دراسة أرشيفية لملفات ودفاتر جمعية محبي الفنون الجميلة في الفترة (1924-2024) Archival Study of the Files and Registers of Fine Arts Lovers Association" (1924- 2024) | ||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||
| Volume 44, Issue 5, August 2025, Pages 3684-3825 PDF (1.82 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jfla.2025.413088.1656 | ||
| Author | ||
| نيفين أحمد عرفة* | ||
| قسم الوثائق والمكتبات والمعلومات، كلية الدراسات الإنسانية، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر. | ||
| Abstract | ||
| يتناول هذا البحث دراسة "ملفات ودفاتر جمعية محبي الفنون الجميلة" المحفوظة بمقر الجمعية بحي جاردن سيتي بالقاهرة في الفترة (1924-2024)، وعددها أربعمائة وخمس وثلاثون (435) ملفًا ودفترًا، وقد تم دراستها أرشيفيا، فهي نوعية جديدة من المنتج الوثائقي غير الرسمي، بالإضافة إلى أهميتها كمصدر معلومات يُسهم في تقديم معلومات موثقة عن نشأة الجمعية، ومقراتها، وأهدافها، ونشاطها، ونظامها الإداري والمالي، وقد تم استخدام منهجين، هما: منهج دراسة الحالة، والمنهج الوثائقي؛ لحصر ملفات ودفاتر الجمعية، والتعريف بها من حيث أعدادها وموضوعاتها، وطريقة حفظها، مع عمل وسيلتي إيجاد، هما: خطة تصنيف موضوعي لتيسير اختزانها واسترجاعها، وبطاقة وصف لجهة حفظ ملفات ودفاتر الجمعية؛ طبقا للمعيار الدولي لوصف جهات حفظ المقتنيات الأرشيفية (ISDIAH)، كما تم نشر نماذج من وثائق الجمعية، وقد خلُصَت الدراسة إلى الكشف عن أهمية المنتج الوثائقي لجمعية محبي الفنون الجميلة وتحديد سماته وأعداده ومحتواه الموضوعي، وطريقة حفظه، كما بينت أن الملفات والدفاتر المحفوظة بالجمعية لا تُمثل جميع ما أنتجته الجمعية خلال فترة الدراسة، وأنه لا توجد وسائل إيجاد لاسترجاع الملفات والدفاتر بالجمعية، كما توصلت الدراسة إلى كثير من الحقائق عن نشأة الجمعية وتطورها، ومقراتها، وأهدافها، ونظامها الإداري والمالي، واللوائح المنظمة للعمل بها، كما أوضحت الدراسة القيمة المعلوماتية لملفات ودفاتر جمعية محبي الفنون الجميلة والتي تخدم تخصصات عدة، مثل: الوثائق، والأرشيف، والتاريخ، والفنون، كما أظهرت الدراسة دور الجمعية في نشر الثقافة والفنون في المجتمع المصري على مدار قرن من الزمان. This research deals with the study of files and registers of “Fine Arts Lovers Association”, preserved at the association’s headquarters in Garden City, Cairo, covering the period (1924–2024), it is four hundred and Thirty five (435) files and registers, which were studied archivally, because it is a new type of unofficial documentary product, and due to their importance as an information source, they offer documented information about the establishment, headquarters, objectives, administrative and financial systems, and activities of the association. Two methodologies have been used: Case study methodology and Documentary methodology, to list the files and registers of the association and to define them in terms of quantity, topics, and preservation method. Two finding aids were also developed: a subject classification scheme to facilitate storage and retrieval, and a description card for the archival holding authority based on the international standard ISDIAH (International Standard for Describing Institutions with Archival Holdings), samples of the association’s documents were published. The study concluded by revealing the importance of the documentary products of “Fine Arts Lovers Association”, identifying its features, numbers, and objective content. It was found that: the existing files and registers do not represent the totality of what the association produced during the study period, there are no existing finding aids at the association to retrieve these documents, the study also uncovered many facts about the establishment and development of the association, headquarters, objectives, regulations, and both administrative and financial systems. It highlighted the informational value of the files and registers of the association, which benefit multiple fields such as: Documents, Archival Science, History, Arts, and the study demonstrated the association’s important role in promoting culture and arts in Egyptian society over the past century. | ||
| Keywords | ||
| جمعية محبي الفنون الجميلة- الجمعيات الثقافية- الفنون الجميلة- التراث الثقافي- الفن التشكيلي Fine Arts Lovers Association; Cultural Associations; Fine Arts; Cultural Heritage; Visual Arts | ||
| References | ||
|
قائمة المصادر والمراجع
أولا: المصادر:
- ملفات ودفاتر جمعية محبي الفنون الجميلة، وعددها أربعمائة وخمسة وثلاثون (435) ملف ودفتر.
- دار الوثائق القومية: - عابدين، ملف (004099-0069)،
- مجلس الوزراء، ملف (027532-0081).
ثانيا: القوانين واللوائح:
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" (384 -1956).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" (32-1964).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" )8-1972(.
- قانون الجمعيات والمؤسسات الخاصة"(126-1982).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة (36-1994).
- "قانون الجمعيات والمؤسسات الأهلية"(153-1999).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الأهلية"(84-2002).
- قانون "تنظيم عمل الجمعيات وغيرها من المؤسسات العاملة في مجال العمل الأهلي"(70-2017).
- قانون "تنظيم ممارسة العمل الأهلي" (149-2019).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1959). النظام الأساسي طبقًا للقانون رقم 384 لسنة 1956، (د. ن).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1966). النظام الأساسي طبقًا للقانون رقم 32 لسنة 1964. القاهرة: دار ومطابع الشعب.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (2016): النظام الأساسي طبقا لأحكام القانون 84 لسنة 2002، (د. ن).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (2021): النظام الأساسي طبقا لأحكام القانون 149 لسنة 2019، (د. ن).
- اللائحة الداخلية للجمعية.
- اللائحة المالية للجمعية.
ثالثا: الدوريات:
الوقائع المصرية: عدد 88 مكرر (ج) "غير اعتيادي"، (1956)،
عدد 37، (1964).
عدد 15، (1972).
عدد 31، (1982).
عدد 22، (1994).
عدد 21 تابع (ب)، (1999).
عدد 22 مكرر (أ)، (2002).
عدد 20 مكرر (و)، (2017).
عدد 33 مكرر (ب)، (2019).
رابعا: المراجع العربية:
- أبو الفتوح حامد عودة. (1987). دليل تنظيم المحفوظات والسكرتارية والأعمال المكتبية. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
- أماني قنديل. (1994). التاريخ الاجتماعي والسياسي للجمعيات الأهلية في مصر. القاهرة: مركز الدراسات السياسية والاستراتيجية بالأهرام.
- أماني محمد عبد العزيز. (2016). المعايير الدولية للوصف الأرشيفي. دراسة نظرية وتطبيقية، القاهرة: دار الفكر العربي.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1961). الكتاب السنوي الأول. القاهرة: مطبعة مصر.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1960). الكتالوج السادس والثلاثين لمعرض صالون القاهرة، القاهرة: مطبعة مصر.
- سلوى على ميلاد. (2008). الأرشيف ماهيته وإدارته. ط2. الإسكندرية: دار الثقافة العلمية.
- سلوى علي ميلاد. (2007). قاموس مصطلحات الوثائق والأرشيف والمعلومات، ط2، القاهرة: الدار المصرية اللبنانية.
- محمد إبراهيم السيد. (1987). المدخل إلى تصنيف وفهرسة الوثائق أو الترتيب والوصف. (سلسلة الأرشيف والمعلومات؛ 3)، القاهرة: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
- مصطفى دسوقي كسبه. (1997). الجمعيات الأهلية في مصر: الواقع والمأمول في ضوء المتغيرات الدولية والمحلية. ندوة التقييم الاقتصادي والاجتماعي للجمعيات الخيرية الاهلية في جمهورية مصر العربية، ج 1، القاهرة: مركز صالح عبد الله كامل للاقتصاد الإسلامي - جامعة الأزهر.
خامسا: الرسائل الجامعية:
- أماني محمد علي محمود. (2023). نظم إدارة الوثائق بمأمورية الشهر العقاري والسجل العيني بالزقازيق. "دراسة للواقع ورؤية للتغيير"، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الأزهر.
- سماح فاروق بكر. (2010). الوثائق والأوراق الخاصة وتطوير سياسات تكوين وتنمية المقتنيات الأرشيفية: دراسة في ضوء علم الأرشيف. "رسالة دكتوراه غير منشورة"، جامعة بني سويف.
- العارف البيومي محمد عبد الكريم. (2023). وثائق وزارة الشئون الاجتماعية المحفوظة بدار الوثائق القومية: دراسة أرشيفية دبلوماتية. رسالة دكتوراه غير منشورة، جامعة الأزهر.
- مروان إبراهيم عبد الحليم مرزوق. (2018). وثائق وسجلات جمعية المساعي المشكورة بالمنوفية في الفترة من (1316ه/1898م) إلى (1433ه/2012م): دراسة أرشيفية دبلوماتية. رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الأزهر.
سادسا: المجلات العلمية:
- أسامة محمد، فراس نصر معلا. (2022). دور الجمعيات الأهلية في دعم الموهوبين والمبدعين: مؤسسة مبدعون من أجل وطن في مدينة دمشق أنموذجا. مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية، مج44، ع 2.
- سلوى على ميلاد. (2003): أسس، وقواعد ترتيب، ووصف الوثائق الأرشيفية (التصنيف والفهرسة). مجلة المكتبات، والمعلومات العربية، ع 34.
- سلوى علي ميلاد. (2014). معايير الوصف الأرشيفي وعلاقتها بجودة الأداء. المؤتمر الخامس والعشرون: جودة الأداء في المكتبات ومراكز المعلومات والأرشيف، تونس: الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات (أعلم) ودار الكتب الوطنية، متاح على الرابط التالي: http//:search.mandumah.com/Record6
- سوزي شكري. (2022). أحداث صنعت تاريخ أول مجتمع فني في الشرق الأوسط. مجلة فنون، ع 58، 59.
- عماد أبو غازي. (2018). الدولة والفنون الجميلة بمصر: بين الدعم والتوجيه، مجلة راوي، ع 8، موقع مجلة راوي متاح على الرابط التالي: https://rawi-publishing.com/ar/articles/guiding_hand/
- عماد أبو غازي (2022) 100عام من الفنون والثقافة مجلة فنون، ع 58، 59.
- محمد طاهر العمري (د. ت) الارتباط بين الموسيقى والفنون الجميلة الأخرى، (د. ن).
- محمد محمد أحمد فودة. (2013). العمل مع الجماعات بالجمعيات الأهلية الواقع والمأمول. مجلة دراسات في الخدمة الاجتماعية والعلوم الإنسانية، ع 34.
- مدحت الجيار. (2003). الجمعيات الثقافية الأهلية ودورها في زمن العولمة. مجلة المسار، ع 63، 64.
- نادية محمد محمد قضب. (2019). الجمعيات الأهلية الخيرية ودورها في الحياة المصرية في عهد الملكية: جمعية المواساة الخيرية الإسلامية بالقاهرة أنموذجا. مجلة المؤرخ المصري، ع 54.
- نورا عيسى زكريا. (2022). المنهجية الجديدة للعمل الأهلي في مصر: دراسة تحليلية في إطار القانون رقم 149 لسنة 2019 بشأن تنظيم ممارسة العمل الأهلي. مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، ع82.
- ياسر منجي. (2022). نواة الاعتراف بالتشكيلي المصري، مجلة فنون، ع 58، 59.
سابعا: المراجع الأجنبية:
-Cunningham, Adrian. (2001): Recent Developments in Standards for Archival Description and Metadata. University of Toronto, p1.
ثامنا: المواقع الإلكترونية:
- الأقباط اليوم متاح على الرابط التالي:
- رئاسة مجلس الوزراء متاح على الرابط التالي:
- المجلس الدولي للأرشيف متاح على الرابط التالي: https://www.ica.org/
-وزارة الثقافة المصرية متاح على الرابط التالي:
قائمة المصادر والمراجع
أولا: المصادر:
- ملفات ودفاتر جمعية محبي الفنون الجميلة، وعددها أربعمائة وخمسة وثلاثون (435) ملف ودفتر.
- دار الوثائق القومية: - عابدين، ملف (004099-0069)،
- مجلس الوزراء، ملف (027532-0081).
ثانيا: القوانين واللوائح:
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" (384 -1956).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" (32-1964).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة" )8-1972(.
- قانون الجمعيات والمؤسسات الخاصة"(126-1982).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الخاصة (36-1994).
- "قانون الجمعيات والمؤسسات الأهلية"(153-1999).
- قانون "الجمعيات والمؤسسات الأهلية"(84-2002).
- قانون "تنظيم عمل الجمعيات وغيرها من المؤسسات العاملة في مجال العمل الأهلي"(70-2017).
- قانون "تنظيم ممارسة العمل الأهلي" (149-2019).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1959). النظام الأساسي طبقًا للقانون رقم 384 لسنة 1956، (د. ن).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1966). النظام الأساسي طبقًا للقانون رقم 32 لسنة 1964. القاهرة: دار ومطابع الشعب.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (2016): النظام الأساسي طبقا لأحكام القانون 84 لسنة 2002، (د. ن).
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (2021): النظام الأساسي طبقا لأحكام القانون 149 لسنة 2019، (د. ن).
- اللائحة الداخلية للجمعية.
- اللائحة المالية للجمعية.
ثالثا: الدوريات:
الوقائع المصرية: عدد 88 مكرر (ج) "غير اعتيادي"، (1956)،
عدد 37، (1964).
عدد 15، (1972).
عدد 31، (1982).
عدد 22، (1994).
عدد 21 تابع (ب)، (1999).
عدد 22 مكرر (أ)، (2002).
عدد 20 مكرر (و)، (2017).
عدد 33 مكرر (ب)، (2019).
رابعا: المراجع العربية:
- أبو الفتوح حامد عودة. (1987). دليل تنظيم المحفوظات والسكرتارية والأعمال المكتبية. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
- أماني قنديل. (1994). التاريخ الاجتماعي والسياسي للجمعيات الأهلية في مصر. القاهرة: مركز الدراسات السياسية والاستراتيجية بالأهرام.
- أماني محمد عبد العزيز. (2016). المعايير الدولية للوصف الأرشيفي. دراسة نظرية وتطبيقية، القاهرة: دار الفكر العربي.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1961). الكتاب السنوي الأول. القاهرة: مطبعة مصر.
- جمعية محبي الفنون الجميلة. (1960). الكتالوج السادس والثلاثين لمعرض صالون القاهرة، القاهرة: مطبعة مصر.
- سلوى على ميلاد. (2008). الأرشيف ماهيته وإدارته. ط2. الإسكندرية: دار الثقافة العلمية.
- سلوى علي ميلاد. (2007). قاموس مصطلحات الوثائق والأرشيف والمعلومات، ط2، القاهرة: الدار المصرية اللبنانية.
- محمد إبراهيم السيد. (1987). المدخل إلى تصنيف وفهرسة الوثائق أو الترتيب والوصف. (سلسلة الأرشيف والمعلومات؛ 3)، القاهرة: دار الثقافة للنشر والتوزيع.
- مصطفى دسوقي كسبه. (1997). الجمعيات الأهلية في مصر: الواقع والمأمول في ضوء المتغيرات الدولية والمحلية. ندوة التقييم الاقتصادي والاجتماعي للجمعيات الخيرية الاهلية في جمهورية مصر العربية، ج 1، القاهرة: مركز صالح عبد الله كامل للاقتصاد الإسلامي - جامعة الأزهر.
خامسا: الرسائل الجامعية:
- أماني محمد علي محمود. (2023). نظم إدارة الوثائق بمأمورية الشهر العقاري والسجل العيني بالزقازيق. "دراسة للواقع ورؤية للتغيير"، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الأزهر.
- سماح فاروق بكر. (2010). الوثائق والأوراق الخاصة وتطوير سياسات تكوين وتنمية المقتنيات الأرشيفية: دراسة في ضوء علم الأرشيف. "رسالة دكتوراه غير منشورة"، جامعة بني سويف.
- العارف البيومي محمد عبد الكريم. (2023). وثائق وزارة الشئون الاجتماعية المحفوظة بدار الوثائق القومية: دراسة أرشيفية دبلوماتية. رسالة دكتوراه غير منشورة، جامعة الأزهر.
- مروان إبراهيم عبد الحليم مرزوق. (2018). وثائق وسجلات جمعية المساعي المشكورة بالمنوفية في الفترة من (1316ه/1898م) إلى (1433ه/2012م): دراسة أرشيفية دبلوماتية. رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الأزهر.
سادسا: المجلات العلمية:
- أسامة محمد، فراس نصر معلا. (2022). دور الجمعيات الأهلية في دعم الموهوبين والمبدعين: مؤسسة مبدعون من أجل وطن في مدينة دمشق أنموذجا. مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية، مج44، ع 2.
- سلوى على ميلاد. (2003): أسس، وقواعد ترتيب، ووصف الوثائق الأرشيفية (التصنيف والفهرسة). مجلة المكتبات، والمعلومات العربية، ع 34.
- سلوى علي ميلاد. (2014). معايير الوصف الأرشيفي وعلاقتها بجودة الأداء. المؤتمر الخامس والعشرون: جودة الأداء في المكتبات ومراكز المعلومات والأرشيف، تونس: الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات (أعلم) ودار الكتب الوطنية، متاح على الرابط التالي: http//:search.mandumah.com/Record6
- سوزي شكري. (2022). أحداث صنعت تاريخ أول مجتمع فني في الشرق الأوسط. مجلة فنون، ع 58، 59.
- عماد أبو غازي. (2018). الدولة والفنون الجميلة بمصر: بين الدعم والتوجيه، مجلة راوي، ع 8، موقع مجلة راوي متاح على الرابط التالي: https://rawi-publishing.com/ar/articles/guiding_hand/
- عماد أبو غازي (2022) 100عام من الفنون والثقافة مجلة فنون، ع 58، 59.
- محمد طاهر العمري (د. ت) الارتباط بين الموسيقى والفنون الجميلة الأخرى، (د. ن).
- محمد محمد أحمد فودة. (2013). العمل مع الجماعات بالجمعيات الأهلية الواقع والمأمول. مجلة دراسات في الخدمة الاجتماعية والعلوم الإنسانية، ع 34.
- مدحت الجيار. (2003). الجمعيات الثقافية الأهلية ودورها في زمن العولمة. مجلة المسار، ع 63، 64.
- نادية محمد محمد قضب. (2019). الجمعيات الأهلية الخيرية ودورها في الحياة المصرية في عهد الملكية: جمعية المواساة الخيرية الإسلامية بالقاهرة أنموذجا. مجلة المؤرخ المصري، ع 54.
- نورا عيسى زكريا. (2022). المنهجية الجديدة للعمل الأهلي في مصر: دراسة تحليلية في إطار القانون رقم 149 لسنة 2019 بشأن تنظيم ممارسة العمل الأهلي. مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، ع82.
- ياسر منجي. (2022). نواة الاعتراف بالتشكيلي المصري، مجلة فنون، ع 58، 59.
سابعا: المراجع الأجنبية:
-Cunningham, Adrian. (2001): Recent Developments in Standards for Archival Description and Metadata. University of Toronto, p1.
ثامنا: المواقع الإلكترونية:
- الأقباط اليوم متاح على الرابط التالي:
- رئاسة مجلس الوزراء متاح على الرابط التالي:
- المجلس الدولي للأرشيف متاح على الرابط التالي: https://www.ica.org/
-وزارة الثقافة المصرية متاح على الرابط التالي:
| ||
|
Statistics Article View: 5 PDF Download: 2 |
||
