الباحثين في الاسبانية مفتونين بروايات العصور الوسطي الشرقية | ||||
| حوليات أداب عين شمس | ||||
| Article 20, Volume 40, أکتوبر - دیسمبر - Serial Number 4, October 2012, Page 607-615 PDF (130.33 K) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/aafu.2012.6190 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| خميس جمیل الزبيدي | ||||
| Abstract | ||||
| إن موضوع الثقافة العربية الشرقيّة قد تناوله رجال الأدب والثقافة الإسبان والمتکلمون بالإسبانية (دول أمريکا الجنوبية) بشغف واهتمام کبيرين، وکان بالنسبة لهم يمثل هاله سحرية جاذبة وأسرة يستمتعون في دراستها واستعراضها وتحليلها. وهذا ما صرّح به داريو عند زيارته إلى قصور الحمراء "أنه أخذ يتذکر ويتخيل رواية ألف ليلة وليلة وبدأ يعيش الحياة الحقيّقة لأولئک الأمراء وهذا المشهد "قصر الحمراء" آثار عنده الإحساس بتلک الحدائق العبقة التي التّف واختلط فيها شذى الياسمين والجوري والريحان بالإضافة إلى الحسنوات ذوات العيون السوداء. أمّا ليوبلدو فذکر: أن کلمة ألف ليلة... تعني له المترادف الذي يعبر عن اللانهائي والمطلق. وبوغر أيضاً ذکر: أنها تعني بالنسبة له الإحساس والتأثر بالمتناه. | ||||
| References | ||||
|
| ||||
|
Statistics Article View: 222 PDF Download: 311 |
||||
