| 1. | "الکلمات المرکَّبة بين العبرية والعربية" (دراسة مقارنة) | |
| Pages 11-60 | ||
| مصطفى محمد حسانين | ||
| 2. | الصائت الفونيمي الزائد في الکلمة بين العربية وغيرها من اللغات السامية، دراسة مورفونولوجية | |
| Pages 61-100 | ||
| طارق طارق النعناعي | ||
| 3. | أَلفَاظُ الرَّيْنِ والخَتْمِ والطَّبْعِ في التَّرْجَمَاتِ العِبْرِيَّةِ للقُرْآنِ الکَرِيمِ | |
| Pages 102-153 | ||
| أحمد هيکل; عمر ياسين نده | ||
| 4. | القيم التربوية والممارسات التعليمية في قصص الطفل عند الکاتب الإيراني المعاصر "محمد ميرکيانى" | |
| Pages 155-238 | ||
| سحر عطا عبد ربه | ||
| 5. | المعيار المرجـعـــي لــتعليم اللغة الفارسية المعاصرة للناطقين بغيرها | |
| Pages 239-280 | ||
| صـــالح شــبل عـبد الـمـعـــطي | ||
| 6. | الترجمة الصحفية بين العربية والفارسية ماهيتها واستراتيجياتها | |
| Pages 281-312 | ||
| منى رأفت الطنطاوي | ||
| 7. | اتجاهات جديدة في الترجمة: رموز "الإيموجي" والترجمة | |
| Pages 313-366 | ||
| فايز بن علي الشهري | ||