الأعمال الخزفية لمحمد طه حسين في متحف الفن الحديث بالقاهرة The Ceramic Collection of Mohamed Taha Hussein in the Modern Egyptian Art Museum, Cairo | ||||
| حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى" | ||||
| Article 5, Volume 22, Issue 22, 2019, Page 100-120 PDF (1.26 MB) | ||||
| Document Type: Original Article | ||||
| DOI: 10.21608/cguaa.2020.26110.1038 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Authors | ||||
Mona Taha Hussein  1; دجمار تيسينج2
| ||||
| 1کلية السياحة و الفنادق جامعة ٦ أکتوبر | ||||
| 2ناقدة ومؤرخة تاريخ فن - ألمانيا | ||||
| Abstract | ||||
| Mohammed Taha Hussein (1929-2018) is one of the most important artists of the Egyptian Contemporary Art. His work reflects essential political and social developments of the Egyptian history. Moreover, it is characterized by an intercultural dialogue between art forms of his own Egyptian and Arabic culture and ideas and techniques of Modern Western Art. M. Taha Hussein is a creative artist of painting, graphics, textiles and carpets. However, ceramics have a special role in his art collection. The subject of this paper deals with the Ceramic Collection of M. Taha Hussein (Fig.1-Fig.11) which are stored uninscribed or labeled in the magazine of the Modern Egyptian Art, Cairo. The Collection(Fig.1-Fig.11), from the stone ware type, shows how he managed to upgrade ceramic forms in terms of both size and function and the development of new techniques. This paper describes the stone ware Collection (Fig.1-Fig.11) in the Modern Egyptian ArtMuseum, Cairo to emphasize the importance of this Collection for the Contemporary Egyptian Art. الفنان محمد طه حسين(١٩٢٩-٢٠١٨) رائد فن الخزف المعاصر والذي قاد حرکة التطوير الخزفي في مصر والثورة علي القيم القديمة في طرق التدريس و تناول فن الخزف علي المستوي العالمي و ما طرأ علية من متغيرات في العالم الحديث . وهو من جيل الريادة الثالث مع الفنان رمزي مصطفي والفنان صالح رضا. ناشد الفنان محمد طه حسين التغيير وخلق أفکار جديدة و هو ما يسمي مفهوم (الحداثة في الفن) في جميع فروعة و لم يقتصر علي فن الخزف فقط فهو الخزاف والنحات و المصور و الحفار. مما جعل أعماله موضوع رسالة دکتوراه الفلسفة تحت عنوان (محمد طه حسين حوار بين الشرق و الغرب) للباحثة الألمانية دجمار تيسنج من جامعة کولونيا ٢٠٠٣. للفنان مقتنيات في متاحف کثيرة أهمها متحف الفن الحديث بالقاهرة. تضمن کتاب المؤرخة فاطمة إسماعيل بعنوان (٢٩ فنان بالمتحف المصري للفن المعاصر) عمل تصويري لمحمد طه حسين. يوجد بمتحف الفن المصري الحديث مجموعة خزفية مهمة للفنان محمد طه حسين(شکل١-شکل١١) في مخزن المتحف تمثل مراحل فنية مختلفة جميعها ليست موصوفة. الهدف من البحث هو وصف المجموعة الخزفية . من اهم آلاعمال الموجودة بمتحف الفن الحديث القط (الخزفي) شکل ١ الذي يملک في التعبير الحر مما أتاح للفنان ان يغير شکل و ملامح القط العادي الي شکل اخر من أنواع القطط الاسطوريه، لما يحملة الفنان طة حسين في خزينتة الارثية نتيجة نشاتة في هي (سيدنا الحسين) الملىء بکل القيم الشرقية المورثة عن العقيدة. و هذا القط قام بعملة في مدينة کريفلد بألمانيا عام ١٩٥٩. کما تتضمن المجموعة خزفيات حجرية منقوش عليها في طبيعة الحجر.فالفنان کان متفردا بالمجموعات المساة stone ware في شکلها و ملمسها، و طريقة تناولهل قد تکون اقل حرارة عند حرقها انها تعيطک الإحساس بالفورم ( الشکل) المتکامل للشکل الححجري في الطبيعة، و أيضا الشعور بالملامس الخشنة للصخور و ملامسها الحادة. | ||||
| Keywords | ||||
| M. Taha Hussein’s stoneware Ceramic Collection; Contemporary Art; The Modern Egyptian Art Museum Cairo. محمد طه حسين – الأعمال الخزفية – متحف الفن المصري الحديث | ||||
| References | ||||
|
Ausstellungskatalog Museum Folkwang Essen: Zehn ägyptische Künstler, Essen 1970
Dagmar Thesing, Mohamed Taha Hussein Ein künstlerischer Dialog zwischen Orient und Okzident, Verlag Dr. Kovac, Hamburg, 2003.
Forum und Texture: M. Taha Hussein. Ausstellungsbroschuere des Goethe-Institut Alexandria, 1978.
Ismail, Fatma, 29 Artists in the Museum of Egyptian Modern Art, Cairo, 1989.
Karnouk, Liliane, Modern Egyptian Art. The Emergence of a National Style; Cairo 1988.
Keramik- Form im Raum. Ausstellung Taha Hussein, Exhibition cataloge des Goethe-Instituts Kairo,1974.
Klein, Adalbert, Islamische Keramik, Baden- Baden, 1976.
Klinge, Ekkart, Keramik des 20. Jahrhundert- Sammlung Wellw. Köln 1996
Moaty, Mostafa Abdul/Hussein, Mohamed Taha: Mohamed Taha Hussein-Biography; in: Egyptian Ministry of Culture (Ed): Visuals of Taha Hussein , 2001;p.7-23.
M. Taha Hussein. Ceramics- Paitings; Ausstellungsbroschüre der Akhnaton Gallery, Cairo 1966.
M. Taha Hussein. Keramik-Gestaltung; Ausstellungsbroschüre des Goethe- Instituts Kairo, 1975.
M. Taha Hussein. Form und Struktur; Ausstellungsbroschüre der Studiengalarie der SHFBK Braunschweig, 1977.
M. Taha Hussein, Ausstellungsbroschüre der Akhnaton Gallery, Cairo 1978
Mohammed Taha Hussein, Ausstellungsbroschüre des El Anfoushi Culture Palace, Alexandria, 1982.
Taha Hussein –zwischen Kunst und Design. Ausstellungsbroschüre des Goethe Instituts Kairo, 1989.
Taha Hussein. 70+1. Ausstellungsbroschüre des Gezira Art Center Cairo, 2000
Taha Hussein. Pulsatio. Exibition Catalog, Al Masar Gallery, 2015.
صالح رضا ، الحرکة الخزفیة من ١٩٣٠-٢٠٠٠م، من الموسوعة الفنیة التشکیلیة المصریة المعاصرة الجزء الاول. | ||||
|
Statistics Article View: 583 PDF Download: 819 |
||||
