EKB Journal Management System

1.

Inhaltsverzeichnis

Pages 3-6

2.

ZU EINIGEN FRAGEN DES GRAMMATISCHEN SUBJEKTS IN DER DEUTSCHEN GEGENWARTSSPRACHE

Pages 103-116
Aleya Ezzat AYAD

3.

DAS RETTENDE - EIN VER-KEHRTES MOTIV Zur Rezepzion des Fastnachtsspiels "Der fahrende Schüler im Paradeis" (1550) von Hans Sachs in der ägyptischen Gegenwartsliteratur

Pages 349-371
Aleya KHATTAB

4.

DIE PHANTASTIK IN DER DEUTSCHEN GEGENWARTSLITERATUR AM BEISPIEL VON MICHAEL ENDES 'UNENDLICHER GESCHICHTE'

Pages 569-574
Baher ELGOHARY

5.

SPRACHPURISMUS UND DAS PROBLEM DER FREMDWÖRTER IM DEUTSCHEN UND ARABISCHEN

Pages 59-87
Hilda MATTA

6.

FRAG-WÜRDIGKEITEN DER GERMANISTIK

Pages 477-481
Hoda ISSA

7.

ÜBERLEGUNGEN ZU LESE- UND HÖRSTRATEGIEN FÜR DAF-LERNER AN DER UNIVERSITÄT Mit einem praktischen Teil

Pages 159-188
Mona NOUESHI

8.

ZWISCHEN MANIERISMUS UND MORALISIERUNG Zum deutschen Epigramm im 17. und 18. Jahrhundert

Pages 239-260
Nadia METWALLY

9.

ORIGINAL UND ÜBERSETZUNG Zu May Ziadehs Übersetzung von Fr. M. Müllers "Deutsche Liebe"

Pages 503-531
Nahed EL DIB

10.

ARABISCHE UND DEUTSCHE EHEPAARE Bemerkungen zu Einaktern von Taufik El Hakim und Arthur Schnitzler

Pages 557-567
Safa'a SHALABI

11.

SPRACHLICHE, LITERARISCHE UND KULTURELLE PROBLEME DER ÜBERSETZUNG AUS DEM MITTELHOCHDEUTSCHEN INS ARABISCHE Am Beispiel des Versepos "Helmbrecht" von Wernher den Gartenäre

Pages 38-77
Aleya KHATTAB

12.

ZUR STELLUNG UND ZU PROBLEMEN DER TEXTLINGUISTIK Demonstriert am Fachtext und an Fachtextsorte Teil 1

Pages 7-27
Aleya Ezzat AYAD

13.

ASPEKTE DES NEUEN HÖRSPIELS Ein Literaturhistorischer Überblick

Pages 169-201
Moushira SUELEM

14.

GLÜCK UND ELEND IM KAUFMANNSLEBEN Gattungstheoretische Überlegungen zu einem Thema des "bürgerlichen" Dramas (Lillos 'Kaufmann' und Sternheims 'Snob')

Pages 79-102
Nadia METWALLY

15.

WIRKLICHKEITSERFAHRUNG UND -DARSTELLUNG BEI E.T. A. HOFMANN Ist E.T.A. Hofmann der "Mensch ohne Geschichte?"

Pages 119-143
Nahed EL DIB