EKB Journal Management System
Keywords = dubbing
Number of Articles: 6

1

Gender Representation in the Arabic Dubbing Disney Animation: A Feminist Perspective

Volume 4, Issue 1, January 2023, Page 248-262
Sara El-Sayed

2

Strategies for Translating Idioms Involved in The Dubbed Version of ‘Monsters Inc.’ Movie for Children

Volume 7, Issue 1, January 2022, Page 11-27
Shaimaa A. Ibrahim

3

تحليل تقابلى للترجمة العربية لبعض الأغانى الأمريکية المدبلجة والمترجمة من الحکايات الخيالية فى أفلام الرسوم المتحرکة

Volume 1, Issue 4, April 2021, Page 73-94
نوران علاء الدين عبد الفتاح صبحي

4

تطوير التقنيات الابتکارية في الترجمة السمعية البصرية من اللغة العبرية إلى اللغة العربية وبالعکس

Volume 48, ینایر- مارس (أ), January 2020, Page 127-141
عباس الحميري

5

Disney in the Realm of Audiovisual Translation: Investigating the Translation of Songs in Egyptian Colloquial Arabic Dubbed Animations

Volume 68, Issue 1, October 2019, Page 421-443
Menna Mohammed Salama El-Masry El-Masry

6

Assessing Three Audiovisual Translated Versions of Toy Story 1: A Functional Approach

Volume 62, Issue 1, December 2016, Page 247-296
Rania Abdel Baky Allam Allam