بنيـة الشخصيـة الناميــة فــي مسرحيـة أمـيرة العشق الإلهـي" رابعـة العدويـة" لعبـد المجيـد فرغلـي " دراسـة فنيـة " إعداد/ د/ محمـود جـلال عبـد اللطيـف ناصـر مدرس الأدب والنقـد فـي کليـة اللغـة العربيــة جامعــة الأزهـر فـرع البحــيرة البريد الإلکتروني: Drmahmoudgalal@Aiazhar.edu

أولًا: القرآن الکريم

ثانيًا: الرسائل العلمية:

1)  بناء الشخصية في النص المسرحي لتوفيق الحکيم, مسرحية شمس النهار أنموذجًا, لطيفة ديلمي, رسالة ماجستير, جامعة محمد بو ضياف, کلية الآداب واللغات, 2017م.

2)  التناص في الشعر المصري في العصر المملوکي الأول, دراسة تحليلية نقدة, محمود جلال عبد اللطيف ناصر, رسالة دکتوراه, جامعة الأزهر- کلية اللغة العربية بإيتاي البارود, 2017م.

3)  التنظير المسرحي عند توفيق الحکيم, حميد علاوي, رسالة دکتوراه, جامعة الجزائر, کلية الآداب واللغات- قسم الأدب العربي, 2005- 2006م.

ثالثًا: المصادر والمراجع:

• أميرة العشق الإلهي رابعة العدوية( مسرحية شعرية), عبد المجيد فرغلي, إعداد وتقديم/ عماد عبد المجيد فرغلي, مؤسسة يسيطرون للطباعة والنشر, الطبعة الثانية, 2018م.

1)            اتجاهات المسرح المعاصر دراسة في الصورة الإبداعية, أحمد زکي, الهيئة المصرية العامة للکتاب.

2)            الأدب الصوفي في مصر, ابن الصباغ القوصي, علي صافي حسين, دار المعارف, 1971م.

3)            الأدب وفنونه, دراسة ونقد, عز الدين إسماعيل, دار الفکر العربي, الطبعة التاسعة, 1434هـ= 2013م.

4)            الأعلام, الزرکلي, دار العلم للملايين, الطبعة الخامسة عشر - أيار / مايو 2002م.

5)            أعلام ومصطلحات المسرح الأوروبي, کمال الدين عيد, مراجعة/ إبراهيم حماده, دار الوفاء للطباعة والنشر, الطبعة الأولى, 2006م.

6)            بنية الخطاب الديني في الرواية العربية المعاصرة, دراسة فنية, فتوح قاسم, الهيئة المصرية العامة للکتاب, الطبعة الأولى 2020م.

7)            بنية النص السردي, حميد لحميداني, المرکز الثقافي العربي, الدار البيضاء, الطبعة الثالثة, 2000م.

8)     تاريخ الطبري = تاريخ الرسل والملوک، وصلة تاريخ الطبري, محمد بن جرير بن يزيد أبو جعفر الطبري, دار التراث – بيروت, الطبعة الثانية - 1387هـ.

9)            التحرير الأدبي, حسين علي محمد حسين, مکتبة العبيکان, الطبعة الخامسة, 1425هـ / 2004م.

10)   تذکرة الأولياء, فريد الدين بن العطار, ترجمة/ محمد الأصيلي الشافعي, تحقيق/ محمد أديب الجابر, دار المکتبي للطباعة والنشر, 2016م.

11)   تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن, محمد الأمين بن عبد الله الأرمي العلوي الهرري الشافعي, إشراف ومراجعة/ الدکتور: هاشم محمد علي بن حسين مهدي, دار طوق النجاة، بيروت – لبنان, الطبعة الأولى، 1421 هـ - 2001م.

12)   جدلية المکان والزمان والإنسان في الرواية الخليجية, عبد الحميد المحادين, المؤسسة العربية للدراسات والنشر, بيروت, الطبعة الأولى, 2001م.

13)       دراسات في روايات نجيب محفوظ الذهنية, مصطفى التواتي, الدار التونيسية للنشر والتوزيع, 1986م.

14)       ديوان کعب بن زهير, حققه وشرحه وقدم له/ علي فاغور, دار الکتب العلمية- بيروت- لبنان, 1417هـ= 1997م.

15)       ديوان الهذليين دار الکتب المصرية/ مصورة الدار القومية بمصر 1385 هـ - 1965م

16)       شهيدة العشق الإلهي رابعة العدوية, عبد الرحمن بدوي, مکتبة النهضة, 1962م.

17)   صحيح البخاري, باب/ رجم الحبلى في الزنا إذا أحصنت, تحقيق/ د. مصطفى ديب البغا أستاذ الحديث وعلومه في کلية الشريعة - جامعة دمشق دار ابن کثير ، اليمامة – بيروت, الطبعة الثالثة ، 1407 – 1987م.

18)       علم الاجتماع الأدبي, منهج سوسيولوجي في القراءة والنقد, أنور عبد الحميد الموسى, دار النهضة العربية.

19)       في الأدب والنقد, محمد مندور, نهضة مصر.

20)       قاموس أساطير العالم, آرثر کورتل, ترجمة/ سهى الطريحي, دار نينوي للنشر والتوزيع- سوريا, 2010م= 1430هـ.

21)       قراءات أسلوبية في الشعر الحديث, محمد عبد المطلب, الهيئة المصرية العامة للکتاب, 1995م.

22)       قراءة المسرح المعاصر, جان بيير رينجير, ترجمة/ حماده إبراهيم, وزارة الثقافة- مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي, 2004م.

23)       کتاب العين, الخليل بن أحمد الفراهيدي ,تحقيق/ د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي, دار ومکتبة الهلال.

24)       لسان العرب, ابن منظور, دار صادر – بيروت, الطبعة الثالثة - 1414 هـ.

25)       المدينة في الشعر العربي المعاصر, مختار أبو غالي, المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب, الکويت, عدد 196, 1995م.

26)       المرأة في مسرح توفيق الحکيم ورشاد رشدي, نادية البنهاوي, الهيئة المصرية العامة للکتاب, 1994م.

27)       المسرحية الشعرية في الأدب العربي الحديث, أحمد شمس الدين الحجاجي, دار الهلال, 1995م.

28)       مصادر الثقافة المسرحية, أبو الحسن عبد الحميد سلام, مرکز الإسکندرية للکتاب, 1999م.

29)       معجم اصطلاحات الصوفية, تصنيف عبد الرازق الکاشاني, تحقيق عبد العال شاهين, دار المنار, الطبعة الأولى, 1413هـ= 1992م.

30)       معجم البلدان, ياقوت الحموي, دار صادر، بيروت, الطبعة الثانية، 1995م.

31)   معجم المسرح: باتريس بافي, ترجمة/ ميشال ف: خطار, مراجعة/ نبيل مراد,  المنظمة العربية للترجمة- بيروت, الطبعة الأولى,  2015م.

32)       المعجم الوسيط, مجمع اللغة العربية بالقاهرة, (إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات / حامد عبد القادر / محمد النجار) دار الدعوة.

33)   مقالات في کلمات, علي بن مصطفى الطنطاوي, جمع وترتيب/ حفيد المؤلف: مجاهد مأمون ديرانية, دار المنارة للنشر والتوزيع، جدة - المملکة العربية السعودية, الطبعة الأولى، 1421 هـ - 2000م.

34)       من فنون الأدب المسرحية, عبد القادر القط, دار النهضة العربية, 1978م.

35)        موسيقى الشعر العربي, مشروع دراسة علمية, شکري عياد, دار المعرفة, الطبعة الثانية, 1978م.

36)       موسيقى الشعر, إبراهيم أنيس, مکتبة الأنجلو المصرية, الطبعة الثانية, 1952م.

37)       المونولوج بين الدراما والشعر, اسامة فرحات, الهيئة المصرية العامة للکتاب.

38)       النظرية البنائية في النقد الأدبي, صلاح فضل, الطبعة الأولى, دار الشروق- القاهرة, 1998م.

39)       نظرية العرض المسرحي, جوليان هيلتون, ترجمة/ نهاد صليحة, الهيئة المصرية العامة للکتاب, 1994.

40)       النقد الأدبي الحديث, محمد غنيمي هلال, دار نهضة مصر, الطبعة الأولى, 1997م.

41)       نماذج المرأة البطل في الرواية الفلسطينية, فيحاء قاسم عبد الهادي, الهيئة المصرية العامة للکتاب, 1997م.

رابعًا: الدوريات:

1)                الإنسان بين الکلمات والأشياء, نبيلة إبراهيم, مجلة ألف, العدد السابع, ربيع 1987م.

2)       دلالة ووظائف الشخصية المنقذة في شعر عبد المجيد فرغلي, دراسة علاماتية, د/ حفصة جعيط, شعر عبد المجيد فرغلي بين التراث وآفاق المعاصرة, الدورة الحادية عشرة, 1442هـ= 2021م.

3)                 المؤتمر الأدبي الدولي لرحالة الشعر العربي عبد المجيد فرغلي, الدورة الثانية عشرة مؤسسة يسيطرون للنشر, 1443هـ= 2021م.

4)                 مجلة الرسالة, العدد 136, 1935.

5)                 المسرح الشعري جنسًا أدبيًا, معتز سلامة, مجلة فصول, الهيئة المصرية العامة للکتاب, القاهرة.

6)                 المکان ودلالته, سيزا قاسم دراز, مجلة ألف, العدد السادس, القاهرة, ربيع 1986م.

خامسًا: المواقع الإلکترونية:

1)           أثر التراث العربي في المسرح المصري المعاصر, سيد علي إسماعيل, مؤسسة هنداوي, ص175, على موقع: books-library.net.

2)     معنى الإحالة في مصطلح علماء اللسانيات، موقع منتدي المقالات الأدبية والمکتبة الأدبية المتکاملة, د/ أنس بن محمود فجال, بتاريخ 17 فبراير 2012م, على الموقع الإلکتروني: http://www.stooob.com

ثانيا: المصادر والمراجع باللاتينية

awlan: alquran alkarim

thanyan: alrasayil aleilmiati:

1)    bina' alshakhsiat fi alnasi almasrahii litawfiq alhakim, masrahiat shams alnahar anmwdhjan, latifat dilmi, risalat majistir, jamieat muhamad bu dayafi, kuliyat aladab wallughati, 2017m.

2)    altanas fi alshier almisrii fi aleasr almamlukii al'awala, dirasat tahliliat naqdatu, mahmud jalal eabd allatif nasir, risalat dukturah, jamieat al'azhar- kuliyat allughat alearabiat bi'iitay albarud, 2017m.

3)    altanzir almasrahiu eind tawfiq alhakim, hamid ealawi, risalat dukturah, jamieat aljazayir, kuliyat aladab wallughati- qism al'adab alearabii, 2005- 2006m.

4)    . thalthan: almasadir walmarajieu: •     

• amirat aleishq al'iilahii rabieat aleadawiatu( masrahiat shieriatun), eabd almajid firighili, 'iiedad wataqdima/ eimad eabd almajid frighili, muasasat yusaytirun liltibaeat walnashri, altabeat althaaniati, 2018m.

1)      atijahat almasrah almueasir dirasat fi alsuwrat al'iibdaeiati, 'ahmad zaki, alhayyat almisriat aleamat lilkitabi.

 2)     al'adab alsuwfiu fi masar, abn alsabaagh alqusi, eali safi husayn, dar almaearifi, 1971m.

3)      al'adab wafununuhu, dirasat wanuqda, eizi aldiyn 'iismaeili, dar alfikr alearabii, altabeat altaasieati, 1434hi= 2013m.

4) al'aelami, alzarkili, dar aleilm lilmalayini, altabeat alkhamisat eashar - 'ayaar / mayu 2002m.

5)      'aelam wamustalahat almasrah al'uwrubiy, kamal aldiyn eid, murajaeatu/ 'iibrahim hamadhu, dar alwafa' liltibaeat walnashri, altabeat al'uwlaa, 2006m.

6)      biniat alkhitab aldiynii fi alriwayat alearabiat almueasirati, dirasat faniyatun, fatuh qasima, alhayyat almisriat aleamat lilkitabi, altabeat al'uwlaa 2020m.

7)      baniat alnasi alsardii, hamid lihmaydani, almarkaz althaqafiu alearabii, aldaar albayda'i, altabeat althaalithata, 2000m.

 8)     tarikh altabari = tarikh alrusul walmuluka, wuslat tarikh altabri, muhamad bin jarir bin yazid 'abu jaefar altabri, dar alturath - bayrut, altabeat althaaniat - 1387h.

9)      altahrir al'adbi, husayn eali muhamad husayn, maktabat aleabikan, altabeat alkhamisati, 1425h / 2004m.

 10) tadhkirat al'awlia'i, farid aldiyn bin aleatar, tarjamatu/ muhamad al'asili alshaafieayi, tahqiqu/ muhamad 'adib aljabir, dar almaktabii liltibaeat walnashri, 2016m.

11)    tafsir hadayiq alruwh walrayhan fi rawabay eulum alqurani, muhamad al'amin bin eabd allah al'armi alealawi alharri alshaafieii, 'iishraf wamurajaeatu/ aldukturu: hashim muhamad eali bin husayn mahdi, dar tuq alnajaati, bayrut - lubnan, altabeat al'uwlaa, 1421 hi - 2001m.

 12)   jadaliat almakan walzaman wal'iinsan fi alriwayat alkhalijiati, eabd alhamid almuhadin, almuasasat alearabiat lildirasat walnushri, bayrut, altabeat al'uwlaa, 2001m.

13)    dirasat fi riwayat najib mahfuz aldhihniati, mustafaa altawati, aldaar altuwnisiat lilnashr waltawzie, 1986m.

14)    diwan kaeb bin zuhayrin, haqaqah washarhuh waqadim lahu/ eali faghur, dar alkutub aleilmiati- bayrut- lubnan, 1417ha= 1997m.

15)    diwan alhidhaliiyn dar alkutub almisriati/ musawarat aldaar alqawmiat bimisr 1385 hi - 1965m

 16)   shahidat aleishq al'iilahii rabieat aleadawiati, eabd alrahman bidway, maktabat alnahdati, 1962mi.

17) sahih albukhari, bab/ rajm alhublaa fi alzina 'iidha 'ahsanat, tahqiqu/ du. mustafaa dib albagha 'ustadh alhadith waeulumih fi kuliyat alsharieat - jamieat dimashq dar aibn kathir , alyamamat - bayrut, altabeat althaalithat , 1407 - 1987m.

18)    ealam aliajtimae al'adbi, manhaj susyulujiun fi alqira'at walnaqda, 'anwar eabd alhamid almusaa, dar alnahdat alearabiati.

19)    fi al'adab walnaqda, muhamad mandur, nahdat masr.

20)    qamus 'asatir alealami, arthar kurtil, tarjamatun/ sahaa altarihi, dar ninwi lilnashr waltawziei- surya, 2010m= 1430h.

21)    qara'at 'uslubiat fi alshier alhadithi, muhamad eabd almatalibi, alhayyat almisriat aleamat lilkitabi, 1995m.

 22) qara'at almasrah almueasiri, jan biir rinjir, tarjamatu/ hamadih 'iibrahim, wizarat althaqafati- mahrajan alqahirat alduwliu lilmasrah altajribi, 2004m.

23)    ktab aleayni, alkhalil bin 'ahmad alfarahidi ,tahqiqi/ d mahdii almakhzumi, d 'iibrahim alsaamaraayiy, dar wamaktabat alhilal.

 24)   lisan alearabi, abn manzuri, dar sadir - bayruta, altabeat althaalithat - 1414 hi.

25)    almadinat fi alshier alearabii almueasiri, mukhtar 'abu ghali, almajlis alwataniu lilthaqafat walfunun waladab, alkuaytu, eadad 196, 1995m.

26) almar'at fi masrah tawfiq alhakim warushad rushdi, nadiat albinhawi, alhayyat almisriat aleamat lilkitabi, 1994m. 27)   almasrahiat alshieriat fi al'adab alearabii alhaditha, 'ahmad shams aldiyn alhajaji, dar alhilali, 1995m.

28)    masadir althaqafat almasrahiati, 'abu alhasan eabd alhamid slam, markaz al'iiskandariat lilkitabi, 1999m.

 29)   muejam astilahat alsuwfiat, tasnif eabd alraaziq alkashani, tahqiq eabd aleal shahin, dar almanar, altabeat al'uwlaa, 1413hi= 1992m.

30)    maejam albildan, yaqut alhamawi, dar sadir, bayruta, altabeat althaaniatu, 1995m.