische Arbeiten lehrte in Dankbarkeit gewidmet , Marburg , 2005.
-Breasted , J. H., Ancient Records of Egypt , Part I - II , Cihcago, 1906.
-Budge , W., An Egyptian Reading Book , London , 1888.
-Budge , W., The Book of The Dead , I : (Texts) , London 1913-
-Dickson , P., Dictionary of Middle Egyptian , California , 2006 .
-Dümichen , J. [Hrsg.] , Die Flotte einer aegyptischen Koenigin aus dem XVII. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung und altaegyptisches Militair im festlichen Aufzuge auf einem Monumente aus derselben Zeit abgebildet: nebst einem Anhange enthaltend ... als ein Beitrag zur Geschichte der Schifffahrt und des Handels im Alterthume, Leipzig, 1868.
-Erman , A., & Grapow, H., Worterbuch der Agyptischen Sprache , 7vols. , Leipzig , Berlin , 1926-1963.
-Faulkner , R. O., A Concise Dictionary of Middle Egyptian , Oxford , 1991.
-Gardiner , A. H., Hieratic Papyri in the British Museum, Third Series, Chester Betty Gift , vol. I , London 1935.
-Gardiner , A. H., The Library of A Chester Betty : The Chester Betty Papyri IV, London , 1938.
-Habachi, L. ,“The Two Rock Stelae of Sethos I in the Cataract Area Speaking of Huge Statues and Obelisks”, BIFAO 73 (1973).
- Kemp, B. J. , Ancient Egypt , Cambridge , 2006.
-Lemm, O. É., Aegyptische Lesestücke , Theil I : Schrifttafel und Lesestücke , Leipzig , 1883 .
-Lichtheim , M., Ancient Egyptian Literature , vol. 1 : The Old and Middle Kingdom , University of California , 1975.
------------------ Ancient Egyptian Literature , vol. 2 : The New Kingdom , University of California , 1976.
-Manniche , L., Ancient Egyptian Musical Instruments , Deutscher Kunstverlag , Berlin, 1975.
------------------Music and Musicians in Ancient Egypt , British Museum Press , 1991.
- Margret , A. W., The History of Special Education , Gallaudet University Press , 1993.
- Mathieu , B., La Poesie Amoureuse de l' Egypte Ancienne. Recherches sur un genre litteraire au Nouvel Empire, Cairo, 1996.
-Pemberton , D., Treasures of The Pharaohs , San Francisco , 2004 .
-Pinch , G. Magic in Ancient Egypt , British Museum Press, 1994
-Portal , F., Egyptian Symbols , With Those of the Hebrews, Translated by : Simons, J. W., New York , 1904.
-Sauneron, S., The Priests of Ancient Egypt, Evergreen Books Ltd , London , 1960.
Wilkison , A. H ., Early Dynastic Egypt , London 1999.
* رابعاً: المراجع الإلکترونیة: www.almasryalyoum.com www.ancientluxor.com www.archaeology.land www.cairodar.com www. hadarat.ahram.org.eg www. tmuuz.blogspot.com
| ||||
|
Statistics Article View: 1,796 PDF Download: 2,155 |
||||
