شعبان, . (2024). المـــدح بالصفـات الحِسِّيَّــة بين زُهَيْـر بن أبـي سُلمــى وابن الــرُّومـــي. EKB Journal Management System, 28(28), 56-97. doi: 10.21608/jfpsu.2024.283496.1345
دينا عادل أحمد متولي شعبان. "المـــدح بالصفـات الحِسِّيَّــة بين زُهَيْـر بن أبـي سُلمــى وابن الــرُّومـــي". EKB Journal Management System, 28, 28, 2024, 56-97. doi: 10.21608/jfpsu.2024.283496.1345
شعبان, . (2024). 'المـــدح بالصفـات الحِسِّيَّــة بين زُهَيْـر بن أبـي سُلمــى وابن الــرُّومـــي', EKB Journal Management System, 28(28), pp. 56-97. doi: 10.21608/jfpsu.2024.283496.1345
شعبان, . المـــدح بالصفـات الحِسِّيَّــة بين زُهَيْـر بن أبـي سُلمــى وابن الــرُّومـــي. EKB Journal Management System, 2024; 28(28): 56-97. doi: 10.21608/jfpsu.2024.283496.1345
المـــدح بالصفـات الحِسِّيَّــة بين زُهَيْـر بن أبـي سُلمــى وابن الــرُّومـــي
قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب، جامعة بورسعيد، مصر
Abstract
يدرس هذا البحث المدح بالصفات الحِسِّيَّة بين زُهير بن أبي سُلمى وابن الرُّومي، بهدف إيضاح مدى التَّطور والتَّغيير الذي حدث في هذا الجانب من المدح في العصر العبَّاسي ومحاولة تفسيره، وذلك بمقابلته بالأصل في العصر الجاهلي. وقد اعتمدت في هذا البحث على المنهج التاريخيّ لتتبُّع مدى تأثُّر هذا الجانب من المدح عند الشاعرين بالأحوال السياسيَّة والاجتماعيَّة والثقافيَّة والدينيَّة في عصريهما، والمنهج النَّفسي لتعليل بعض الظواهر في شعر الشاعرين لما يتميَّز به كل منهما من صفاتٍ نفسيَّة، والمنهج الوصفيّ القائم على الوصف والاستقراء، ثم التحليل والتفسير، ومن ثَمَّ عقد الموازنة بين الشاعرين والوصول إلى النتائج. ويتكون هذا البحث من تمهيدٍ ومطلبين وخاتمة وقائمة بالمصادر والمراجع. أمَّا التمهيد فيتناول مفهوم المدح لغةً واصطلاحًا، وأنواع الصفات التي يُمتدح بها، وأمَّا المطلب الأول فيتناول المدح بالصفات الحسِّيَّة عند زُهير، وبيان أهم هذه الصفات، وإلى أي مدى عُني بها، وتفسير ذلك، وأمَّا المطلب الثاني فيتناول المدح بالصفات الحسِّيَّة عند ابن الرُّومي، وبيان أهم هذه الصفات، وإلى أي مدى عُني بها، وتفسير ذلك، ثم جاءت الخاتمة وأجملت أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة، وبيان أوجه الشبه والاختلاف بين الشاعرين ومن ثَمَّ العصرين، وما أهم الخصائص التي امتــــاز بهـــا هـــذا الجـــانــب مـــن المـــدح لــــدى الشـــاعـــريـــن. Abstract This research studies praise of sensory attributes between Zuhair bin Abi Salma and Ibn Al-Rumi, with the aim of clarifying the extent of development and change that occurred in this aspect of praise in the Abbasid era and attempting to explain it through contrasting it with the original in the pre-Islamic era. This research relies on the historical approach to trace the extent to which this aspect of praise among the two poets was affected by the political, social, cultural and religious conditions of their eras, the psychological approach to explain some phenomena in the poetry of the two poets due to the psychological characteristics that distinguish each of them, and the descriptive approach based on description and induction, then the analysis and interpretation, and finally establishing a balance between the two poets and arriving at results. This research consists of an introduction, two sections, a conclusion, and a list of sources and references. Concerning the introduction, it deals with the concept of praise linguistically and idiomatically, and the types of attributes with which one is praised. As for the first section, it deals with praise of sensory attributes according to Zuhair, and an explanation of the most important of these attributes, and to what extent he meant them, and the interpretation of that. As regards the second section, it deals with praise of sensory attributes according to Ibn Al-Rumi, and an explanation of the most important of these attributes, and to what extent he meant them, and the interpretation of that. Then came the conclusion and summary of the most important results reached by the study, and explanation of the similarities and differences between the two poets and then the two eras, as well as the most important attributes that characterized this aspect of praise among the two poets.
ديــوان ابن الــرُّومي (ستة أجزاء): تحقيق حسين نصَّار ومجموعة من الباحثين بمركز تحقيق التراث، الهيئة المصرية العامة لدار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، مصر، طبعة ثـــالثــــة مُنقَّحــــــة، 2003م.
ديوان زُهَير بن أبي سُلْمى: صنعة أبي العبَّاس ثعلب، تحقيق فخر الدين قبـــاوة، مكتبــة هـــارون الــرشيـــد للتــوزيــع، دمشــــق، ســـوريـــــا، ط3، 2008م.
ديوان زُهَير بن أبـي سُلْمى: صنعـة الأعلـم الشَّنْتَمري، تحقيق فخـر الــدين قبــاوة، دار الآفـــاق الجــديــدة، بيــروت، لبنــان، ط3، 1980م.
ثانيًــا: المــراجــع:
ابـن الـرُّومي الشـاعر المجـدِّد: ركـــان الصفدي، الهيئة العامة السورية للكتاب، دمشق، سوريا، ط1، 2012م.
ابن الرُّومي حياته من شعره: عبَّاس محمود العقاد، نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، مصر، ط1، 2009م.
الأدب فـي العصـر العبَّـــاسي "خصــائـص الأسـلـوب فـي شعــر ابــن الــرُّومـي": شُعيـب محيي الدين سليمان فتوح، دار الوفاء، المنصورة، مصر، ط1، 2004م.
الأعــــلام: خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس الزركليّ الدمشقيّ، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، ط15، 2002م.
الأغــــانـــي: أبـو الفــَرج علي بن الحُسين الأصْفَهـانِيّ، تحقيق إحسَان عبَّاس وآخرون، دار صادر، بيروت، لبنان، ط3، 2008م.
آل وَهــب مِــن الأســر الأدبـيـة فـي العصـر العبَّــاسـي: يــــونـــس أحمــــد السَّــامُرائي، مطبعة المعارف، بغداد، العراق، ط1، 1978م.
تــاريخ الأدب العـــربي "الأدب الجـــاهلي" قضـايـاه، أغــراضــه، أعـلامــه، فنــونـــه: غازي طُليمـــات وعـــرفــان الأشقر، دار الإرشاد، حمص، سوريا، ط1، 1992م.
تاريخ الحُكماء "وهو مختصر الزوزنيّ المُسمى: المنتخبات الملتقطات من إخبار العلماء بأخبار الحُكماء": جمال الدين أبي الحسن عليّ بن يوسف الوزير القِفْطيِّ، تحقيق يوليُوس ليبّرت، مكتبة الآداب القاهرة، مصر، ط2 مُنَقحة، 2014م.
تاريخ الشعراء الحضرميين: العلَّامة السيد عبد الله بن محمد بن حامد بن السقاف العلوي، مطبعة حجازي، القاهرة، مصر، ط1، 1934م.
تاريخ اليَعْقُــوبي: أحمد بن أبي يعقوب بن جعفر بن وهب بن واضح الكاتب العبَّاسي المعروف باليَعْقُـــــوبي، دار صادر، بيروت، لبنان، ط6، 1996م.
الحـــاشيـة على الكشَّــاف للــزَّمخشــري: أبـــو الحســـن السيــــد الشــريف الجُرجاني، تحقيق رشيــــد بن عمر أعْرَضي، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، طبعة جديدة مُنَقَّحــة، 2016م.
حــــديـــث الأربعـــــاء: طــــه حُسيــن، دار المــعـــارف، القـاهـــرة، مصر، ط14، 1993م.
خِــــزانـة الأدب ولُــبّ لُبــاب لســان العـــرب: عبد القادر بن عمر البغدادي، تحقيق عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، مصر، ط3، 1997م.
ديـــوان الخَنْســاء: تُماضر بنت عمرو بن الحارث بن الشَّريد السُّلَميَّة، تحقيق حَمدو طمَّاس، دار المعرفة، بيروت، لبنان، ط2، 2004م.
رؤى فنيَّـة "قـراءات في الأدب العبَّـاسي": صالح الشتيـوي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، ط1، 2005م.
سلسلة تاريخ الأدب العربي "العصر العبَّاسي الثاني": أحمد شوقي عبد السلام ضيف، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط12، 2001م.
سيــــــر أعــلام النُّبـلاء: شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي، تحقيق مجموعة من المحققين بإشراف شعيب الأرناؤوط، تقدير بشَّار عوَّاد معروف، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، ط3، 1985م.
شــرح ديــوان عُمـــر بــن أبـي ربيعـــة: تحقيــق عبــد الأميــر علــي مهنَّا، دار الكتب العلميَّة، بيروت، لبنان، ط2، 1992م.
الشعــــر والشعــــراء: أبـــو محمد عبـد الله بن مسلم بــن قتيبـــة الدِّينَوَريّ، تحقيــق أحمــد محمـد شــاكــر، دار المعـــارف، القــاهــرة، مصر، ط2، 1967م.
الصَّحــــاح تـــاج اللغــة وصِحــاح العـــربيــة: أبــو نصـــر إسمـــاعيـــل بـــن حمَّــــاد الجُـــوْهَري، تحقيق محمد محمــد تامر وآخـــرون، دار الحديث، القــاهرة، مصر، ط1، 2009م.
صحيـح مُسلم: أبو الحُسين مُسلم بن الحجَّاج القُشَيْريّ النَّيْسَابُورِيِّ، تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1991م.
طبقــات النحويين واللغويين "سلسلة ذخائر العرب": أبو بكر محمد بن الحسن بن عُبيد الله بن مَذْحَج الزُّبيديّ الأندلسي الإشبيلي، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط2، 1984م.
طبقات فحول الشعراء: محمد بن سلَّام الجُمَحِي، تحقيق محمود محمد شاكر، دار المدني، جدَّة، المملكة العربيَّة السعوديَّة، ط2، 1980م.
العِقـْـــــد الفَــــريـــد: الفقيــــــه أحمـــــد بــن محمــد بن عَبــــد رَبَّـــــه الأنــدلسيّ، تحقيــق مُفيـــد محمـد قميحــة، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1983م.
العُمــــدة في محـــاسـن الشعـر وآدابـــه ونقـــده: أبو علي الحسن بن رشيق القَيْرَوانيّ، تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، لبنان، ط5، 1981م.
عيــــار الشعــر: محمد أحمد بن طبــاطبـــا العَلــويّ، تحقيق عبَّاس عبد الساتر، مراجعة نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط2، 2005م.
الفجــر المُنيـر فـي الصـلاة علـى البشيــر النـذيـر: أبـى حفـص عمـر بـن أبـي اليُمـن علـي بـن سالم ابن صدقة اللّخمي المالكي، تحقيق حسين محمد علي شكري، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنـان، ط1، 2011م.
الفخـري في الآداب السُّلطانيَّة والدول الإسلاميَّة: محمد بن علي بن طباطبا المعروف بابن الطقطقي، تحقيق عبد القادر محمد مايو، دار القلم العربي، بيروت، لبنان، ط1، 1997م.
الفـــروق اللُّغـــويَّــة: أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكريّ، تحقيق محمد إبراهيم سليم، دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة، مصر، ط1، 1997م.
فـــــن المــديــح وتطــوره في الشعــر العـــــربـي: أحمـــد أبو حـــاقَّـــة، دار الشــــــرق الجــــديـــدة، بيـــروت، لبنان، ط1، 1962م.
فنــــون الأدبــي العـــربيّ: الفـــن الغنــــائي (المــــــديـــــح): ســــامــي الــــدَّهَّــــان، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط5، 1992م.
لـســــان العـــرب: أبـــو الفضـــل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور الأفريقي المصري، تحقيـــق عبـــد الله علـي الكبيــر وآخــرون، دار المعـارف، القــاهــرة، مصر، طبعـة جـديـدة منقَّحــة، 1986م.
المُخَصَّـــــص: أبـــو الحســـن علي بن إسمـــاعيــل النحـــويّ اللغـــويّ الأنـــدلسيّ، المعروف بابــن سِيـــدَه المُـرسيّ، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، (د.ت).
المُـــرشــد إلـى فهـــم أشعــار العـــرب: عبـــد الله الطَّيِّـــب، دار الفـكــر، بيــروت، لبنـان، ط1، 1970م.
مُسنـــد الإمـــام أحمــد بـن حنبــل: أبي عبــد الله أحمـد بـن محمـد بـن حنبـــل الشَّيبـانيّ الذهلي، تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلميَّة، بيروت، لبنان، ط1، 2008م.
المصبـــاح المُنيــر في غريــب الشـــرح الكبيــر: أحمد بن محمد بن علي المُقـــري الفيــومي، تحقيق عبد العظيم الشناوي، دار المعارف، القاهرة، مصر، ط2، 1977م.
معجـم الأدباء "إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب": ياقوت الحَموي الرُّومي، تحقيق إحسان عبَّاس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، لبنان، ط1، 1993م.
معجـــم التعـــريفـــات: علي بـــن محمـــد بـــن شـــريــف الجُــــرجـــاني، تحقيـــق محمـــد صديـِّق المنشاوي، دار الفضيلة، القاهرة، مصر، ط1، 2004م.
المعجـــم المُفصَّـل في الأدب: محمـــد عمـــر نــاجي التــــونچـي، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط2، 1999م.
المعجـــم الـوسيــط: نُخبة من اللغويين بمَجمـــع اللغــة العــربيــة، مكتبــة الشــروق الدوليــة، القـــاهرة، مصر، ط4، 2008م.
معجـــم مقــاييــس اللغــة: أحمــد بـن فــارس بـن زكــريــا القــــزوينـي الـــرازي، تحقيق عبـد السلام محمد هــــارون، دار الجيــل، بيـــروت، لبنان، ط2، 1991م.
المُفَضَّلِيَّات "مُختارات العلَّامَة أبي العبَّاس المُفَضَّل بن محمد الضَّبيِّ": المُفَضَّل الضَّبيِّ، تحقيق عمر فاروق الطبَّاع، دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، لبنان، ط1، 1998م.
مــوســوعـة الشعـر العـربـي "معجـم الشعـراء العبَّـاسيين": عفيف عبد الرحمن، دار صادر، بيروت، لبنان، ط1، 2000م.
وَفَيـــات الأعيـــان وأنبــاء أبنـــاءِ الـــزَّمــــان: أبـو العبَّاس شمس الدين أحمد بن محمد بن أبي بكر ابن خَلِّكَان، تحقيــــق إحســان عبَّــــاس، دار صادر، بيروت، لبنان، ط2، 1978م.
القمــر فـي الشعر الجاهلي: فؤاد يوسف إسماعيل اشتية، رسالة ماجستير، جامعة النجاح الوطنية، نابلس، فلسطين، 2010م.
الغناء والقيان والمغنون في شعر ابن الرُّومي: نسيمـــة راشــد الغيث، حوليات كلية الآداب والعلــوم الاجتماعية، جامعة الكويت، كلية الآداب، قسم اللغة العربية وآدابها، الحولية (26)، 2006م.
View on SCiNiTO
