اّلية لتقييم مرونة المدن المصرية باستخدام اداة

Abou El Seoud, Tarek Zaki Ahmed; Qotp, Seham

doi:10.21608/jur.2019.88561

	اّلية لتقييم مرونة المدن المصرية باستخدام اداة "إطار مرونة المدينة" بالتطبيق علي مدينة الأقصر Resilience Assessment for the Egyptian cities using the “City Resilience Framework” CRF (Case study Luxor City)
Journal of Urban Research
Article 3, Volume 31, Issue 1, January 2019, Page 40-59 PDF (1.75 MB)
Document Type: Original Article
DOI: 10.21608/jur.2019.88561
View on SCiNiTO
Authors
Tarek Zaki Ahmed Abou El Seoud ¹; Seham Qotp²
¹قسم التخطيط البيئي,کلية التخطيط الاقليمى والعمراني,جامعة القاهرة
²التخطيط البيئي والعمراني,کلية التخطيط الاقليمى والعمراني, جامعة القاهرة
Abstract
يعتبرمفهوم المدينة المرنة أحد أهم الاتجاهات المعاصرة في التخطيط المستدام وذلک لما تتعرض له المدن من مخاطر عديدة أهمها التغييرات البيئية، الاقتصادية، المجتمعية وغيرها من التغييرات الغير متوقعة بالمدينة وعناصرها الحضرية التي قد تهدد استقرار نمو تلک المدن. يمثل مفهوم المرونة الحضرية مفهوم جديد للتفکير لتحقيق المدن أهداف التنمية المستدامة وفقا ً للتغييرات الديناميکية والأزمات الحالية اوالغير متوقعة. وترتکز إشکالية البحث على غياب الية لتقييم مدي مرونة المدن المصرية وخاصة بعد ظهور مفهوم المدينة المرنة بأبعاده البيئية، الاجتماعية، الاقتصادية، المؤسسية والعمرانية الذي يمکن المدن من القدرة على الصمود تجاه التحديات بأشکالها المختلفة. يتناول البحث الإشکالية عن طريق تحديد هدف أساسي يتمثل في الکشف عن الإطار النظري المتکامل الذي يتضمن مبادئ المدن المرنة وأدوات التقييم تلک المبادئ لتحقيقها. ينطلق البحث من التطور التاريخي لمفهوم المدينة المرنة ومبادئها ومن ثم التوصل إلى المبادئ اللازمة لتحقيق المرونة للمدن. ثم يناقش البحث الادوات العالمية لتقييم مرونة المدن وتحديد أکثر الأدوات ملائمة لتقييم المرونة بالمدن المصرية واختبار نتائج التطبيق على مدينة الأقصر کاحدي المدن المصرية ذات التنافسية العالمية وانضمامها إلى قائمة المدن التي سيتم تقديم الدعم لها من المنظمات العالمية لرفع مبادئ المرونة بها. تم تطبيق أداة City Resilience Framework CRFالصادرة من منظمة Rockefeller العالمية على مدينة الأقصر والتي تعتمد على تقييم مبادئ المرونة بالمدينة من الصحة وجوده الحياة، الاقتصاد والاجتماع، البنية الأساسية والنظم البيئية ومبدأ الحوکمة والقياده الاستراتيجية. أظهرت نتائج التقييم نجاح الأداة في تقييم خصائص المرونة بالمدينة في جميع قطاعتها وان أدوات تقييم المرونة هي أحد طرق التقييم الموجه لصانعي ومتخذي القرارات لوضع الاليات والسياسات للتنمية المستدامة وفقا للمتغيرات والتحديات الديناميکية بالمدينة. The concept of a resilient city is one of the most important modern trends in sustainable planning. The cities are exposed to many risks, the most important of which are the environmental, economic, and society changes and other unexpected changes in the city and its urban components that may threaten the stability and growth of these cities. The concept of urban resilience represents a new concept of urbanization to achieve sustainable development goals in accordance with dynamic changes, crises, and unpredictable disasters The research problem is based on the absence of a mechanism to assess the resilience of Egyptian cities, especially after the emergence of the flexible city concept in its environmental, social, economic, and urban dimensions, which enable cities to resist the challenges of various risks The research addresses the problem by defining a fundamental objective of revealing the integrated theoretical framework that includes the principles of resilience cities and evaluation tools to achieve them The research begins with the historical development of the resilience city concept and its principles and then reaching the principles necessary to achieve the resilience of cities. The study then reviews the global mechanisms for assessing the resilience of cities. The research determines that Rockefeller International's City Resilience Framework CRF is the most suitable framework for measuring the resilience of the Egyptian cities. The research examines the chosen framework on Luxor city, as one of the cities of Egypt with global competitiveness and joined the list of cities that will be supported by international organizations to raise the principles of resilience Rockefeller International's City Resilience Framework CRF has been applied to the city of Luxor, which is based on an assessment of the city's resilience principles of health, life, economy and society, infrastructure and ecosystems, governance, and strategic leadership < br />The results of the evaluation showed the success of the framework in evaluating the resilience characteristics of the city in all its sectors. The tools for assessing resilience are one of the methods of assessment of decision-makers and producers to develop mechanisms and policies for sustainable development according to the dynamic variables and challenges of the city.
Keywords
CRF المدن المرنة; أدوات تقييم مرونة المدن; مبادئ المدن المرنة; مؤشرات المرونة; اداة تقييم resilience city; resilience assessment; resilience principles; resilience indicators; the Rockefeller International's City Resilience Framework CRF


Statistics Article View: 894 PDF Download: 3,588

اّلية لتقييم مرونة المدن المصرية باستخدام اداة "إطار مرونة المدينة" بالتطبيق علي مدينة الأقصر Resilience Assessment for the Egyptian cities using the “City Resilience Framework” CRF (Case study Luxor City)