مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources)
عماد, . (2019). مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources). EKB Journal Management System, 36(1), 251-273. doi: 10.21608/bcps.2019.58868
نورهان عماد. "مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources)". EKB Journal Management System, 36, 1, 2019, 251-273. doi: 10.21608/bcps.2019.58868
عماد, . (2019). 'مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources)', EKB Journal Management System, 36(1), pp. 251-273. doi: 10.21608/bcps.2019.58868
عماد, . مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources). EKB Journal Management System, 2019; 36(1): 251-273. doi: 10.21608/bcps.2019.58868

مصطلحات تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي "دراسة في ضوء المصادر الأدبية" Terms of Counterfeiting Greek coins in the Archaic and Classical Eras (Study in Light of Literary Sources)

Bulletin of the Center Papyrological Studies
Article 10, Volume 36, Issue 1, 2019, Page 251-273  XML PDF (335.23 K)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/bcps.2019.58868
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
نورهان عماد
قسم الحضارة الأوروبية، کلية الآداب، جامعة عين شمس، مصر
Abstract
يهدف هذا البحث إلى رصد مدى انتشار ظاهرة تزييف النقود اليونانية في العصرين الآرخي والکلاسيکي من خلال المصادر الأدبية. فقد انتشرت ظاهرة تزييف النقود بالتوازي مع نشأة النقود نفسها، حيث وجد بعض المزيفين أنها وسيلة مربحة للثراء والکسب المادي. وتفشت هذه الظاهرة في بلاد اليونان على نحو کبير في العصرين الآرخي والکلاسيکي، وشکلت خطرًا جسيمًا على اقتصادها، ولاسيما أثينا. ما من شک أن الأدب ماهو إلا مرآة عاکسة لظواهر المجتمع السياسية، والاقتصادية، والاجتماعية. وفي الحقيقة استطاع کتاب الشعر والنثر توظيف هذه الظاهرة في أعمالهم الأدبية بأشکال مختلفة من خلال توظيف بعض المصطلحات الخاصة بتزييف النقود، أو من خلال سرد بعض الأحداث المرتبطة به
This Study aims to identify the prevalence the phenomenon of counterfeiting Greek coins in the archaic and classical eras through the litrerature. The phenomenon of counterfeiting coins arose in parallel with the emergence of the coin itself, as some counterfeiters found it a profitable way for gaining profit and making wealth. This phenomenon was considerably widespread in the archaic and classical eras in Ancient Greece and posed a serious threat to its economy, sespecially Athens. Literature is no doubt a reflection of society's political, economic and social aspects. In fact, poets and prose writers have been able to employ this phenomenon in their literary works in various forms through some of the terms of counterfeiting coins, or by narrating some of the events associated with it.
Keywords
تزييف النقود؛ طراز؛ مطلي؛ Κιβδήλος؛ Παράσημος؛ Χαρακτήρ Counterfeit Coins; Stamp; Plated; Κιβδήλος; Παράσημος; Χαρακτή
References

أولًا- المراجع الأجنبية:

  1. Barron, John P.  The Silver Coinage of  Samos,  London:  Athlone press, (1966)
  2. Bresson, Alian.  "The Orgin of Lydian and  Greek Coinage: Cost and Quanity", HR. , 3rd International Conference of Ancient History, Shangha,  Fudan University, (2006), 1-15.
  3. Brisson, Luc. " Analysis And Interperation of Plato " Republic" III 414b8- 415d6",   Méthexis, Vol. 20, (2007), 51-61.
  4. Chail, Nickolas And  .Kroll, John H  "  New Archaic Coins Finds at Saradis", AJA, Vol. 109, No. 4, , (2005),  589-617.
  5. Conn, Robert . Prevalence and Profitability: The  Counterfeit  Coins  of Archaic And Classical Greece, Thesis, Florida: Florida State University, College of Arts And Science, 2007.
  6. Das, Allison. Medical Language In The Speeches of Demosthenes, A Dissertation Submitted In Partial Fulfillment of The Requirements For The Degree of  Doctor of Philosophy,Washington: University of  Washington, 2015.
  7. Ebbott, Mary.  Imagining Illegitimacy in Classical Greek Literature,  New York and Oxford: Lexington, 2003.
  8. Ellis, Anthony, God in History: Reading and Rewriting Theology from Plutarch to the Renaissance, U.K.: Histos Supplement 4, 2015.
  9. Figueria, Thomas, The Power of Money: Coinage and Politics, U.S.A : University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1998.
  10. Gardner, Percy.  " Diogenes And Delphi", CR. Vol.7, No.10, (1893),  437- 439.
  11. Hansen, Mogens. Sources For The Ancient Greek City- State. Copenhagen: The Royal Danish Academy of Science and Letters, 1995.
  12. Kroll, John. "Review of  Lesile Kurke, Coins, Bodies, Games And Gold: The Politics of Meaning in Archaic Greece",  CJ., Vol. 96,  No. 1, (2000): 85-90.
  13. Kurke,  Leslie, "Herodotus and The Language of Metals", Helios ,vol .22, No.1, (1995): 36 – 64.
  14. Kurke, Leslie. " Counterfeit Oracles"and "Legal Tender" :the politics of Oracular Consulations in Herodotus",  CW.,  Vol. 102, No.4, (2009): 417- 438.
  15. La Niece, Susan " Technology of Silver – Plated Coins Forgeries",  MIN, Vol 3:24, (1993),  227-233.
  16. Melitz, Jacques. " A Model of  Beginings of  Coinage in Antiquity".  ENSAE, CEPII, Paris,  Fourth version, (2016): 1- 33.
  17. Panagiotarakou,  Eleni, Aristophanes' Acharnians, A Thesis  in A Special Individualized Program , Canda, Concordia university, (2009).
  18. Pappas, Nickolas.  Routledge Philosophy Guidebook to Plato And  The Republic, 2nd Edition, London And  New York:  Routledge University,  1995.
  19. Robinson,  E.S.G.  "Some Problems in Later Fifth Century Coinage of Athens.",   ANS, Vol.9, (1960), 1-15.
  20. Schaps, David.  " The Invention of Coinage in Lydia, In India and In China" IEHC, , Helsinki,  (2006), 1 -47.
  21. Seaford , Richard.  " Leslie Kurke On The Politics of Meaning In Archaic Greece ", Review of  Lesile Kurke, Coins, Bodies, Games And Gold: The Politics of Meaning in Archaic Greece, Arion, Vol.9, No.3, (2002) :152-153.
  22. Serafim, Andreas. Attic Oratory And Performanc, New York: Routledge, 2017.
  23. Slater, (W.J.),  "Artemon and Anacreon, no text without context", Phoneix, vol.32, no.3, (1978):  186- 194.    
  24. Stroud, Ronald. " An Athenian Law On Silver Coinage (Plates 25-27) ", Hesperia, Vol. 43, No.2, (1974): 157-188.
  1. Brucce, William.  "A Note on Anacreon388", CQ., Vol. 61, No. 1., (2011):   306-309. 

12.  Giovannini, Adalberto. "Athenian Currency in the Late Fifth and Early Fourth Century B.C.",  GRBS, Vol. 16, No. 2, (1975), 185-192.

  1. Mundell, Robert.  The Birth of Coinage, New York :Columbia University,     2002.
 

ثانيًا- المراجع العربية:

  1. إيسخولوس: الفرس، المستجيرات، السبعة ضد طيبة، بروميثيوس في الأغلال، ترجمة إبراهيم سکر، محمد سليم سالم ، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1972.
  2. عبد المعطى شعراوى، أساطير إغريقية ج 1، أساطير البشر:  القاهرة: الهيئة العامة المصرية للکتاب، 1982.
  3. يوربيديس : هيکابى، ترجمة عبد الله حسن المسلمى، القاهرة:  دار النهضة العربية، 1975.
  4. يوربيديس: ميديا، ترجمة وتقديم وتعليق : منيرة کروان، القاهرة: المرکز القومى للترجمة، الطبعة الأولى  2012.
  5. يوريبيديس: عابدات باخوس – إيون – هيبوليتوس، ترجمة ودراسة وتعليق عبد المعطى شعراوى، القاهرة، عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية، الطبعة الأولى، 1997.
Statistics
Article View: 312
PDF Download: 491