EKB Journal Management System
Volume & Issue: Volume 37, Issue 3, September 2022, Page 3-750  XML

1

تشظي الحدث في قصتي(annedili= لغة الأم) و (dededili= لغة الجد) للأديبة التركية أمينة سوكي اوزدامار ( دراسة تحليلية نقدية )

Page 5-45
سامية محمد جلال

2

النزعة الإنسانية في القصة القصيرة عند الكاتب التركي "عمر سيف الدين" ( دراسة تحليلية نقدية)

Page 47-87
سندس عاصم السيد

3

الأصول التاريخيّة للمقبرة اليهوديّة بالقاهِرة دراسة في رُؤية الحاخام الأكبر: حاييم ناحوم أفندي حولها Historical Origins of the Jewish‘s cemetery in Cairo Regarding the Vision of Egyptian Chief Rabbi; Hāyīam Nāhôum Effindï

Page 89-151
أحمد زكريا زكي

4

مقاربات نحوية بين الفصحى والعاميّة في الشعر الشعبي القطري

Page 153-183
حنان أحمد عبد الله الفياض

5

الفارق الزمني بين نشر الكتاب الأصل وترجمته وعلاقات القوة التي تهيكل سوق الكتاب العالمي

Page 185-209
فايز علي الشهري

6

الأكاديمي مترجمًا؛ فعل الترجمة بين الضرورات الأكاديمية والسياقات المعرفية؛ دراسة في ترجمات أربعة أساتذة بقسم اللغة العربية بكلية الآداب جامعة القاهرة

Page 211-267
محمود أحمد عبد الغفار عبد الفتاح

7

The Tools of Western Civilization in Fukuzawa Yukichi’s Travel Notes - Focusing on "Seiyo Jijo" and "Seiyo Ryoko Annai" - أدوات الحضارة الغربية في مذكرات السفر لفوكوزاوا يوكيتشي مع التركيز على "أحوال الغرب" و "دليل السفر إلى الغرب" 福澤諭吉の見聞記における西洋文明の利器―『西洋事情』と『西洋旅行案内』を中心に―

Page 271-295
حسن كامل حرب

8

البنية الفنية في القصة القصيرة "الأوقات الحاضرة" Geniş Zamanlar للكاتبة التركية "عائشة كولين" و"الدانوب الرمادي" للكاتبة "غادة السمان" (دراسة أدبية مقارنة)

Page 297-357
ريم محمد ذكي جلال

9

语用学视角下中埃单口喜剧节目中的言语幽默策略 أساليب الفكاهة اللفظية في برامج الكوميديا الإرتجالية الصينية والمصرية: منظور براجماتي A pragmatic perspective of verbal humor in the Chinese and Egyptian stand-up comedy

Page 359-382
مها مجدى مصطفى محمد

10

" الجهاز البولي بكتاب اناتومي لخسرو ابراهيم" "دراسة تحليلية مع الترجمة "

Page 383-401
الحسين حسن عبد اللطيف

11

Les homonymies des contraires (’Aḍdād) dans la traduction des sens du Noble Coran vers le français : Étude contrastive الأضداد في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية: دراسة تقابلية

Page 403-467
تامر فوزي كامل الشناوي كيفوا

12

La fatalité royale dans " Caligula" d'Albert Camus et " La dernière danse de Salomé" de Mohamed Salmawy, Étude comparée

Page 469-493
كمال علي محمود أحمد جادالله

13

Racism and Slavery in the Portrayal of Jim's Character in Mark Twain's The Adventures of Huckleberry Finn

Page 495-509
ماجد محمد حسن