EKB Journal Management System
Keywords = translation
Number of Articles: 101

76

تراجم روسو إلى اللغة العربية وأثرها على المفكرين قبل الربيع العربي وبعده دراسة لبعض المفاهيم البارزة في تقنيات الترجمة Rousseau translations into Arabic and its impact on thinkers Before and after the Arab Spring A study of some prominent concepts in translation techniques

Volume 5, Issue 1, April 2020, Page 302-322
Afnan Fahd Al-Zaqqi

77

The Problem of Equivalence in Translation

Volume 9, (31، 32، 33، 34), March 2020, Page 61-69
Mohamed Mohamed Enani; Khaled Mahmoud Tawfik; Samah Emam Omar

78

Fidelity and Freedom in the Translation Process "The Terrorist No. 20" by the Saudi Novelist Abdullah Thabit, Translated from Arabic by Françoise Neyrod

Volume 24, Issue 2, 2020, Page 113-150
ندى محمد جميل برنجي

79

الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة

Volume 37, Issue 73, January 2020, Page 245-280
نهى الحاج

80

تطوير التقنيات الابتکارية في الترجمة السمعية البصرية من اللغة العبرية إلى اللغة العربية وبالعکس

Volume 48, ینایر- مارس (أ), January 2020, Page 127-141
عباس الحميري

81

استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة

Volume 37, Issue 73, January 2020, Page 313-338
إيمان سعيد

82

Assessment of Hadith Translations in Pursuit of Venuti's Domestication and Foreginization Strategies

Volume 69, Issue 1, January 2020, Page 253-276
Mohammad Sa‘i d Mitwally Al-Rahawan Al-Rahawan

83

Austin’s Speech Act Theory on Four Translations of Macbeth

Volume 6, Issue 1, October 2019, Page 294-332
شيماء أدهم بشير

84

Assessing the Arabic Translation of the Western Politicians' Representations of Islamists' Political Ideologies

Volume 68, Issue 1, October 2019, Page 259-275
Doaa Hazem Fathi Muhammad Muhammad

85

Translation as a Soft Power to Westernise Local Identities: An Arab Perspective

Volume 68, Issue 1, October 2019, Page 385-402
Safa'a Ahmed Ahmed Ahmed

86

أثر استخدام طريقة السترجة المقلوبة لتدريس الترجمة في تنمية مهارات القراءة والکتابة لدى طلبة الجامعة The effect of teaching translation strategies using flipped subtitling on improving college students’ reading and listening skills

Volume 38, 184ج2, October 2019, Page 783-800
عبدالرحمن علوي

87

A Tool for Measuring Linguistic Variations in Machine Translation: A Corpus Based Study

Volume 6, Issue 2, September 2019, Page 29-43
Maram Elsaadany; Sameh Alansary

88

Translation of Sacred Scriptures between linguistic identity and liturgical language

Volume 23, Issue 23, 2019, Page 1-38
عبد الرحمن الخضري سعد الدين

89

Evaluating Neural Machine Translation Using Error Analysis In English -Arabic Texts

Volume 5, Issue 1, April 2019, Page 270-289
فهد بن سعد السهلي

90

Translating Islamists' Ideology: A Study of Western Politicians' Representations

Volume 66, Issue 2, April 2019, Page 381-397
Doaa Hazem Fathi Muhammad Muhammad

91

قراءة الآخر من أشعاره: دراسة مترجمات شعرية عبرية

Volume 35, Issue 35, 2019, Page 89-109
سعاد أمين

92

دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات

Volume 36, Issue 71, 2019, Page 181-198
طارق أبو الميلة

93

HACIA UNA REVISIÓN OBJETIVA DE LA TRADUCCIÓN

Volume 15, Issue 2, July 2018, Page 87-106
Ahmed Kamal Zaghloul

94

عدم إمکانية ترجمة القرآن الکريم

Volume 46, یولیو - سبتمبر (جـ), July 2018, Page 517-530
أنس خالد إبراهيم

95

The Effect of a Suggested Process-Oriented Approach Using Wikis on the Development of Secondary School Students' Translation Skills.

Volume 34, Issue 6, June 2018, Page 1-26
Mohamed Safwat Hassan; Hanan Ahmed Abdel-Hafez; Mohamed El-Sayed Hussein

96

Using New Translation Technologies and Teaching Various Technical Translation Types

Volume 14, Issue 2, January 2018, Page 5-38
Rajab Abdul-Ati

97

When Punctuation Marks are not so 'Punctual': Translating al-waqf Marks at the Prosodic-Orthographic Interface

Volume 63, Issue 2, July 2017, Page 451-484
Nagwa Younis Younis

98

Linguistic Transfer and its Effects on Secondary Stage Students’ Translation

Volume 73, Issue 2, May 2016, Page 543-577
anda M. Safyeddin Kharboush

99

استخدام Macrostrategies و Microstrategies والتحدي المتمثل في ترجمة النصوص الإنجليزية العسکرية الأمريکية والبريطانية إلى اللغة العربية: الخطاب العسکري

Volume 43, ینایر - مارس (ب), 2015, Page 297-314
أحمد خلف السکارنة; عيسي الخطابا

100

A Quest for Reviving the Past: Arabic Lines in English Translation and Terminology

Volume 2, Issue 1, January 2014, Page 148-165
Gehan M. Anwar

First Page Previous Page 1 2 3 4 5 Next Page Last Page