صورة المرأة في مجموعة

خليـل, أميـرة أحمـد محمـد

doi:10.21608/jfla.2025.387419.1601

	صورة المرأة في مجموعة "قصص مصرية"لمحمد حسين هيكل (ت1956م) دراسة نقدية في مرآة المنهج الاجتماعي The Image Of Women In The Collection "Egyptian Stories" By Muhammad Husayn Haykal (D. 1956) A Critical Study In The Mirror Of The Social Approach
مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Volume 44, Issue 4, August 2025, Page 2478-2625 PDF (1.54 MB)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jfla.2025.387419.1601
View on SCiNiTO
Author
أميـرة أحمـد محمـد خليـل
الأدب والنقـد بكليـة الدراسـات الإسلاميـة والعربيـة للبنــات بالزقــازيق جامعة الأزهر
Abstract
يهدف هذا البحث إلى التّعرّف على صورة المرأة في المجموعة القصصية "قصص مصرية" للكاتب والأديب "محمّد حسين هيكل"، الذي رسم على صفحات مجموعته وبين سطورها أنماطًا صوريّة مختلفة للمرأة المصرية والعربية، كاشفًا من خلالها عن أبعاد اجتماعية ودينية وسياسية وفكرية، أحاطت بها في حقبة من التّاريخ، بأسلوب مشوّق ومؤّثر، وعناصر أساسيّة هامّة في بناء فنّ القصّة القصيرة، من شخصيّات، ولغة، وزمان، ومكان، وأحداث، مستوحاة في أغلبها من الواقع المعيش.وقد جاء البحث في مقدّمة، وتمهيد، ومبحثين، وخاتمة، وفهارس، أمّا المقدّمة: فشملت أهمّية الموضوع، وأسباب اختياره، وإشكاليّاته، والصّعوبات التي واجهته، وكذلك منهج الدّراسة وخطّتها، وأمّا التّمهيد: فشمل ثلاثة مطالب: تضمّن الأوّل، حياة الكاتب وآثاره، وتضمّن الثّاني، مفهوم القصّة القصيرة، ومراحل تطوّرها في الأدب العربي الحديث، وتضمّن الثالث، مفهوم المنهج الاجتماعي، ومنطلقاته الفكرية، وعن المبحثين: فجاء الأوّل منهما بعنوان: "صورة المرأة: الأنماط والرّؤى"، فشمل دراسة صورة المرأة "الابنة، والزّوجة، والأم، والحبيبة، والضّحية، والمثقّفة الواعية"، بينما جاء المبحث الثّاني بعنوان: "تقنيات القصّ في مجموعة هيكل القصصية"، فشمل دراسة "الشّخصيّات، واللّغة، والحدث، والبيئة القصصية (المكان، والزّمان)، والتّناص"، ثمّ ذُيل البحث بخاتمة، تضمنت أهمّ النّتائج المستخلصة، والتّوصيّات، يتلوها ثبت بالمصادر والمراجع، وفهرس للموضوعات. This research aims to explore the image of women in the short story collection "Egyptian Stories" by the writer and author Muhammad Hussein Heikal, He depicted various depictions of Egyptian and Arab women within the pages of his collection, revealing through them the social, religious, political, and intellectual dimensions that surrounded them during a particular period of history, In an exciting and moving style, and with important basic elements in building the art of the short story, from characters, language, time, place, and events, most of which are inspired by lived reality.The research consists of an introduction, a preface, two chapters, a conclusion, and indexes. The introduction includes the importance of the topic, the reasons for choosing it, its problems, and the difficulties it faced, as well as the study’s methodology and plan, The preface includes three topics: the first includes the writer’s life and works, the second includes the concept of the short story and the stages of its development in modern Arabic literature, and the third includes the concept of the social method and its intellectual starting points. Regarding the two chapters: The first was entitled: “The Image of Women: Patterns and Visions,” and included a study of the image of women as “the daughter, the wife, the mother, the lover, the victim, and the conscious intellectual,” while the second chapter was entitled: “Storytelling Techniques in Heikal’s Short Story Collection,” and included a study of “characters, language, events, the narrative environment (place and time), and intertextuality” The research was then concluded with a conclusion that included the most important results and recommendations, followed by a list of sources and references, and an index of topics.
Keywords
القصّة القصيرة; محمّد حسين هيكل; قصص مصرية; صورة المرأة; عناصر السّرد; الشّخصيّات; اللّغة; الأحداث. Short Story; Muhammad Hussein Heikal; Egyptian Stories; The Image Of Women; Narrative Elements; Characters; Language; Events


References
ثبـت المصـادر والمراجـع القرآن الكريـم. أولاً: المصـــادر: قصص مصرية، د. محمّد حسين هيكل، ط. وكالة الصّحافة العربية (ناشرون)، مصر، 2017م. ثانيًا: المراجـع: الأدب العربي المعاصر في مصر، د. شوقي ضيف، ط10، دار المعارف، مصر، 1992م. الأعلام للزّركلي، ت(1396هـ)، ط15، دار العلم للملايين، 2002م. الأمثال العامّية، أحمد تيمور باشا، ط2، دار الكتاب العربي، مصر، 1375هـ= 1956م. بناء الصّورة في الرّواية الاستعمارية، صورة المغرب في الرواية الإسبانية، د. محمّد أنقار، ط1، مكتبة الإدريسي، تطوان، 1994م. البنى السّردية "دراسات تطبيقية في القصّة القصيرة الأردنية"، عبدالله رضوان، ط1، منشورات رابطة الكتّاب الأردنيين، 1995م. بنية الخطاب الرّوائي، دراسة في روايات نجيب الكيلاني، د. الشّريف جبيلة، ط1، عالم الكتاب الحديث، إربد- الأردن، 2010م. البنية السردية للقصّة القصيرة، د. عبدالرّحيم الكردي، ط3، مكتبة الآداب، 1426هـ= 2005م. بنية الشّكل الرّوائي، حسن بحراوي، (الفضاء، الزّمن، الشّخصيّة)، ط1، المركز الثّقافي العربي، بيروت، 1990م. بنية النّصّ السّردي من منظور النّقد الأدبي، حميد الحمداني، ط1، المركز الثّقافي العربي للطّباعة والنّشر والتّوزيع، بيروت، 1991م. تاريخ الوزارات المصرية (1878- 1953)، د. يونان لبيب رزق، إشراف/ حسن يوسف، ط1، مركز الأهرام للدّراسات السّياسية والاستراتيجية، وحدة الوثائق والبحوث التّاريخية، 1975م. تطوّر البنية الفنّية في القصّة الجزائرية المعاصرة، شريبط أحمد شريبط، ط. منشورات اتّحاد الكتّاب العرب، 1998م. التّناص نظريًّا وتطبيقًا، د. أحمد الزّعبي، ط2، مؤسّسة عمون للنّشر والتّوزيع، عمان- الأردن، 1420هـ= 2000م. التّيارات المعاصرة في القصّة القصيرة في مصر، د. أحمد الزّعبي، ط1، دار الكندي للنّشر والتّوزيع، إربد، الأردن، 1995م. الجامع الكبير "سنن التّرمذي"، أبو عيسى، محمّد بن عيسى التّرمذي، ت(279هـ)، تحقيق/ بشّار عواد معروف، ط. دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1998م. جماليّات المكان، غاستون باشلار، ترجمة/ غالب هلسا، ط2، المؤسّسة الجامعة للدّراسات والنّشر والتّوزيع، بيروت- لبنان، 1404هـ= 1984م. جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، أحمد الهاشمي، ت(1362هـ)، تحقيق/ د. يوسف الصّميلي، ط. المكتبة العصرية- بيروت، 1999م. حقيقة القومية العربية وأسطورة البعث العربي، الشّيخ محمّد الغزالي، ط3، دار نهضة مصر، 2005م. الحوار القصصي، تقنيّاته وعلاقاته السّردية، فاتح عبدالسّلام، ط1، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر، لبنان، 1999م. دراسات في الرّواية الجزائرية، د. مصطفى فاسي، ط دار القصبة للنّشر، الجزائر، 2000م. دراسات في القصّة العربية الحديثة، (أصولها- اتّجاهاتها- أعلامها)، د. محمّد زغلول سلام، ط. منشأة المعارف، بالإسكندرية، مصر، د. ت. الدّكتور محمّد حسين هيكل بين الحضارتين الإسلامية والغربية، أحمد زلط، ط1، الهيئة المصرية العامّة للكتاب، القاهرة، 1988م. ديوان النّابغة الذّبياني، شرح وتقديم/ د. عبّاس عبدالسّاتر، ط3، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1416هـ= 1996م. ديوان ملك غرناطة يوسف الثّالث، تحقيق/ عبدالله كنون، ط2، مكتبة الأنجلو المصرية- القاهرة، 1965م. رسم الشّخصية في روايات حنّا مينة، فريال كامل سماحة، ط1، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر، بيروت، 1999م. الرّواية النّسوية في بلاد الشّام، إيمان القاضي (السّمات النّفسية والفنّية)، ط2، الأهالي للنّشر والتّوزيع، دمشق، 1992م. الزّمن في الرّواية العربية، مها حسن القصراوي، ط1، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر، بيروت- لبنان، 2004م. سير أعلام النّبلاء، شمس الدّين بن محمّد بن قايْماز الذّهبي، ت(748هـ)، تحقيق/ شعيب الأرناؤوط، ط3، مؤسّسة الرّسالة، بيروت، 1405هـ = 1985م. شخصية المثقّف في الرّواية العربية الحديثة (1882- 1952)، د. عبدالسّلام محمّد الشّاذلي، ط1، دار الحداثة للطّباعة والنّشر والتّوزيع، لبنان- بيروت، 1985م. شرح ديوان المتنبّي، وضعه/ عبدالرّحمن البرقوقي، ط. دار الكتاب العربي، بيروت- لبنان، 1407هـ= 1986م. صحيح البخاري، محمّد بن إسماعيل البخاري، تحقيق/ محمّد زهير بن ناصر النّاصر، ط1، دار طوق النّجاة، 1422هـ. طه حسين يتحدّث عن أعلام عصره، د. محمّد الدّسوقي، ط1، دار المعارف، القاهرة، 1992م. طوق الحمامة في الألفة والألاف، ابن حزم الأندلسي، ت (456هـ)، تحقيق د. إحسان عباس، ط2، المؤسّسة العربية للدّراسات والنّشر- بيروت، لبنان، 1987م. علم البديع، د. بسيوني فيود، ط2، مؤسسة المختار- القاهرة، ودار المعالم الثّقافية- المملكة السّعودية، 1419هـ= 1998م. غادة أمّ القرى، أحمد رضا حوحو، ط. المؤسّسة الوطنية للكتاب، الجزائر، 1983م. فنّ القصّة، د. محمّد يوسف نجم، ط دار بيروت للطّباعة والنّشر، بيروت، 1955م. في نظريّة الرّواية، بحث في تقنيّات السّرد، د. عبدالملك مرتاض، ط. عالم المعرفة، 1998م. القصّة أجيال وآفاق، لمجموعة من المؤلّفين، كتاب يصدر من مجلّة العربي، الكتاب الرّابع والعشرون، 15 مايو، 1998م. القصّة القصيرة نظريًّا وتطبيقًا، يوسف الشّاروني، كتاب الهلال، تصدر عن دار الهلال، العدد "316"، ربيع الأوّل 1397هـ= أبريل 1977م. القصّة تطوّرًا وتمرّدًا، يوسف الشّاروني، ط2، مركز الحضارة العربية، القاهرة، 2001م. لسان العرب، لابن منظور، ت(711هـ)، تحقيق/ عبد الله الكبير، ومحّمد أحمد حسب الله، وهاشم محمّد الشاذلي، ط دار المعارف- القاهرة، د.ت. المرأة في الرّواية الجزائرية، د. مفقودة صالح، ط2، دار الشّروق للطّباعة والنّشر، الجزائر، 2009م. المرأة في الرّواية الفلسطينية (1965- 1985)، د. حسّان رشاد الشّامي، من منشورات اتّحاد الكتّاب العرب، 1998م. المرأة في الشّعر الجاهلي، د. أحمد محمّد الحوفي، ط2، دار الفكر العربي، ومطبعة المدني، القاهرة، د.ت. المعاجم المفهرسة لألفاظ القرآن الكريم، ط1، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشّريف، 1421هـ= 2000م. معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتّى سنة 2002م، محمّد علي جمّاز، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1424هـ= 2003م. معجم المصطلحات العربية في اللّغة والأدب، مجدي وهبة، كامل المهندس، ط2، مكتبة لبنان، 1984م. معجم آيات الاقتباس، صنع وترتيب/ حكمة فرج البدري، دار الحرية، ودار الرّشيد، بغداد، 1980م، د.ط. معجم مقاييس اللّغة، أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا، تحقيق/ عبد السلام محمد هارون، ط. دار الفكر، 1399هـ= 1979م. مكارم الأخلاق ومعاليها ومحمود طرائقها، أبو بكر محّمد بن جعفر الخرائطي السّامري، ت(327هـ)، تحقيق: أيمن عبد الجابر البحيري، ط1، دار الآفاق العربية، القاهرة، 1419هـ= 1999م. ملامح النّثر الحديث وفنونه، د. عمر الدّقاق، د. محمّد نجيب التّلاوي، د. مراد عبدالرحمن مبروك، ط1، دار الأوزاعي، بيروت- لبنان، 1997م. مناهج النقد الأدبي الحديث، رؤية إسلامية، د. وليد إبراهيم قصّاب، ط2، دار الفكر، دمشق، 1430هـ= 2009م. مناهج النّقد المعاصر ومصطلحاته، تجلّيات أدبيّة، د. صلاح فضل، ط1، دار ميريت للنّشر والمعلومات، القاهرة، 2002م. المؤتلف والمختلف في أسماء الشّعراء وكناهم وألقابهم وأنسابهم وبعض شعرهم، أبو القاسم الحسن بن بشر الآمدي، ت(370هـ)، ط1، دار الجيل، بيروت، 1411هـ= 1991م. موسوعة هذا الرّجل من مصر، لمعي المطيعي، ط1، دار الشّروق، القاهرة، 1997م. النّظرية الأدبية الحديث، آن جفرسون، وديفيد روبي، ترجمة/ سمير مسعود، ط وزارة الثّقافة، دمشق، 1992م. النّقد الأدبي الحديث، د. محمّد غنيمي هلال، ط6، دار نهضة مصر، 2005م. النّقد الأدبي الحديث، قضاياه ومناهجه، د. صالح هويدي، ط. منشورات جامعة السّابع من أبريل، ليبيا، 2006. هيكل والسّياسة الأسبوعية، د. محمّد سيد محمّد، ط1، الهيئة المصرية العامّة للكتاب، القاهرة، 1996م. الوافي بالوفيات، عبدالله الصّفدي، ت(764هـ)، تحقيق/ أحمد الأرناؤوط، وتركي مصطفى، ط. دار إحياء التّراث، بيروت، 1420هـ= 2000م. الوجيز في دراسة القصص، لين أولتبنيرند، وليزلي لويس، ترجمة/ د. عبدالجبّار المطلبي، ط1، منشورات دائرة الشّؤون الثّقافية والنّشر، بغداد، 1983م. ثالثًا: البحوث والدّوريّــات: الدّكتور محمّد هيكل وجهوده النّيابية والثّقافية، أ.د. صبري أبو حسين، مجلّة دار الهلال، العدد "1571"، يناير 2024م. القصّة القصيرة عند هند أبو الشّعر، دراسة موضوعية وفنّية، بحث مقدّم من الباحثة/ نوّارة جاسم خالد الفواعرة؛ لنيل درجة الماجستير في اللّغة العربية، من كلّية الآداب، جامعة آل البيت، عام (2009م).
Statistics Article View: 4 PDF Download: 8